晒图：简陋暗黑！世界各地的奇葩住院餐

欢迎您访问52ij英汉互译网，今天小编为你分享的英语知识是：【晒图：简陋暗黑！世界各地的奇葩住院餐】，下面是详细的分享！

晒图：简陋暗黑！世界各地的奇葩住院餐

The woman was given the bizarre-looking meal while she was being treated at St James's Hospital in Leeds.一位女士在利兹的圣詹姆士医院就医时，发现医院提供的饭菜看起来颇为诡异。

The patient lifted the cover on her dinner to discover her chicken curry and rice was squashed on the same plate as a summer fruits crumble.当这位就医患者揭开餐盒，准备吃晚饭时，发现她的鸡肉咖喱饭和水果糖酥塔居然是放在一个盘子里的。

But she isn't the only patient to have been served an unappetising meal. After MailOnline posted the picture this morning, dozens of other readers have sent in their own hospital horrors.不过，她并非是唯一一个遭遇奇葩饭食的病患。在《每日邮报》早间发布了相关照片以来，许多读者发来了自己遇到的奇葩医院伙食。

声明：本双语文章的中文翻译系52ij英汉互译英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。