时间:2014-11-29 11:21 来源: 英汉互译网 作者:英汉互译
本次英汉互译知识主要是讲解加油的英文单词，告诉你加油的英文怎么写？
一、加油的英文单词、加油的英文怎么写？
第一种表示：come on 表示加油的意思，尤其是朋友之间用的比较频繁。
第二种表示：fighting 表示奋斗、加油，尤其是韩国人，通常都喜欢在其前面加上“A ZA A ZA”
第三种表示：cheer up！含有“鼓励、振作”的意思，加油啊，要振作起来！
第四种表示：go ahead！埋着头往前走，言外之一是埋头苦干，拼搏、奋斗、加油的意思。
第五种表示：go!go!go! 这种表示加油的英文一般是在世界杯的时候就可以看到了，语气特别强烈，言外之意就是：加油！加油！
第六种表示：add oil！也可以表示加油，尤其是国内场景。
第七种表示：give my five！本意是给我五个，实际上表达的真正含义是，两手合并在一起，言外之一是“拍手叫绝”，你真棒，有鼓励的成分在其中，也可以表示暗含着让对方继续努力，加油，做的更好！
第八种表示：root for。也可以表示加油，不过这种说法很少见，一般的意思是说赞助，赞同，也暗含着加油！
二、我们来分享下韩国人最常用的 fighting的对应的fight的详细用法！
| (fight的过去式: fought; fight的过去完成式: fought; fight的现在进行式: fighting) | |||||||||||||||||||
| fight作为不及物动词v.i. | |||||||||||||||||||
|
|
To contend in battle or with arms. | ||||||||||||||||||
| 作战；格斗。 | |||||||||||||||||||
|
|
There is no fighting against such odds. | ||||||||||||||||||
| 大势已去。 | |||||||||||||||||||
|
|
To strive for success against difficulty. | ||||||||||||||||||
| 奋斗。 | |||||||||||||||||||
|
|
You must fight to achieve your goal. | ||||||||||||||||||
| 你要达到目标必须奋斗。 | |||||||||||||||||||
| fight作为及物动词v.t. | |||||||||||||||||||
|
|
To war against. | ||||||||||||||||||
| 开战；作战。 | |||||||||||||||||||
|
|
The British fought the American colonists in 1776. | ||||||||||||||||||
| 英国在一七七六年和美洲殖民者作战。 | |||||||||||||||||||
|
|
To strive for the mastery of. | ||||||||||||||||||
| 争斗。 | |||||||||||||||||||
|
|
The ship fought the gale for three hours. | ||||||||||||||||||
| 船与强风博斗了三小时。 | |||||||||||||||||||
|
|
To manage in battle; cause to struggle or contend. | ||||||||||||||||||
| 指挥作战；使相斗。 | |||||||||||||||||||
|
|
fight a losing battle | ||||||||||||||||||
| 【口】困兽犹斗。 | |||||||||||||||||||
| fight back | |||||||||||||||||||
| 扺抗；抑制。 | |||||||||||||||||||
| fight down | |||||||||||||||||||
| 压倒；压抑。 | |||||||||||||||||||
| fighting fit | |||||||||||||||||||
| 精精奕奕的；健旺的。(= as fit as a fiddle) | |||||||||||||||||||
| fight it out | |||||||||||||||||||
| 彻底解决；一决雌雄。 | |||||||||||||||||||
| fight off | |||||||||||||||||||
| 竭力脱身；抵拒。避免。 | |||||||||||||||||||
| fight one's way | |||||||||||||||||||
| 排除困难前进。 | |||||||||||||||||||
| fight shy of | |||||||||||||||||||
| 【口】避开；不与…接触。 | |||||||||||||||||||
| fight tooth and nail | |||||||||||||||||||
| 倾力而战。 | |||||||||||||||||||
| fight to the last ditch | |||||||||||||||||||
| 战到最后。 | |||||||||||||||||||
| fight up against | |||||||||||||||||||
| 和…大战。 | |||||||||||||||||||
| live like a fighting cock | |||||||||||||||||||
| (像斗鸡一样)生活阔绰。 | |||||||||||||||||||
| fight作为名词n. | |||||||||||||||||||
|
|
A combat; battle or engagement; contest. | ||||||||||||||||||
| 战斗；争斗。 | |||||||||||||||||||
|
|
Any strife or conflict. | ||||||||||||||||||
| 争吵；冲突。 | |||||||||||||||||||
|
|
Strength and willingness to struggle. | ||||||||||||||||||
| 战斗力；斗志。 | |||||||||||||||||||
|
|
full of fight | ||||||||||||||||||
| 充满斗志。 | |||||||||||||||||||
|
|
give a fight | ||||||||||||||||||
| 打一仗。 | |||||||||||||||||||
| make a fight | |||||||||||||||||||
| 打一仗。 | |||||||||||||||||||
| put up a good fight | |||||||||||||||||||
| 奋力作战。 | |||||||||||||||||||
| put up a poor fight | |||||||||||||||||||
| 无力作战。 | |||||||||||||||||||
| show [give] fight | |||||||||||||||||||
| 表示战意[斗志]；不易屈服。 | |||||||||||||||||||
| stand-up fight | |||||||||||||||||||
| 光明正大的战斗。 | |||||||||||||||||||
| 相关词：n. fighter. | |||||||||||||||||||
| 同义词：contest, struggle, battle. | |||||||||||||||||||
参考文献：
《苏教版高中英语教科书》
《英汉词典》
《英汉互译》
- 评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
色电影：httP://dwz.zn/2daSRZ[给力][给力][左哼哼]
加油英语怎么说 色电影：http://t.cn/R7SxCVy