空字的含义
时间:2014-12-07 12:16 来源: 翻译器在线 作者:英汉互译
空的拼音:kōng
空的笔划:共 8 划
空的结构:上下结构
空的造字法:形声
空的五行属于:木
空的五笔编码:PWAF
空字的含义:
空【ㄎㄨㄥ】【kōng】空【ㄎㄨㄥˋ (ㄎㄨㄥ)】【kòng】
- 名词(Na):
普通名词。眼睛看得到的天体所在的广大空间。
同义词:天天 天空天空 穹穹
英文:sky:
- 四周的立陶宛人皆向军队挥舞拳头,恶语相向。苏军则不断对空鸣枪。
- 查勒尼今天的第二掷就震惊全场,标枪破空而去,直到距女子跳高区仅两公尺处才着陆。
- 歌声开始时,原先躲在布条下的同学就朝空踢动布条,使得布条看起来像极了不断流动的蓝色河水。
- 名词(Na):
普通名词。利用飞行器在天空进行的活动。常与‘陆’、‘海’连用。
英文:airborne:
- 张荣发计画先从长荣最有经验的货运做起,将来要海空连线。
- 武汉是中国中部地区的经济文化中心,水、陆、空交通便利,商业繁荣。
- 这场‘陆海空’全员出动的救难阵仗,在当地引起不小的骚动,不少人纷纷探头询问究竟是发生什么大事。
- 名词(Na):
普通名词。在空中作战为主的军种。‘空军’的简省。
同义词:空军空军
英文:air force:
- 空总欢迎民营航空公司一同加入救援任务,协助载运‘艾利台风’的受困游客。
- 按照美国五角大楼军事专家分析,中国仅在陆军中占优,而在海、空两军的争夺中,中国都处于落后。
- 在陆军出身的前任国防部长强力主导下,导弹指挥部从陆军独立出来扩编成导弹司令部,成为军方精进案中唯一组织扩编的单位,但陆空两军皆不愿接手。
- 副词(D):
表在天空进行的。
英文:airborne:
- 美军作下空掷原子弹的决定,以逼迫日本投降。
- 过去的心战空飘,气球填装的是《氢》气,而不是所谓《热》气球。
- 农委会说,空巡队将在黑面琵鹭活动区域搜寻死鱼及环境污染处,以协助相关单位将危害黑面琵鹭生存的因素排除。
- 名词(Na):
普通名词。物体存在的范围,由长度、宽度、高度所构成的无限延伸的系统,通常和时间相对。
同义词:空间空间
英文:space:
- 诗人的眼中没有时与空的界线。
- 历史是‘人、时、空’三个因素互动,交织形成的结构、事态和事件。
- 漫步在旧时光里的时空交错。再度踏上这块土地竟是六年之后,当回 忆还那么靠近,时光却飞快的驶离。
- 不及物动词(VH):
形容可被填充的空间不具有填充物。
英文:empty:
- 我可以把这个空螺壳留给你,你用它装米,就可以永远有米。
- 若真的没在使用包包,记得将空包包塞些报纸或旧衣物撑出形体,装进防尘袋中收纳。
- 小妹因上学而不再来报社打工,我每天上班时,看到空的茶杯总有一种说不出的怀念与感伤。
- 不及物动词(VH):
形容可被填充的空间变成不具有填充物。
英文:empty:
- 搬走的镜子使门边的一块地空了。
- 我担心这阁楼到头来空了没人用就浪费了。
- 我按照妈的意思,收拾好了房子,房子空了,真有些不舍。
- 不及物动词(VH):
形容比喻特定版面不具有任何资讯。
英文:blank:
- 为什么我的专栏是空的?是伺服器的原因吗?
