分字的含义
时间:2014-12-05 17:50 来源: 翻译器在线 作者:英汉互译
分的拼音:fēn
分的笔划:共 4 划
分的结构:上下结构
分的造字法:会意
分的五行属于:水
分的五笔编码:WVR
分字的含义:
分【ㄈㄣ】【fēn】分【ㄈㄣ】【fēn】
- 名词(Na):
普通名词。时间单位,一分钟为一小时的六十分之一。
同义词:分钟分钟
英文:minute:
- 在通话费用部分,PHS有提供以分计费及以秒计费两种选择。
- 而‘以分扣点’的机制即是玩家是以玩一分钟扣一点的方式计算。
- 解说员以深入浅出的方式,向小朋友及家长介绍各种不同的计时方法,并说明年、月、日、时、分、秒时间单位是如何制定的。
- 量词(Nf):
计算时间的单位,一分钟为一小时的六十分之一。
同义词:分钟分钟
英文:minute:
- 我们时时刻刻要努力,一分一秒都得爱惜。
- 他在台北国际马拉松缔造全国纪录二小时十七分三十五秒。
- 历时一小时三十分的压轴好戏耐久赛,对车手及车辆都是一大挑战。
- 量词(Nf):
计算土地面积的单位,市制或台制,一分为一甲的十分之一。
英文:acreage:
- 他们只好年复一年地守着人均几分耕地叹气。
- 以后单位产量(亩产)搞到八千斤,每人二分地就够了。
- 据日据台湾总督府档案记载,考试堂(考棚)占地2甲3分6,7坪。
- 量词(Nf):
计算货币的单位,一分为一元的百分之一。
英文:cent:
- 一分钱一分货,地摊上的东西有时品质较低,有时则是仿冒品。
- 此书原定价大洋七角伍分,现自然已增价数倍,友人亦欣然购得。
- 有一次母亲说:‘如果有人来借五块钱,十分钱也好,要多给他一些。’
- 量词(Nf):
计算利率的单位,一分为本金的十分之一。
例句:
- 一般民间利息大约是月息2分,借100万、1个月付息2万。
- 据了解,以前温州民间借贷利率一般是1分左右,也有少量在8厘或1分2、1分5之间。
- 一般来说,银行都用年利率算利息,不过,利息的计算方式有很多种,从月息1分半到2分不等。
- 量词(Nf):
计算重量的单位,市制或台制,一分为一两的百分之一。
例句:
- 这次的奖品包括‘今生金饰’乙件,重约30分。
- 来电参加问答,就有机会独得大头狗手机吊饰〝音符〞10分钻坠。
- 陈荣辉认领郭中雄售予宝兴银楼之金手镯项炼合计1两4钱6分6厘。
- 量词(Nf):
计算长度的单位,市制或台制,一分为一寸的十分之一。
例句:
- 10分等于1寸。
- 这款的仿古担子高1尺2分,长7寸,宽5寸。
- 祭拜土地公最常用四方金,其大小约为4寸乘2寸9分。
- 量词(Nf):
计算角度的单位,一分为一度的六十分之一。
同义词:角分角分 分角分角
英文:minute:
- 眼力极限0.06mm的解析角是1分(译注:1/60度)。
- 一个周角等于360°,一度等于六十分,一分等于六十秒。
- 量词(Nf):
计算抽象事物的单位。
例句:
- 他们看起来道貌岸然,令人敬畏三分。
- 他们的经验就是知识,他们说的话多少会有几分权威性,对当地人有参考的价值。
- 将暖气管拆掉、砸碎,填进‘小土群’的炉膛里,等熔到八九分时往外一倒,就炼成了‘土钢’。
分【ㄈㄣ】【fēn】
- 及物动词(VC):
特定对象分开。
英文:freestanding:
- 可是‘人车分道’这个原则在此案子是不是成立?
- 这是我们在一起的最后一个周末,明天就要各分西东。
- 南染也有公司作多的背景,但是臂多力分的道理却是主力操作的限制,值得注意。
- 事实上,人称‘三代基业’,东吴由孙坚而起,孙策继之,而孙权成之,三人实不可分。
- 及物动词(VC):
结束原有的关系。
- 通指结束原有的关系。
同义词:切切 分手分手
英文:separate:
- 血缘亲情是离不开也分不断的。
- 历世历代,道德与治世一直是分不开的两个主题。
- 中国的儒家精神文明同汉武帝和董仲舒分不开;西方的基督宗教文明同东罗马帝国的君斯坦丁分不开。
- 专指结束原有的爱情关系。
同义词:切切 分手分手
英文:separate:
- 我不再爱他了,他时来纠缠时而似陌路人,想分又拖,害得我心情极糟。
- 这期间,我曾矛盾的试着想分手,但却受不了对他的思念,如此处于分与不分的痛苦中。
- 与同居人想分又拖,即表示双方都因性关系成了习惯,明知在一起不适合,还是拖拖拉拉。
- 及物动词(VC):
将整体事物区隔成几部份。
同义词:划分为划分为 分成分成 画成画成 划成划成 分为分为
英文:separate:
- 这整件事可以分两方面来讨论。
- 这些机器和周边设备将在四年内分八次交货。
- 比较严重的问题出在语料方面,这又可分两方面来谈。
- 及物动词(VC):
区别两个以上特定对象之间的不同。
- 区别两个以上特定对象之间的不同。
同义词:分别分别 区区
英文:distinguish:
- 虽然他是苏普的好朋友,可也要分一个胜败。
- 譬如:这是我的,那不是我的,分得很清楚。
- 这是一种生活方式,你要分清楚。上班的时候上班,做你想做,或不想做但必须做的事;下班的时候尽量利用。
- 区别两个以上特定对象之间的不同。
同义词:分别分别
英文:distinguish:
