破字的含义

破的拼音：pò

破的笔划：共 10 划

破的结构：左右结构

破的造字法：形声

破的五行属于：土

破的五笔编码：DBY

破字的含义：

破【ㄆㄛˋ】【pò】
不及物动词（VA）：
前述物体因受到外力影响使特定部位脱离，而影响外观的完整性。

同义词：打破打破 
英文：break：
我说怎么办没有刀啊？你好率性，往地上石头一砸，西瓜破了。
老伯拿起了锅子往上瞧，“没破嘛，还可以用啊！”这下我急了，怕他不收。
工人们清理垃圾时十分辛苦，尤其有的垃圾袋没绑好或是破了，垃圾就会撒了一身。
形容词（A）：
形容完整的物体因受到外力影响而裂成小块的。

英文：broken：
那些穷乡僻野，用两块破木片草率搭成十字架，或几片碎石拚就图腾。
广场上晒玉米的平台成了现成的乒乓桌，摆几块破砖为界，彼此较量一下球技。
光凭这些设备也不能打包票，因为海床上常会有些如破炮弹等金属残骸，增加许多搜寻的阻力。
及物动词（VHC）：
损坏后述物体造成可以出入的缺口。

英文：break：
随着乙亥‘肖猪’年的春天，台湾司法界似乎也沾染破茧蜕变的气息。
情感是在冰封的海面下，蔚为暗流，眩然欲泣，技巧就是破冰取鱼的生趣(梦冉语)。
消防人员用脚踹、几个大汉轮流来也无法破门，赶紧再拿起砖头来砸，不过门锁坚固得很。
不及物动词（VA）：
特定物品产生缺口。

例句：
线是衣服的好朋友，每次衣服破了，线就会帮他补好。
约瑟的爷爷为他缝了一条毯子，毯子破了、旧了，约瑟舍不得丢掉。
袜子破了并不会流血，却会显出无比的邋遢，爱美的女人断断不能忍受。
形容词（A）：
形容完整的物体有缺口或物品因长期使用而呈现损坏的样子。

形容完整的物体有缺口。

英文：broken：
冬天没有棉衣穿，裹着破毯子行军，常常补给的冬衣到了，已经是夏天。
衬衫已烫好挂在衣橱里，洗净晾干的内衣裤摆在第二层抽屉，破袜子我全扔掉了。
将生活中的废轮胎、废汽车、旧雨衣、破水桶等，变成漂亮的装饰品，摆在校园，竟成了学校特色。
形容物品因长期使用而呈现损坏的样子。

同义词：破旧破旧 敝敝 
英文：moth-eaten：
一位老先生，数十年不分寒暑，为图书馆里的破书换上新装。
洪德麟说过，他小时候不是把公车钱省下来，就是捡破烂、破簿子卖给铜铁罐店换钱。
形容词（A）：
形容比喻品质或功能低于说话者预期的标准。

英文：crappy：
虽然我有一支700的破笛子，却很少去碰，拉二胡去也。
这个破手机！每次一到关键时刻就罢工！真想把它扔到地上砸掉！
在四格漫画中，被丑化为口口声声为了祖国做事，实际却向外国人买破飞机赚取差额，以中饱私囊的人。
形容词（A）：
形容极差的。

同义词：烂烂 臭臭 鬼鬼 废废 粪粪 奥奥 
英文：crappy：
妞很喜欢交朋友，但不希望交到破朋友。
我全知道你们之间闹的那些破事，最细微的情节都知道。
没想到我那破名声也会让二位美女记着啊，你们看看我，现在那里像什么军火贩子！
及物动词（VC）：
比喻前述物体受到外力影响而产生快速位移，穿越后述空间。

英文：pierce：
查勒尼今天的第二掷就震惊全场，标枪破空而去，直到距女子跳高区仅两公尺处才着陆。
荷花每一个不同生长阶段的美，从嫩叶破水而出，迎风挺立，含苞到盛绽，然后花谢结蓬、叶枯柄垂，都有独具特色的美。
及物动词（VC）：
比喻改变后述状态。

