»¶ÓÄú·ÃÎÊ52ijÓ¢ºº»¥ÒëÍø£¬½ñÌìС±àΪÄã·ÖÏíµÄÓ¢Óï֪ʶÊÇ£º¡¾¡¾´óÍó°®Ñݽ²¡¿Facebook´´Ê¼ÈËÑݽ²£º´´Òµ¼¼ÄÜϰµÃ¡¿£¬ÏÂÃæÊÇÏêϸµÄ·ÖÏí£¡
¡¾´óÍó°®Ñݽ²¡¿Facebook´´Ê¼ÈËÑݽ²£º´´Òµ¼¼ÄÜϰµÃ
ÉùÃ÷£ºÒôÊÓÆµ¾ùÀ´×Ô»¥ÁªÍøÁ´½Ó£¬½ö¹©Ñ§Ï°Ê¹Óᣱ¾ÍøÕ¾×ÔÉí²»´æ´¢¡¢¿ØÖÆ¡¢Ð޸ı»Á´½ÓµÄÄÚÈÝ¡£"52ijÓ¢ºº»¥ÒëÍø"¸ß¶ÈÖØÊÓ֪ʶ²úȨ±£»¤¡£µ±Èç·¢ÏÖ±¾ÍøÕ¾·¢²¼µÄÐÅÏ¢°üº¬ÓÐÇÖ·¸ÆäÖø×÷ȨµÄÁ´½ÓÄÚÈÝʱ£¬ÇëÁªÏµÎÒÃÇ£¬ÎÒÃǽ«ÒÀ·¨²ÉÈ¡´ëÊ©ÒÆ³ýÏà¹ØÄÚÈÝ»òÆÁ±ÎÏà¹ØÁ´½Ó¡£
I actually studied Psychology in Harvard,not Computer Science. Although a little bit of Computer Science. I've been programming since I was ten. And I think that it kind of like went, reach the point where went into my intuition. ÆäʵÎÒÔÚ¹þ·ðÄîµÄÊÇÐÄÀíѧ£¬²»ÊǼÆËã»ú¡£µ«Ò²Ñ§ÁËµã¼ÆËã»ú£¬ÎÒ´ÓÊ®Ëê¾Í¿ªÊ¼±à³Ì£¬ÎÒ¾õµÃ±à³ÌÒѾ³ÉÁËÎÒ±¾ÄÜÖ±¾õµÄÒ»²¿·Ö¡£
I'm not really thinking that much about it consciously. So that was pretty good. And then, I mean when I started thinking about all the people issues and doing Psychology, it was like being in the university interacting with a lot of people, that it kind of occurred to me that this would be something I was interested in, and like I knew how to do it so I just do it. I mean, it took me like a couple of weeks here, even less, putting together the site. ÎÒ£¨ÔÚд³ÌÐòʱ£©²»ÔÙ»áÓÐÒâʶµØÏë¸ÃÔõô×ö¡£ÕâÖָоõºÜºÃ¡£µ±ÎÒÔÚѧÐÄÀíѧµÄʱºò£¬¿ªÊ¼Ë¼¿¼ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¹ØÏµ,¾ÍÏñÔÚ´óѧÀï¶ÁÊ飬ȥ½áʶºÜ¶àµÄÈË£¬ÎÒ¾õµÃÎÒ»á¶ÔÕâЩºÜ¸ÐÐËȤ£¬ÎÒÖªµÀ¸ÃÔõô×ö£¬È»ºó¾Í×öÁË¡£ÎÒÖ»»¨Á˼¸ÖÜÉõÖÁ¸üÉÙµÄʱ¼ä½¨Á¢Õâ¸öÍøÕ¾¡£
And I remember that by the time I was done putting together the site. I had no idea how successful it could be. And I was actually thinking that after day in and day out. I had a different idea that I wanted to do, and I was going to scrap it after that. So I'm happy that I didn't do that. So I think that it's more like how you spend your time doing stuff type of question, or