- 其实文化何来优劣之分,只有弱势与强势的区别。
- 那么就没有好坏之分,高下之别,而是众生平等。
- 大家都了解企业有公私之分,但教育并无公私区别。
- 及物动词(VC):
依特性做分类。
英文:classify:
- 想像力是不分年龄的。
- 这六个产区是按土壤及气候的差别来分。
- 为何只有医学要分中西医,这是一个悲剧。
- 的确,日本人是蛮婆婆妈妈的,文法还分男女。
- 及物动词(VC):
将事物分享或分配给人。
英文:contribution:
- 我进来的时候,看见你们的三个孩子正在分糖。
- 观赏的路人丢下了赏钱,黑人鼓手分一半给我。
- 台湾的制药业和医疗器材工业都还相当幼稚,因此医疗业的资产阶级在分饼时,很容易在政治上被孤立。
- 副词(D):
表分别。
英文:respectively:
- 他的四个子女分读高中国中国小,一家生活温馨感人。
- 今年十大死因中,脑血管疾病及意外事故分居二、三位。
- 我们的宿舍要分租,月租为3500、3500、4000元,不含水电。
- 这次桌球锦标赛,我国分获男子甲组第六名,女子甲组第三名。
- 及物动词(VC):
比喻一起承受他人的负面情绪。
同义词:分担分担
英文:partake:
- 为人子女者,要能体亲心,懂得替父母分忧。
- 我有心事,要跟他讲的时候,他同样也能分苦。
- 他是个孝顺的孩子,在家还会帮父母亲分忧解劳。
- 形容词(A):
形容由总机构或整体中分出来的。
英文:detached:
- 这套丛书总共有八个分册。
- 回中国也好,在那边组织一个宇宙神教的分坛。
- 及物动词(VC):
在分配的事务中取得一份。
英文:contribution :
- 你叫得那么凶,还不是想来分一杯羹!
- 本钱大部分是鲍叔牙出的,管仲凭什么多分钱?
- 一个月固定的薪水就有两万多块,还有红利可分哪。
分【ㄈㄣˋ】【fèn】
- 名词(Na):
普通名词。用于纪录成绩或竞赛结果的数目。
英文:score:
- 台大法律系今年第一类组是最高分。
- 日本队在第五局下半,被连续击出二支安打,有二人上垒的纪录,不过并未失分。
- 特别是理科,背公式时,其中一个符号记错,或是算错一点点,便全题扣分,这都是不具代表性的。
- 量词(Nf):
计算分数的单位。
英文:score:
- 在四场比赛中他一共得了四十四分。
- 我是班上第二名,但是却还差她一分。
- 老师看他的考卷还不算太差,于是给了七十分。
- 名词(Na):
普通名词。在事件中发生作用的人际关系。
英文:relationship:
- 最后的结论,我以两句话来作结,就是‘命往缘中运,缘守命中分’。
- 乡里族人对他的看法,但是念在亲戚的分上,还是收留了他,让他住在知县衙门里。
- 看在我这位‘忠贞病人’的分上,医院不知是否该颁我一座‘杰出病人奖’或是‘医学贡献奖’?
- 名词(Na):
普通名词。无法自己选择的角色。
例句:
- 有了车马炮就可以冲锋陷阵、攻城略地,无它就只有挨打的分。
- 中国主管似乎都是万能的‘活’字典,部属只有请示的分、听训的分,哪能玩什么把戏呢?
- 上作文课时,我只有咬着笔杆发呆的分啦!妈妈察觉这件事后,十万火急的把我送去作文班补习。
- 名词(Na):
普通名词。人的社会地位。
英文:function:
- 我不禁怀念以前的传统社会里,黎明即起,洒扫庭除,男有分,女有归的生活。
- 在礼运大同篇里头,就有提到这个老有所终、幼有所养,男有分、女有归,它把家庭里头每一个组成份子,全都包含在内了。
- 名词(Na):
普通名词。在分配的事物中所取得的一分。
英文:share:
- 这组织的势力分布很广,黑白两道他们都有一分。
- 他们每个人出资十美元,合买了五十张彩券,因此这笔奖金他们都有分。
- 好东西要和好朋友分享啰!见者都有分。我们边走边吃,五个人都很开心。
- 量词(Nf):
计算可分配的成套具体事物的单位。
例句:
- 其实她晕倒是因为营养不够,志工送上一分早餐,她就恢复起来了。
- 在他们设计餐点之际,同时也必须将每一分套餐的营养值与热量计算出来。
- 量词(Nf):
计算可经由转移后取得所有权的事物的单位。
例句:
- 第四是纳征,也就等于是订婚,当然要送一分比较重的礼。
- 她是看到报上的广告以后去应征的,没想到一去就得到了这分工作。
- 量词(Nf):
计算文件、出版品的单位。
例句:
- 除非他有意整理出书,否则得要他死后才会有人出来整理这分手稿。
- 如果有人想在某个地方推动一个计画,首先会把资料准备得很好,做一分很清楚、简短的说明书,让附近的百姓有所了解。
- 另一分研究报告指出,在众多网路功能中,使用过的学生在网路功能的使用上偏向娱乐性高的电子布告栏、电子邮件和线上交谈三项。
- 量词(Nf):
准量词。计算视为整体的抽象事物。
例句:
- 不要小看一个关爱的生命哦!一分坚持的爱可以扭转干坤,改变生命。
- 修行即要时时保持这分‘静’的境界,不管什么境界,我们都要将‘心境’静下来。
- 当初你好友的先生千辛万苦地把老母辗转接到了台湾,就是想尽一分为人子女的孝心。
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
