英闻天天译： 真的赚钱还是虚有其表

欢迎您访问52ij英汉互译网，今天小编为你分享的英语知识是：【英闻天天译： 真的赚钱还是虚有其表】，下面是详细的分享！

英闻天天译： 真的赚钱还是虚有其表

The international banking group HSBC reported a 10% increase in earnings for the first half of the year, boosted by bumper profits in Hong Kong as the lender considers whether to move its headquarters from London to the Asian hub. Europe's biggest bank said on Monday that pretax profits in the six months to the end of June were £8.7bn, up from £7.87bn a year earlier and well above analysts' expectations. HSBC also announced the sale of its Brazilian unit to Banco Bradesco, the country's second-biggest private-sector bank, for 17.6bn reais (£3bn) as the bank seeks to cut underperforming businesses. The move meant net profit dropped 1.3% for the first half, although the company emphasized the strong rise in pre-tax profits.（来源：theguardian）