同义词：打破打破 突破突破 突突 
英文：disturb：
首破僵局的程刚拚命的挟菜吃，欲引起一桌子人的注意。
涌动在声音背后的寂静，与破静而出的声音，你可听见了吗？
每次妈妈在骂爸爸时，爸爸就做一些滑稽的动作，让妈妈破‘骂’为笑。
不及物动词（VA）：
比喻新的状态产生。

例句：
模特儿穿着华美的礼服，宁静中有隐隐欲破的喜气。
及物动词（VC）：
主动对敌人进行武力行动，并击败敌人。

英文：defeat：
他走出去看了看，忽然悟出来一个破敌的妙策。
孙坚与刘表争斗荆州，破黄祖军，渡汉水，围襄阳，于追击时遭流矢射中，亡于岘山。
仁贵败阵，部将奏汉返寒江关，请世子二路元帅薛丁山前来破敌，终将赵刺于下，收服青龙关。
及物动词（VC）：
查出犯罪案件的犯罪者并将其逮捕到案。

同义词：破案破案 
英文：resolve：
她警觉性很高，把商人的事告诉的教授，因此破了案。
周日播出泰山复仇记，描写泰山到纽约寻找失踪猩猩，并勇破犯罪集团。
侦办林羽晨遭绑架案的警方专案小组，对案情处于似破未破的边缘颇感困扰。
及物动词（VC）：
除去对特定内容的保密方式。

英文：decode：
星座、密语与古老传说交织，亚森?罗苹如何破密解疑，找出藏宝地？
我用46R47做的一个控制器烧写时已加锁了，给顾客送样的，却被他人很快破密了，做出了一样的样品。
及物动词（VC）：
比喻冲出或进入对立的一方所设下的阻挡。

同义词：突破突破 突突 
英文：break through：
印象中，三十六，就是一个靠得住的防线。现在，这个防线早就破了。
他的祖辈是破长城进来的，没有吴三桂也绝对进得了，那么长城究竟有什么用？
真抱歉，我没有考虑敌队有几个敌人我认识，实力如何，也没有考虑到哪边敌人有空隙，哪时己方的封锁线破了，真是抱歉。
及物动词（VC）：
比喻故意违反特定限制或拘束。

同义词：打破打破 
英文：break：
现代主义鼓吹的是要打破传统、破旧立新。
那回我把规矩破了，那天我身上没带一个铜板。
一戒破而致五戒具破，这是一个饮酒乱性的显例。
这样的安排我觉得很好，我不用破行规，你有容身之所，又解决你丈夫的后事，还可以有钱回乡下，你觉得怎样？
及物动词（VC）：
比喻违背原本的约定。

同义词：打破打破 
英文：break：
若自己先破诺言，秦始皇必恼羞成怒也不遵守诺言，对自己展开报复。
从我接受灌顶那天开始，一直到此刻为止，我从未破誓言，一天也不曾破过。
及物动词（VC）：
比喻不受后述对象的约束。

同义词：打破打破 
英文：transgress：
修五印不是破心魔，而是破外魔。
破我执一个很好的方法就是：多替别人想，多替别人做事。
他喜欢破传统、法令规范、办公室规则、破权威的立论。
事情发生在文革时期，当时上面号召砸寺庙破迷信，但大部分民众都对因果报应心怀畏惧，虽迫于权势，唯唯诺诺；却虚与委蛇，应而不行。
及物动词（VC）：
比喻解决对特定事件特别在意的心理状态，通常为负面事件。

同义词：解解 打破打破 突破突破 释释 突突 
例句：
我猜中共若打外岛，其政治目的应是‘里应外合破心防’。
一直被传不和的同门师姊妹蔡依林和杨丞琳，终于将同台破心结。
及物动词（VC）：
比喻透露出真相以消除后述事件的影响力。

同义词：打破打破 
英文：stop：
周一一身黑色蕾丝裙的蔡依林到香港出席记者会，上围明显缩水，妙破隆胸传闻。
本以为最多只会差个10分而已，难道是考官们想要破谣言---只要笔试成绩拉高，试教差一点没关系？
及物动词（VC）：
比喻找出解决方法以脱离后述负面事件。

