»¶ÓÄú·ÃÎÊ52ijÓ¢ºº»¥ÒëÍø£¬½ñÌìС±àΪÄã·ÖÏíµÄÓ¢Óï֪ʶÊÇ£º¡¾×Ô»ÏñÒ²ÄÜÕâÑùÍæ£ºÉãÓ°ºÍ»æ»µÄ×îÍêÃÀ´´Ò⣡¡¿£¬ÏÂÃæÊÇÏêϸµÄ·ÖÏí£¡
×Ô»ÏñÒ²ÄÜÕâÑùÍæ£ºÉãÓ°ºÍ»æ»µÄ×îÍêÃÀ´´Ò⣡

Looking at Dan Lester's work for the first time, it is easy to get confused as to whether you are looking at a photograph or a drawing. Well, the answer is both.µÚÒ»´Î¿´µ½µ¤¡¤À³Ë¹ÌصÄ×÷Æ·£¬Äã¿ÉÄÜ»á¾õµÃÓÐЩ»ìÂÒ£ºµ½µ×ÊÇÉãÓ°ÕÕÆ¬»¹ÊÇ»æ»×÷Æ·£¿´ð°¸ÊÇ£ºÁ½Õß½ÔÓС£
The Leeds-based artist uses digital techniques to combine his own photographs with pencil drawings. The works are blended together digitally to create beautifully inventive fusion portraits.ÕâλÀ´×ÔÓ¢¹úÀû×ÈÊеÄÄêÇáÒÕÊõ¼Ò£¬ÓÃÊý×Ö¼¼Êõ½«×Ô¼ºµÄÕÕÆ¬ºÍǦ±ÊËØÃè½áºÏÔÚÒ»Æð£¬ÕâÁ½ÖÖÒÕÊõÐÎʽͨ¹ýÊýλ·½Ê½»ìºÏÔÚÒ»Æð£¬´´Ôì³öÁ˱ð³öÐIJõÄÃÀÀö»Ïñ¡£

Using his friends as models, the 'obsessive digital doodler' has created a range of intriguing pieces.ËûÓÃ×Ô¼ºµÄºÃÅóÓѵ±Ä£ÌØ£¬Õâλ¡°¶ÔÊý×Ö¼¼Êõ×ÅÃÔµÄͿѻÊÖ¡± ´´Ôì³öÁËһϵÁÐÓÐȤµÄ×÷Æ·¡£
A photograph taken before one of his works, showing Lester with his two friends, visually explains the process adopted by the artist.ÏÂÃæÕ⸱À³Ë¹ÌغÍÁ½¸öÅóÓѵĻÏñ£¬ÔÚÖÆ×÷×÷ƷǰËû»áÏÈÅÄÒ»ÕÅÕÕÆ¬£¬ÕÕÆ¬·Ç³£ÐÎÏóµÄ½âÊÍÁËÒÕÊõ¼ÒµÄ×÷Ʒ˼·¡£

After he has finished digitally adapting the picture, half of the subjects' bodies are made to look as if they have been drawn on a blank canvas.ÔÚËûÓÃÊý×Ö¼¼Êõ¶ÔÕÕÆ¬½øÐд¦Àíºó£¬Ä£ÌصÄÒ»°ëÉí²Ä¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇ»¨ÔÚ¿Õ°×»²¼Éϵġ£
The artist also takes inspiration for one of his pieces from the graphic novel series Scott Pilgrim, which was adopted into a movie, Scott Pilgrim vs. the World, in 2010.Ëû»¹´Ó2010ÄêµÄµçÓ°¡¶ÍáС×Ó˹¿ÆÌضԿ¹ÊÀ½ç¡·ÖÐÎüÈ¡Áé¸Ð£¬¸ù¾ÝϵÁÐÂþ»Ð¡Ëµ¡°ÍáС×Ó˹¿ÆÌØ¡± µÄÐÎÏó´´ÔìÁËÒ»¸±×÷Æ·¡£
- ÆÀÂÛÁÐ±í£¨ÍøÓÑÆÀÂÛ½ö¹©ÍøÓѱí´ï¸öÈË¿´·¨£¬²¢²»±íÃ÷±¾Õ¾Í¬ÒâÆä¹Ûµã»ò֤ʵÆäÃèÊö£©
-
