欢迎您访问52ij英汉互译网,今天小编为你分享的英语知识是:【【英语小达人】趣味篇(1):喝一杯】,下面是详细的分享!
【英语小达人】趣味篇(1):喝一杯
Unit1 Have A Drink喝一杯
A man is sitting at the bar.He looks sad as he stares into his glass. He has been looking at his drink for a long time, when a big burly man walks up behind him and says: “Well, if you don’t drink it, I will.” And with that he finishes the man’s drink in one gulp.有名男子坐在酒吧里,盯着自己的酒杯,一副伤心模样。他望着自己的酒好一阵子,有个魁梧的家伙走到他身后说:“既然你不喝,就给我喝好了。”他话一说完,就把男子的酒一饮而尽。
The man at the bar starts to cry. The bigger man says, “Hey, I’ll buy you another drink. Don’t worry.” 酒吧这名男子哭了起来,大块头说:“嘿,我再请你喝一杯就是了,不需要这样嘛。
No, it’s not that. This day is the worst of my life . First, I fall asleep, and I’m late to my office. My boss fires me.” “When I leave the building to go to my car, I found out it was stolen . The police say they can do nothing. I get a cab to return home. I leave home and come to this bar. And when I was thinking about putting an end to my life, you show up and drink my poison .” “不是啦,事情不是这样。今天是我有生以来最倒霉的一天。一开始是睡过头上班迟到,结果被老板炒鱿鱼。”“等我离开办公大楼要去开车时,发现车被偷了,警察却说他们无能为力,我只好打的回家。我离开家来到这间酒吧,正想着要不要结束生命时,你却突然出现把我的毒酒给喝了。”

英语小达人——每天10分钟,轻松成为英语达人
很多人觉得学习英语很枯燥,其实只要有好的方法,完全可以转变成一件很快乐的事情。本书“轻松、兴趣、时间规划”的英语学习理念将帮助刚刚踏入英语学习之旅的你轻松、快速地喜欢上这门外语。
——52ij英汉互译网创始人兼CEO阿诺
【美】 Meredith Walker 著 陈怡芬 译
上海交通大学出版社出版
1.bar n. 酒吧
Before going home after work, my friends and I like to go to the bar for pitcher of beer. 下班后,我喜欢和朋友去酒吧喝一大杯啤酒再回家。
2.stare v. 凝视;盯
It was clear that Paul was tired because he walked around all day with a blank stare. 保罗显然很疲倦,因为他两眼无神地晃了一整天。
3.burly adj. 魁梧的;强壮的
The chief was a burly man with big arms and a hairy chest. 该名酋长是个手臂粗壮、胸部多毛的壮汉。
4.gulp v./n. 大口喝;一大口
When I gulp down soda pop quickly, I get a burning sensation in my throat. 当我将汽水一饮而尽时,喉咙有股灼热感。
5.the worst of one’s life 有生以来最倒霉
That movie was boring, it was the worst two hours of my life. 那部电影好无聊,真是我有生以来最倒霉的两小时。
6.steal v. 偷;窃取
The music industry says that it’s losing millions of dollars a year because people steal music by downloading it from the internet. 音乐界人士说,大家从网络上下载音乐这种偷窃行为,害他们每年损失数百万元。
7.police n. 警察;警方
Someone had broken into our house so we phoned the police. 有人闯进我们家,我们便报了警。
8.poison n. 毒;毒药
We left rat poison near the hole where we saw mice. 我们在老鼠出没的洞口处放了老鼠药。

英语小达人——每天10分钟,轻松成为英语达人
很多人觉得学习英语很枯燥,其实只要有好的方法,完全可以转变成一件很快乐的事情。本书“轻松、兴趣、时间规划”的英语学习理念将帮助刚刚踏入英语学习之旅的你轻松、快速地喜欢上这门外语。
——52ij英汉互译网创始人兼CEO阿诺
【美】 Meredith Walker 著 陈怡芬 译
上海交通大学出版社出版
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