英文：break：
藏镜人教虎头帮魔教的武功蜕变大法，并且让吕望生的一句话破了蜕变大法。
看到叶茹的表现，摩西也是呆了呆，在他眼中最好对付的一个女人，竟然破了他的幻术。
接下来，就必须等到大哥的骑兵队渡江，他要我们距牂牁军二十里下寨，以利防袭寨、破诡计、反袭寨，必须同时进行的，就是大哥带队抄牂牁军后路，截他们回到建宁的退路。
及物动词（VC）：
比喻将他人不想被人知道的事说出。

同义词：揭揭 暴暴 爆爆 
例句：
他今日伪装老僧，怕长剑破了行藏，却将一口短剑插在前胸僧衣之内，施用时探手即出。
他跟我说，自从我跟他说他是小白菊之后，所有的神坛都跟他说他是小白菊转世，所以他很感谢我敢跟他破天机。
及物动词（VC）：
比喻在球类运动中，在对方发球的局数中，将其击败。

例句：
张德培十足苦头，全场共出现七个爱司，发球局仅在第二盘被破一次。
第二盘王思婷较能适应，可惜未能把握几次破对方发球局的机会，自己发球局反在第六局被破。
陈志荣昨天与南韩宋炯根交手，第一盘的第一局就有机会破对方发球局但未能掌握，第二盘也战至抢七才落败。
及物动词（VC）：
比喻在竞技游戏中的特定阶段得到胜利。

英文：pass：
洛克人系列，从第一代到第六代，我都全破了。
就算游戏破了还可以重玩，而且第二次还可以用之前留下来的武器！
游戏一出马上就跑去买，玩了不到几分钟整个人就融入了剧情的喜怒哀乐中，一天或两天我忘了，就破了这游戏。
及物动词（VC）：
比喻超越后述标准。

同义词：打破打破 突破突破 刷刷 突突 
英文：better：
他特选美国抵制抽烟日，同时抽一百五十二根香烟，破了世界纪录。
太平洋百货大受统领百货的激励，计划五天内的营业目标为三亿元以上，想破去年周年庆三亿一千万元的纪录。
及物动词（VC）：
比喻事件的成果超过后述限定数目或数量。

同义词：打破打破 突破突破 突突 
英文：surpass：
他拿了台北报纸念标题给他听，新台币升值到破了三十六块。
短期内指数若无法破3721点高点，则右肩不但做不成反而变成盘头。
台湾第二大的便利商店连锁体系，成立七年的全家便利商店，刚破两百家。
及物动词（VC）：
比喻损失大量金钱。

英文：bankrupt：
人家说破财可消灾，希望真的如此。
他还是忍气吞声了，说你把挑子挑走吧，我只当破了一次财。
这个在女人身上花掉三十万法郎的公子哥儿，在做股票交易中破了产，连买花送给娜娜的钱都没有。
不及物动词（VA）：
比喻在特定音域中，音质和音准失真。

比喻在特定音域中，音质和音准失真。

例句：
虽然最后的高音破了，不过整体表现值得鼓励。
中场休息前的倒数第二首歌，小伙子一不小心唱破了音，不过他丝毫不为自己失败的歌喉感到尴尬。
比喻在特定音域中，音质和音准失真。

例句：
DVD收录的这场，就是大家说好要一起破嗓的版本，只能叫人潸然泪下。
里面在配音，外面一堆人全部笑翻，尤其是杀猪的哭声和破声的朱雀，连录音师也笑到不行。
不及物动词（VH）：
形容比喻机器传出来的声音品质不好。

例句：
我弟的手机是V3i，我觉得没有我这支音破的严重。
学校的有线电视讯号不是很清楚，可能是一条线分接出去太多的用户吧，杂讯很多，声音也破破的。
及物动词（VC）：
比喻与处女或处男进行第一次性行为。

例句：
建议还没破身的人，要慎重选择真心喜爱以及房事老练的对手。
他常自夸自己是破处高手，虽然我表面上当做不知道，可是他越来越过分。
我让那十个女人，将伊贺京子的妆给除了，衣服给扒光，三下五除二，就将这个女人给破了。
不及物动词（VH）：
形容比喻女子与多个对象进行性行为的。

英文：fornicate：
李小姐，今天我又再一次对你无言，你怎么可以那么花痴、那么破？
我说她破是事实，并不是只有她带一堆不同的男朋友在街上走这个例子，还有一个活生生血淋淋的例子在他们自己高三爱班上发生。