象声词_象声词造句
时间:2014-12-08 13:39 来源: 翻译器在线 作者:英汉互译
1、象声词是用语音模拟自然声音形成的词。
2、一般来说,象声词没有实际意义,因而不能当主语。
3、文章通过对三本通行《现代汉语》教材关于叹词、象声词的论述进行分析比较,认为叹词、象声词是实词。
4、象声词长期以来被看作特殊词类,但对其特殊性的具体体现却缺乏专门的研究。
5、认为象声词是特殊的语言符号,有著特殊的形、音、义,有特殊的语法功能和修辞功能。
6、遵循汉英象声词的翻译规律,才能使译文逻辑严密且赋有艺术感染力。
7、此规律也适用于由四个不同的音节所构成的象声词。
8、到一岁半至二岁时,可以选择有象声词、反映各种音响的音乐让他们倾听,鼓励他们模仿发音。
9、本文在与其他词类进行比较的基础上,从多个角度探索了象声词的特殊性。
10、象声词在《诗经》中的用法比较复杂,可以作句子里的谓语、状语、定语和补语。
11、词语注释详细分析了名词、动词、形容词、助词、象声词等注释的特点;
12、第二,象声词也应尽量释义;第三,释义所用词语词义应尽可能是词典所收词语词义。
13、象声词是汉语词库中独具魅力的一类词。
编者补充:
象声词解释:
摹拟事物的声音的词,如‘哗、轰、乒乓、丁东、扑哧’。
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
