欢迎您访问52ij英汉互译网,今天小编为你分享的英语知识是:【冬季爱穿雪地靴?穿久了其实会伤脚!】,下面是详细的分享!
冬季爱穿雪地靴?穿久了其实会伤脚!
Dr Drysdale explained that the feet issues become a particular problem among young teenage girls, whose bones are "plastic" and developing when they are growing.特拉斯代尔医生解释说,现在的年轻女性足部问题非常特殊。年轻的女孩子们骨骼比较脆弱,她们也还在长身体的时候,所以骨骼还处在发育过程中。
"If that structure is developing in an inappropriate way," he said, "Then the ultimate structure will be deformed."他表示:“如果骨骼结构发育不当的话,最后的成型骨架可能会变形。”
Mike O'Neill, a consultant podiatric surgeon, said: "As the foot slides around, you get wear and tear on the joints on the inside of the foot. The ankle is in the wrong position, the thigh bone also changes position, and you get an abnormal movement in the pelvis, which leads to back problems."足部外科顾问医生迈克-奥尼尔说:“因为穿着雪地靴四处拖动,足部的关节是日益磨损,踝关节的位置不对,股骨的位置也会发生改变,这会导致骨盆移动异常,造成背部疼痛。
Ugg Australia, who make the designer version of the boots, told The Daily Mirror that their boots are "comfort" rather than "performance footwear" and consumers should be aware of "knockoffs" which lack reinforced heels or insoles in their boots.澳大利亚UGG公司是雪地靴的设计者,该公司对《每日镜报》表示,雪地靴的确比较舒适,但不是性能鞋类。消费者在购买的时候要小心劣质仿制品,这些山寨产品都没有加固的高跟和内鞋垫。
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
