欢迎您访问52ij英汉互译网，今天小编为你分享的英语知识是：【【热门事件学英语】印度列车相撞 至少50人死亡】，下面是详细的分享！
【热门事件学英语】印度列车相撞 至少50人死亡
中央电视台消息：28日凌晨，印度一列由孟买开往加尔各答的列车在行驶到西孟加拉邦途中突然发生爆炸，爆炸造成列车13节车厢脱轨，倾覆的车厢压在相邻的轨道上，并与一列反方向行驶的货运列车相撞，造成大量人员伤亡。
印度铁路官员5月28日说，当天上午印度东部西孟加拉邦铁路遭纳萨尔派武装袭击。
据英国路透社5月28日消息，这一事故发生在印度纳萨尔反政府武装控制的Jhargram地区，距离多达158人死亡的印度空难仅有数日。事发时，这列载客火车正从孟买驶向印度东部的孟加拉邦。
“这次爆炸致使13节车厢脱轨，这些车厢之后冲向了另外一路铁轨，并且与迎面开来的货车相撞。”一名印度铁路官员称。他还说“我们恐怕这次事故造成了极其严重的损失，很多人会因此丧生。具体的细节我们暂时还没有掌握。”
以上新闻摘自腾讯网。
【热门事件学英语】
最近列车的事故不少，前不久我国江西也发生了列车脱轨事件，不过印度这一次更为复杂，还涉及到恐怖袭击的问题。所以今天的【热门事件学英语】就让我们来学习“列车相撞”的表达。首先是泰晤士报的标题：
"Indian train collision leaves dozens dead"
以及环球时报的标题："At least 50 killed in India train crash after suspected rebel attack"
所以collision和crash都可以表示撞击、碰撞的意思。
【中高级口译暑期班】想备战今年秋季的中高口考试？还是想好好利用两个月的时间充实自己？天热一样能好好学习，来52ij英汉互译网校中高口暑期班体会一下吧！
快速入口：【高口暑期班】 【中口暑期班】
时间更充裕的你，就来特训班试试吧：【高口暑期特训班】 【中口暑期特训班】
暑期学习计划有安排了吗？怕热怕晒的话就来52ij英汉互译网校吧，足不出户，自在学习！我们的暑期“强档”已经重磅推出了，爱学习的孩子们赶紧来看看吧！
- 评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
-