»¶ÓÄú·ÃÎÊ52ijÓ¢ºº»¥ÒëÍø£¬½ñÌìС±àΪÄã·ÖÏíµÄÓ¢Óï֪ʶÊÇ£º¡¾ÎÂůһ¶¬£º´´ÒâÒÎ×ÓÒ»ÃëÖÓ±äÉíÑòë̺£¡¡¿£¬ÏÂÃæÊÇÏêϸµÄ·ÖÏí£¡
ÎÂůһ¶¬£º´´ÒâÒÎ×ÓÒ»ÃëÖÓ±äÉíÑòë̺£¡

As the cold night continue, a Polish designer has revealed the ultimate winter chair - with a built in blanket you can hide under when temperatures drop.º®ÀäµÄÒ¹Íí»¹ÔÚ³ÖÐø£¬Ò»Î»²¨À¼Éè¼ÆÊ¦ÔÚ´Ëʱ»ú·¢²¼Á˶¬¼¾ÖÕ¼«×ùÒΡª¡ª×ùÒÎÉÏ×Ô´ø±»×Ó£¬½µÎµÄʱºòÄã¾Í¿ÉÒÔ²ØÔÚ±»×ÓÀï¡£
Aga Brzostek says she wanted to create a sweater you could sit in - and came up with the Autumn/Winter chair.Éè¼ÆÊ¦Aga Brzostek˵ËýÏëÒª´´ÔìÒ»¼þ¿ÉÒÔ¡°×øÔÚÀïÃæ¡±µÄëÒ£¬ÓÚÊÇËýÏëµ½ÁËÕâ¿îÇﶬ¼¾ÊÊÓõÄ×ùÒΡ£
The concept comes complete with a built-in knitted cover that opens up to become a blanket.×ùÒÎÉÏ´øÓÐÕëÖ¯ÒÎÌ×£¬ÕÅ¿ª¾ÍÊÇÒ»Ìõ±»×Ó£¬Õâ¾ÍÊÇÕâ¿î×ùÒεĸÐÄî¡£
'The inspiration of the design is comfort,' said Krakow-based Aga. 'The foundation of it is the cool northern surroundings of where I live.¡°Éè¼ÆµÄÁé¸ÐÊÇÊæÊÊ£¬¡±²¨À¼¿ËÀ¿Æ·òÉè¼ÆÊ¦Aga˵µÀ¡£¡°Õâ¸ö×ùÒÎÊÇ»ùÓÚÎÒËù¾ÓסµÄº®ÀäµÄ±±·½Éè¼ÆµÄ¡£¡±

'Sweater-like elements of the chair can be used to create a cosy environment for evening reading, as well as a soft cover for chilly winter nights. '¡°Õâ¸ö×ùÒÎÖÐÏñëÒÂÒ»ÑùµÄÔªËØÄܹ»´´ÔìÒ»¸öÍíÉ϶ÁÊéʱÎÂÅ¯ÊæÊʵĻ·¾³£¬Ò²¿ÉÒÔµÖÓù¶¬Ò¹µÄº®Àä¡£¡±
Aga used foam for the structure of the chair and reclaimed wool for the cover.AgaÓÃÅÝÄËÜÁÏ×÷Ϊ֧³ÅÒÎ×ӵĽṹ£¬ÒÎÌ×ÓõÄÔòÊÇ»ØÊÕµÄÑòë¡£
'My personal perspective of it is softness, warmth and cosiness, which is represented by the winter sweater from which it is made out of,' she said.¡°¾ÍÎÒ¸öÈËÀ´¿´£¬Õâ¸öÒÎ×ÓµÄÌØµãÊÇÈáÈí¡¢ÎÂůºÍÊæÊÊ£¬ÓÃÀ´ÖÆ×÷×ùÒεͬ¼¾Ã«Ò¾ÍÄܹ»´ú±íÕâÐ©ÌØµã¡£¡± Ëý˵µÀ¡£
Ïà¹ØÔĶÁ£º´´Òâ¼Ò¾Ó£ºÇ¿ÆÈÖ¢º¢Ö½ÎÞ·¨ÈÌÊܵÄ5ÖּҾߣ¡
- ÆÀÂÛÁÐ±í£¨ÍøÓÑÆÀÂÛ½ö¹©ÍøÓѱí´ï¸öÈË¿´·¨£¬²¢²»±íÃ÷±¾Õ¾Í¬ÒâÆä¹Ûµã»ò֤ʵÆäÃèÊö£©
-