type of answer than like something that I've learned specifically from college. ÎҼǵõ±ÎÒ½¨ºÃÍøÕ¾ºó£¬ÎÒÕæµÄÊÇÿÌì¶¼ÔÚ˼¿¼¡£µÈÎÒÓÐÁËеã×ÓÏëȥʵ¼ù£¬ÎҾͰÑÕâÍøÕ¾¶ªÆú²»¹ÜÁË¡£ÏÖÔÚÎÒºÜÇìÐÒµ±³õûÄÇô¸É¡£ËùÒÔÎÒ¾õµÃÕâ¸öÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü¸üÏñÊÇÔÚÓÚÄãÈçºÎÖ§Åä×Ô¼ºµÄʱ¼äÈ¥×ö¸÷ÖÖÊÂÇé,¶ø²»ÊÇÔÚÓÚÎÒÔÚ´óѧÀïѧµ½Ê²Ã´¾ßÌåµÄ¼¼ÄÜ¡£
I made a ton of random things when I was at Harvard and most of them no one ever saw. A lot of them just weren't meant for other people to see. And there are thing that I made for myself because I thought they'll be cool. I used to make stuff like the natural language interface to play my MP3s. Or a thing I made before, this was a Hot or Not program out of everyone's IDs at Harvard, that almost got me kicked out. ÎÒÔÚ¹þ·ðµÄʱºò±àÁ˺ܶà¸÷ʽ¸÷ÑùµÄ³ÌÐò£¬´ó¶àÊý¶¼Ã»ÓÐÈ˼û¹ý£¬ÒòΪÄǶ¼ÊÇΪÎÒ×Ô¼º×öµÄ£¬ÎÒΪ×Ô¼º±à³ÌÐò£¬ÒòΪÎÒ¾õµÃÄǺÜÓÐÒâ˼¡£ÎÒΪÎÒµÄMP3×öÁËÒ»¸ö×ÔÈ»ÓïÑÔ½çÃæ£¬Ö®Ç°»¹Óùþ·ðÿ¸öÈ˵ÄID×ö¹ýÒ»¸öÀàËÆHot or NotµÄÍøÕ¾£¬ÎÒÒò´Ë²îµã±»¹þ·ð¿ª³ý¡£
So I don't know, I actually spent a long time making random stuff. I think that that definitely made it. So by the time it came, more like, by the time I came to meet this random project. I was pretty well tuned toward making that, you know in terms of managing this whole process, nothing. Like I have no idea what I'm doing, you know.ÎÒÕæµÄ»¨Á˺ܶàʱ¼ä±à¸÷ÖÖÆæ¹ÖµÄ³ÌÐò¡£Õâ¶ÔÎÒºóÀ´×öµÄʺÜÓаïÖú¡£µ±Õâ¸öÆæ¹ÖµÄµã×Óð³öÀ´µÄʱºò£¬ÎÒÒѾ׼±¸µÃ±È½Ï³ä·Ö£¬¿ÉÒÔʵÏÖËüÁË¡£µ«Ëµµ½Ôõô¹æ»®ÕâÕû¸öµÄ¹ý³Ì£¬ÎÒûÏë¹ý£¬ÎÒ¶¼ÊÇÏ뵽ʲô¸Éʲô¡£
±³¾°½éÉÜ£ºÂí¿Ë¡¤Ôú¿Ë²®¸ñ£¬ÃÀ¹úÉç½»ÍøÕ¾FacebookµÄ´´°ìÈË£¬±»ÈËÃǹÚÒÔ¡°¸Ç´ÄµÚ¶þ¡±µÄÃÀÓþ¡£¹þ·ð´óѧ¼ÆËã»úºÍÐÄÀíѧרҵê¡Ñ§Éú¡£¾Ý¡¶¸£²¼Ë¹¡·ÔÓÖ¾±£ÊعÀ¼Æ£¬Âí¿Ë¡¤Ôú¿Ë²®¸ñÓµÓÐ15ÒÚÃÀÔªÉí¼Ò£¬ÊÇ08ÄêÈ«Çò×îÄêÇáµÄµ¥Éí¾Þ¸»£¬Ò²ÊÇÀúÀ´È«Çò×îÄêÇáµÄ×ÔÐд´ÒµÒÚÍò¸»ºÀ¡£
´ÁÎÒä¯ÀÀ¡¾´óÍó°®Ñݽ²¡¿ÏµÁÐÎÄÕÂ>>
- ÆÀÂÛÁÐ±í£¨ÍøÓÑÆÀÂÛ½ö¹©ÍøÓѱí´ï¸öÈË¿´·¨£¬²¢²»±íÃ÷±¾Õ¾Í¬ÒâÆä¹Ûµã»ò֤ʵÆäÃèÊö£©
-