- 今天上来发现居然有人到访过我的部落格,是空的啊,真是不好意思。
- 没有空栏位,那就表示贵队的指导老师在登录会员之初,已将英文姓名填入该栏位中,那就无须再填了。
- 不及物动词(VH):
形容比喻特定版面变得不具有任何资讯。
英文:blank:
- 我的留言版突然空掉了。
- 我的版空了,服务区有不少人在抓狂,也不知道系统有无备份,至少我本人没有。
- 不及物动词(VH):
形容比喻特定版面没有被完全填满。
英文:blank:
- 你的商品说明还很空啊,把这些话丢上去吧。
- 欢迎旧雨新知到我的BLOG晃晃,不过目前还很空,只有一篇文章根一张照片。
- 不及物动词(VH):
形容比喻特定版面变成没有被填满的状态。
英文:emptied:
- 最近的版面空了许多,这样大家就有更多的空间可以高谈阔论了。
- 如果浏览者在第一眼不知看你页面哪里的话,那么只能说你的页面空了。
- 不及物动词(VH):
形容比喻特定时段没有排满活动。
英文:free:
- 最近公司事情很空,很无聊,我什么都不想做。
- 这边下午两点要到市政府有点困难。不过你这天的行程很空,这样排还是可以。
- 我原本预计‘北野天满宫→京都御所→仙洞御所→晴明神社’,因为昨天时间很空,所以‘晴明神社’我提前去了。
- 不及物动词(VH):
形容声音不饱满不丰富,使听者有单调的感觉。
英文:thin:
- 应该随着音域的降低,而增加皮膜的厚度,音色才不会太空。
- 我今天去买耳机,买到一个很烂的,声音根本听起来很空,我好失望阿!
- 除非有伴奏,或是另行编曲,不然通常很无聊,因为单音的即兴加上BASS不一定连续,会觉得很声音很空。
- 不及物动词(VH):
形容影像或声音的讯号停顿有间隔。
英文:stop:
- 我尽量把语气说得无所谓。声音空了两秒。
- 这里空了好几拍没声音,观众很自动的再接下去。
- 镜头空了几秒,出现第一位着国民党军服的男子,或许就是那位军长。
- 不及物动词(VH):
形容比喻特定时段变成没有排满活动。
英文:free:
- 现在我时间空了,的确是个好机会,我可以考驾照了。
- 昨天早上十时多医院来电通知手术室有时段空了,叫我马上入院做手术。
- 庆生会取消了,虽然笑笑的说没关系,不过心里有些落寞,行程空了一大块。
- 不及物动词(VH):
形容比喻特定对象没有被使用。
同义词:闲闲 隙隙
英文:free:
- 图书馆里刚刚好有一台电脑是空的,我就不客气啦。
- 每个家长没有一个人的手是空着的,手里一定都有大包小包的东西。
- 要把资料从国外抓回来,通常得等到早上四、五点,网路较空的时候。
- 不及物动词(VH):
形容比喻脑中没有特定想法,常与‘脑’连用。
例句:
- 刚考完试,脑子是空的,无法思考。
- 最近脑袋很空很空,什么事情也没有想。
- 当来到必须写这本书的序言时,我突然发觉我的头脑是空的。要说些什么呢?
- 不及物动词(VH):
形容比喻脑中变成没有特定想法,常与‘脑’连用。
例句:
- 我现在该怎么办?脑袋空了,变笨了。
- 我还在学校工作室赶东西,只是脑子空了好久,想不出东西来。
- 这是怎么回事?我的脑袋突然空了!不知道是不是那本“麦田捕手”的原因?
- 不及物动词(VH):
形容比喻心里感到空虚失落。
英文:despair:
- 感觉好空好烦,大概又是考前症候群了吧。
- 将要毕业的我们,心中空荡荡的,只有深深的离愁。
- 最近整个人好空,不知为什么,空得让人难受,让人想哭,让人不知该如何是好。
- 不及物动词(VH):
形容比喻心里变成感到空虚失落。
英文:despair:
- 心空了,身疲了,为了什么而工作,为了什么而生活?
