»¶ÓÄú·ÃÎÊ52ijÓ¢ºº»¥ÒëÍø£¬½ñÌìС±àΪÄã·ÖÏíµÄÓ¢Óï֪ʶÊÇ£º¡¾Ó¡¶ÈÁÔ±ªÎó´³´åׯ£ºÎ§¹ÛȺÖÚÁÁÁË£¡¡¿£¬ÏÂÃæÊÇÏêϸµÄ·ÖÏí£¡
Ó¡¶ÈÁÔ±ªÎó´³´åׯ£ºÎ§¹ÛȺÖÚÁÁÁË£¡
È˼ÒÊÇÔÚ×¼±¸Ï®»÷£¬Ã»ÓÐÔÚ±ã±ã£¡
A leopard prepares to attack a forest guard, left, at Prakash Nagar village near Salugara, India, July 19, 2011. The leopard strayed into the village area and mauled several villagers, including three guards, before being caught by forest officials. The leopard, which suffered injuries caused by knives and batons, died later in the evening at a veterinary center.ÁÔ±ªÎó´³¾ÓÃñÇøÉËÊýÈË£¬ºó±»ÈºÖÚ½Ëɱ¡£
³Öǹ»¤ÁÖÔ±£ºÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒ·Â·ð»Øµ½Á˳õÁµ¡¡
The leopard attacks a forest guard.Ï®»÷»¤ÁÖÔ±¡£
»ÆÒÂÄÐÖ½£º¶ãÔÚÖù×ÓºóÃæÓ¦¸Ã²»»á±»·¢ÏÖÁ˰ɣ¬ÎÒ´ò½´Ó͵ģ¡
Villagers look on as a forest guard is mauled while trying to subdue the the wild beast.ȺÖÚ¿ªÊ¼¼¯½áΧ¹Û¡£
ɽÉϵÄÅóÓÑ£¡·¿¶¥µÄÅóÓÑ£¡Ê÷ÉϵÄÅóÓÑ£¡
Indian locals watch as forest guards attempt to tranquilize the leopard.ȺÖÚ¼¯½áΧ¹Û¡£
̸ÅÐר¼Ò¿ªÊ¼¸ú´õͽ¹µÍ¨¡¡
The leopard locks its jaws onto a forest guard's gun.±ª×ÓÓÃ×ìµðסÁËǹ¿Ú¡£
ÎÒÉ䣡
ÎÒÉÁ£¡
Forest guards fire tranquilizers at the leopard as it attempts to flee the scene.»¤ÁÖÔ±ÓÃÂé×íǹÉä»÷¡£
ca£¬±»ÉäÖÐÁË£¡
The leopard attempts to escape over a wall.ÁÔ±ªÊÔͼ·Ç½ÌÓ×ß¡£
ͻȻ¾õµÄ¶Ç×ÓºÃÌÛ£¡
A forest guard takes cover as his comrade is attacked.ÈËÈË×ÔΣ¡£
ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öÃÔ;µÄº¢Ö½£¬ÎªÊ²Ã´²»ÄÜÔÙ¸øÎÒÒ»´Î»ú»á£¿
After the dramatic series of events the leopard is tranquilized; it died shortly after at a veterinary center.Ò»Èç¼ÈÍùµÄ£¬ÈËÀà×îºó»¹ÊÇÓ®ÁË¡£ÁÔ±ªËÀÁË¡£
- ÆÀÂÛÁÐ±í£¨ÍøÓÑÆÀÂÛ½ö¹©ÍøÓѱí´ï¸öÈË¿´·¨£¬²¢²»±íÃ÷±¾Õ¾Í¬ÒâÆä¹Ûµã»ò֤ʵÆäÃèÊö£©
-
