配字的含义

配的拼音：pèi

配的笔划：共 10 划

配的结构：左右结构

配的造字法：形声

配的五行属于：水

配的五笔编码：SGNN

配字的含义：

配【ㄆㄟˋ】【pèi】
及物动词（VC）：
将两个以上的特定对象组合在一起。

同义词：搭配搭配 配合配合 搭搭 
英文：match：
穿了黄皮鞋配了黑头发，就不如穿黑的好看。
会烧菜的人知道那两种菜配在一起，颜色鲜明可爱。
台南市商界经仔细评估后，认为‘李连配’最能使国家永续成长。
老夫少妻配。林旺发情时，马兰年纪还小，等十多年后马兰长大，林旺却老了。
榴、竹之间，必以鱼缸配之，朱鱼数头游泳其中，几乎家家如此。
及物动词（VC）：
由家长做主答应家中女子的婚事。

同义词：许许 许配许配 字字 
英文：promise：
谢庄先生的文章作得很好，刘骏先生要把女儿配他，先提升他当吏部尚书。
及物动词（VC）：
以特定副食搭配主食食用。

同义词：搭配搭配 搭搭 
英文：attach to：
我从小到大习惯吃的早饭就是稀饭配酱菜。
茶文化里什么茶配什么茶食都有一套学问，厉害吧！
巴西人民喜欢吃一种名为八黑豆的食物，并配以培根、牛肉等。
不及物动词（VH）：
形容两个特定对象间的搭配很协调。

同义词：合合 搭配搭配 搭搭 沓沓 配合配合 
英文：fit：
我好喜欢律君，觉得律君和采静很配！
米粉汤上洒着些许蒜苗，与旗鱼的味道很配。
及物动词（VC）：
陪衬。

同义词：陪衬陪衬 
英文：contrast：
红花要有绿叶配，台湾也是一样，除了经济，也要注重整个生态的平衡。
她日前挑选一百二十篇作品，由儿子誊写及配图，女儿帮忙校对，先生付钱，出版一本‘亲子日记’。
他还以北大中文系打下的深厚的诗赋底子，做诗配画，画出抒情富含文学意境的‘燕子双飞’、‘七夕’等作品。
及物动词（VC）：
选择符合特定规格的零件。

同义词：搭配搭配 
英文：constitute：
我是DIY新手，对板上的PS103及电源板有兴趣，可是不知道该怎样配零件？
∥因为我那时候配的时候已经配的很贵，怎么配起来？∥可是很多人就是把那个，CPU跟那个一起买。∥
及物动词（VC）：
将前述装备附在产品上。

英文：install：
这种治气喘病的拮抗剂乃是配在吸入器内，通常医师的标准建议量为每四到六小时吹吸两口。
及物动词（VC）：
产品附有后述装备。

同义词：搭配搭配 
英文：equip：
天文圆顶观察室直径十公尺，超半球圆顶高五公尺，内配四十公分双筒折射望远镜，十五公尺天象仪。
我当初买的时候，55万左右，配天窗、双安、自动预缩安全带、速度感应方向盘和音响，还有不错的空间。
及物动词（VJ）：
依照特定模板制造钥匙或与钥匙有相同功能的物品。

英文：shape：
他先拿了一块已经切成长方体的桦木块，放到一个机器上，就像配钥匙一样，机器马上可以照着原有的木鞋模型，把木块雕出鞋子的形状。
钥匙包不见了，里面还有从瑞士带回来的小白花瑞士刀就这么消失了。还好还有备份，连瑞士刀都有，当时觉得美，一买就五把。到原厂再配一付遥控器，损失690。
及物动词（VJ）：
依照特定视力或眼睛情况选择适合的眼镜。

英文：order：
假性近视先以药物治疗，须配眼镜时应由眼科医师检查后配镜。
∥因为我有散光，那软式，软式现在有一种有散光∥软式可以配那种散光。∥
我配，我戴过，那我觉得戴了是舒服，但不晓得为什么又整个眼睛都红起来。
及物动词（VC）：
依照特定标准选择并调配原料。

同义词：搭配搭配 
英文：blend：
他建议孕妇找合格中医师协助安胎，并且不要乱配中药服用。
他从选料、配料、搅拌、装填、涂抹蛋黄到烘烤，按部就班审慎进行。
她开始以圆熟的配釉技巧，无懈可击的拉坯造型能力，展开他真正成熟的创作生涯。
及物动词（VD）：
依照特定原则分发或安排特定对象。

同义词：分配分配 
英文：distribute：
促进产业升级条例将对三百平方公尺以下的所有人，不予配地。
政府实施油品配售时，则视油料配供情形，全面调整各线行车班次。
同时也通过盈余与资本公积转增资一亿五千元，计每一千股配一百股，即每股股利一元。
抛物状之导光格栅及灯罩以镜面处理者为佳，其可精确控制配光以确保光线不溢出截光角。
五福国中队在北士商队首任投手苏慧秋配球下，打击受阻，仅在第一局攻得一分。
及物动词（VD）：
因为特定身份得到对后述对象的支配使用权。

英文：issue：
部份媒体今天报导，刘松藩及王金平每人各配两辆高级公务车，但立法院否认。
长期以来，领导配私人秘书；秘书行政化、私人化、特殊化，不仅领导脱离群众，秘书也脱离群众。
荣民须年满七十岁，配偶为六十岁，且无子女或子女无抚养能力者，同时夫妻也无自宅及获配公家宿舍，才可申请。
及物动词（VL）：
达到所要求的条件。

英文：qualified：
义雄相信只有伟大的人民才配拥有伟大的国家。
我们这些人民似乎永远是低等动物，只有他们才是高等人类，才配享受文明。
西门豹见到了新娘，故意皱起眉头说：这么难看的女人，怎么配做河伯的太太？
慧命没有年轻也没有年老时；不会变形，也没有美丑，能配(VJ)于天地，在宇宙间永远常住。
及物动词（VC）：
为影片搭配声音或字幕。

英文：dub：
在声明结束后，电视画面只呈现泰国国旗，并配泰国军乐。
在观赏间，免不了评头论足，郑少秋、赵雅芝的声音配得不好，衬底音乐选得差。
筹备会原准备以完整‘牯岭街少年杀人事件’让观众欣赏，但这部影片正送往香港配字幕中，无法及时送回。
及物动词（VC）：
将特定物品戴在身上。

英文：wear：
母亲健在者配红花，显示心中充满幸福；母亲已不在者配白花，表示对母爱的追思。
将升降仪缚在右大腿，把无线电对讲机配在胸前，背带一穿，飞行员的架势立即呼之欲出。
让一个罹患白血病的小孩提早当警察。为他穿上帅气的制服、配警徽，坐上直升机至空中出巡。