- 王遇的心突然空了一下,没有听错,她说要和自己分手。
- 忽然间,感觉自己放下了一切,但感觉空了,又与世界所有格格不入。
- 不及物动词(VH):
形容特定动作没有接触到预期的具体对象。常用‘…了个空’。
例句:
- 我伸手抓她,抓了个空。
- 当她伸出双臂,却抱了个空,小铃如空气一般摸不着。
- 也许是因为心情过于激动,迈进会议室大门的时候没有注意脚下,他几乎一脚踩了个空,差点摔倒。
- 不及物动词(VH):
形容特定想法或计画没有实质意义。
英文:meaningless:
- 每天都讲理想的人,到最后理想是空的。
- 人因梦想而伟大,不过梦想不去计画、不去做,还是空的梦想。
- 很多的结果都是来源于过程的,即使有一个再好的目标,如果没有实现的方法,这个目标是空的。
- 不及物动词(VH):
形容特定事件没有达到预期的结果。
例句:
- 王眉叫我的希望落了空。
- 还有什么比让一个球队、一个球员的世界杯梦想成空更残酷的事情?
- 坐等灵感出来,会让一切想法成空,之所以这世上有那么多坑和那么多没有付诸文字的美妙构思,坏就坏在等待灵感这种念头上。
- 副词(D):
表进行后述事件但没有产生预期的效果。
英文:empty:
- 与其怀念过去空寄相思,不如自我检讨,找人谈谈。
- 实施这样的选择申请方式,造成有许多发明空具发明性但未申请专利。
- 二级智障,三级智障者空领有残障福利手册,却几乎没有任何福利可言。
- 名词(Na):
普通名词。比喻事件的结果对主事者不具任何意义而使其完全失望的状态。常用‘一场空’。
英文:vanity:
- 我把一切想的太美好,到头来还是一场空。
- 李文秀并没有来。他等了两天,都是一场空。
- 他的二手车保险没过户,车祸后理赔成了一场空。
- 不及物动词(VH):
形容特定想法或感觉消失。
英文:evanesce:
- 期待空了,等待也就变成了无奈。
- 生活变繁忙了,心中的依恋都断了,目标空了,心也静了。
- 从这一天起,我的爱情空了,再也看不到她为我笑,为我感动。
- 不及物动词(VH):
形容前述对象完全没有剩下的。
同义词:光光 净净 干净干净
英文:expended:
- 我对他十分同情,这个落难的男人,事业垮了、名声没了、财产空了。
- 东尼曾经拥有一家小型的投资公司,最后他发现资金被挪用一空,而挪用者正是他最信任的生死之交。
- 他本来是做金融业全身名牌也很爱美,爱美食、后来去念神学院,因为一些事情积蓄都空了,就靠着神的恩典,他也一样经历一无所缺。
- 不及物动词(VH):
形容身体特定部位没有被衣物覆盖。
英文:bare:
- 我有点不太敢夏天手臂那空空的,露出手来,因为肉很多。
- 从这个角度看她上身里面穿的是件类似马甲之类的,不过是胸前很空很凉的那种。
- 今天生日一早就发脾气,因为找不到小外套可以搭我大姐送我的洋装,单穿有点太露(背后是空的)。
- 及物动词(VHC):
形容身体因未穿衣物而露出。
同义词:光光 赤赤
英文:au naturel:
- 法国女人真是有够开放的,不管年纪多大,还是照样空着上身晒太阳。
- 穿着男人衬衫却空着下身的你不知如何开口,要怎么说明如此难堪的处境?
- 辛辛苦苦跳回去后开始恶心,不久后就把晚饭都送给了厕所,由于一直空着脚,所以回来后就阵阵疼痛。
- 不及物动词(VH):
形容视觉上不够丰富的。
英文:bare:
- 你这样脖子很空,带个项炼吧。
- 这张图下半身是我添上去的,画完后因为觉得画面很空,所以我多给了他一双腿。
- 因为头发短会需要一点假发免得看起来很空,我们说好尽量放后面,不然往前垂我会超不习惯的。
- 名词(Na):
普通名词。事物不具有实体的概念。
例句:
- 佛教的空并不是虚无的意思,而是充满潜能的东西。
- 色不异空,空不异色,色即是空,空即是色。
- 佛门的谈空说无,终究稀释不了这位落难王孙蓄积在思想深处的国仇家恨。
- 不及物动词(VH):
形容事物不具有实体概念的。
同义词:虚虚
反义词:实实
例句:
- 打坐很玄奥,静坐时要心念皆空,或者是坐到灵魂出窍。
- 佛印禅师说:‘四大本空,五蕴非有,请问学生要坐在哪里?
