欢迎您访问52ij英汉互译网，今天小编为你分享的英语知识是：【【英语小达人】诙谐篇(8)：死鱼】，下面是详细的分享！
【英语小达人】诙谐篇(8)：死鱼
Unit 8 Died Fish死鱼
Little Tim was in the garden filling in a hole when his neighbor peered over the fence. 小提姆在花园里用土填着洞，邻居在栅栏外盯着他看。
Interested in what the cheeky-faced youngster was up to, he politely asked, “What are you up to there, Tim?” 邻居很想知道这个厚脸皮的小孩在干吗，便客气地问道：“你在那里忙什么呢？提姆？”
“My goldfish died,” replied Tim tearfully ,without looking up, “and I’ve just buried him.” “我的金鱼死了，提姆连头都没抬，”泪眼汪汪地回答：“我刚把它给埋了。”
The neighbor was concerned , “That’s an awfully big hole for a goldfish, isn’t it?” 邻居有点担心地问道：“埋一条金鱼不需要挖那么大的洞，不是吗？”
Tim patted down the last heap of earth then replied, “That’s because he’s inside your cat.” 提姆轻拍着最后填上的那堆土，回答道：“那是因为金鱼在你那只猫的肚子里。”
英语小达人——每天10分钟，轻松成为英语达人
很多人觉得学习英语很枯燥，其实只要有好的方法，完全可以转变成一件很快乐的事情。本书“轻松、兴趣、时间规划”的英语学习理念将帮助刚刚踏入英语学习之旅的你轻松、快速地喜欢上这门外语。
——52ij英汉互译网创始人兼CEO阿诺
【美】 Meredith Walker 著 陈怡芬 译
上海交通大学出版社出版
1garden n. 花园
What kind of vegetables do you grow in your garden?你在花园里种哪一种蔬菜？
2 hole n. 洞；破洞
There’s a hole in my new pair of jeans.我的新牛仔裤破了个洞。
3neighbor n. 邻居
Our neighbor likes to listen to loud music.我们的邻居喜欢大声听音乐。
4 peer v. 凝视；盯着看
If youpeer over the edge, you will see how far down the water is.如果你从旁边望过去，就会明白水往下流得有多远。
5cheeky-faced adj. 厚脸皮的
The man didn’t believe the cheeky-faced child, even though the child was telling the truth.就算那个厚脸皮的小孩说的是实话，那个人还是不相信他。
6youngster n. 小孩
At our school, all our youngsters get the proper exercise they need.我们学校替所有的小孩安排各自适合的运动。
7 polite adj. 有礼貌的；客气的
It is polite to say please if you want something.对别人有所要求时，“请”说个字才有礼貌。
8goldfish n. 金鱼
Our goldfish grew to be four inches long, then our turtle ate him.我们的金鱼长到四英寸长时，被家里的乌龟给吃了。
9 tearful adj. 流泪的；哭泣的
The man wrote a tearful poem for his dying wife.那个人为他死去的妻子写了首叫人鼻酸的诗。
10bury v. 埋葬
Let us bury the past.以前种种譬如昨日死。
11concerned adj. 担心的
The neighbors are concerned that your dogs might be rabid.邻居担心你的狗患有狂犬病。
12 awful adj. 极糟的；十分的
This soup tastes awful.这汤很难喝。
13pat v. 轻拍
The dog liked to be patted on its head.这条狗喜欢别人轻拍它的头。
14 heap n. （一）堆；大量；许多
Add three heaping spoonfuls of sugar to the mix.加三大匙糖进去搅一搅。
英语小达人——每天10分钟，轻松成为英语达人
很多人觉得学习英语很枯燥，其实只要有好的方法，完全可以转变成一件很快乐的事情。本书“轻松、兴趣、时间规划”的英语学习理念将帮助刚刚踏入英语学习之旅的你轻松、快速地喜欢上这门外语。
——52ij英汉互译网创始人兼CEO阿诺
【美】 Meredith Walker 著 陈怡芬 译
上海交通大学出版社出版
- 评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
-