口译热点：世博口译素材[2]

欢迎您访问52ij英汉互译网，今天小编为你分享的英语知识是：【口译热点：世博口译素材[2]】，下面是详细的分享！

口译热点：世博口译素材[2]

>> 世博口译素材[1] - 上海世博会简介

The theme of Expo 2010 is "Better City, Better Life," representing the common wish of the whole humankind for a better living in future urban environments. This theme represents a central concern of the international community for future policy making, urban strategies and sustainable development. In 1800, 2% of the global population lived in cities. In 1950, the figure raised to 29%, in 2000, almost half the world population moved into cities, and by 2010, as estimated by the United Nations, the urban population will account for 55% of the total human population.

The quest for a better life has run through the urban history of mankind. Through different sub-themes, Expo 2010 will create blueprints for future cities and harmonious urban life styles, providing an extraordinary educational and entertaining platform for visitors of all nations:

● Blending of diverse cultures in the city

● Economic prosperity in the city

● Innovations of science and technology in the city

● Remodelling of communities in the city

● Interactions between urban and rural areas

想得到一份为世博当译员的工作机会吗？参与报名，经过全国顶级翻译专家的测试和培训，你就能成为一名合格的译员了！
点击即刻报名 →