- 她不想再有任何起伏。精神无所寄托,她归依佛。五蕴皆空,度一切苦厄。
- 及物动词(VHC):
使后述心理状态不存在。
英文:clear :
- 离贪、离欲、离爱、离念、离渴,是名空欲。
- 我没有办法,越想空念,事情越多;越想要得到灵魂出窍,却越觉得心思复杂、烦恼。
- 头脑用得越多,真我的力量越不出现,空杂念,空妄想,当头脑不再作用的时候,真我的力量才出现。
- 不及物动词(VH):
形容投资市场整体趋势是价钱下跌的。
英文:bear market:
- 所谓对冲,就是同一时间买入一外币,做买空。
- 卖空是投资者预测股票价格将会下跌,于是向经纪人交付抵押金,并藉入股票抢先卖出。
- 名词(Na):
普通名词。物体表面破裂可穿透的部份。
同义词:洞洞
英文:hole:
- 裤底破一空,你也快要当新娘了吧。
- 人做草笠金当当,阮做草笠破三空。
- 和尚一见到我,就侥一脚,伸出一个指头,说鞋破一空要补,我伸出两个指头,说是破二空,不是一空。
- 及物动词(VHC):
比喻在版面上特别留下空白。
英文:jump:
- word2007的第一行右侧为何会空二个字?
- 中文论文每段第一行第一个字空二格,引用文每行空三格。
- 丑话先说在前头,大概有八成作品都是恶评,所以我空一页。
- 不及物动词(VH):
形容变得有较多没有被利用的时间。
英文:free:
- 不管我是不是真的忙的快死掉,但我还是会空下来想大家唷!
- 张部长说,他做事积极主动,空不下来,在工作中,他就特别有精神。
- 名词(Na):
普通名词。可以被利用的时段。
同义词:闲闲
英文:leisure:
- 昨天晚上又忙了好久,一点空都没有了。
- 只要有三天空我就会回新港,主要是探望妈妈。
- 小宝看医生前有半小时空,决定利用起来发面团,一会儿回来正好可以做包子。
- 不及物动词(VH):
形容比喻特定对象变成没有被使用。
英文:free:
- 我左等右盼终于等到了办公室那台电脑空了下来。
- 记者在那里等待了十几分钟,才有一部电话空了出来。
- 他们生意好到应接不暇,‘翻桌率’很难数,因为一桌空了马上又有人递补。
- 及物动词(VHC):
比喻使特定时段没有被利用而可以提供使用。
同义词:腾腾
英文:reserve:
- 这学期同学的成果好多,要空一学期出来,协助他们写成完整的专利说明书。
- 第三次阅读,最好跟第二次阅读之间空一段时间,在这段时间内,你要常常回想起这本书,常常把书上的东西跟你看到世界去印证。
- 营期会是刚放寒假的五天,可是由于我们需要提早两天来做准备工作,所以希望放寒假之后空两天作为我们的准备时间之后才是营期。
- 及物动词(VHC):
比喻为了保留给特定对象使用而不用或停止使用后述对象。
同义词:腾腾 匀匀
英文:spare:
- 你带花来,我出院还要多空一只手把它带回家耶。
- 辜安顺和安康两家都空不出人手来悉心照顾她老人家。
- 要是真有那么一天,你能空个房间让我去你那里避一避吗?
- 不及物动词(VH):
形容可使用的空间还没有被完全利用。
例句:
- 今天上山的车没几台,路上很空。
- 我的帐蓬是六人帐,平常我们睡四个人还很空。
- 明明停车场还很空,他还硬要把车停在两台法拉利中间。
- 及物动词(VHC):
在固定的序列中没有列入应该列入的特定对象。
英文:jump:
- 为什么名单中间空了好多号?
- 第2006055期的中奖红码为04、05、28、29、31、33,从05号到28号,中间空了23个号。
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
