唯你懂我心 怎样翻译成英文

优质解答

Only you can understand me.

其他回答

only you know me

其他类似问题

问题1：英语翻译”我心懂用心” 翻译成一句英文企业标语（我心懂用心）．．．请大家要围绕”一个企业或公司的口号，来广义上来翻译这句话． 要有真实的意义 （（（注：是服务型公司，而非[语文科目]

My heart knows the enterprise's heart.这样前后比较照应

问题2：英语翻译如果我会说不爱你的时候那已经是下辈子因为那时我已经喝了梦婆汤钱香铭记 你是我的 我爱你 是我一辈子不变的承诺[英语科目]

If I would say I don't love you any more,

then It had been my next life.

since I had drunk Mengpo Soup then.

Qian Xiang,

don't forget you are my only.

I love you,that is my promise in all my life.

(PS：既然是写给一个叫钱香的女孩看的,一个中国人一定知道Mengpo Soup的含义吧?写给外国人看的可以作一下注解,但是给国人看就没必要了）

问题3：英语翻译You don't have permission to access / on this server.Additionally,a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

因为我电脑程序一窍不通,就大概给你翻译了一下

大概意思是：你没有访问此服务器的权限； 此外,当试图使用一个错误文件来处理请求时遇到代号为404 “未找到”的错误

问题4：英语翻译拒绝不会英文的乱翻译[英语科目]

I don't get it(口语)

正规点的说法是：

1.It's beyond my word.

2.I don't quite understand.

3.I'm not quite sure about it.

4.I'm not good at it

问题5：英语翻译she's so beautiful she is suuuuuuper nice everybody say she's special she is wonderful unbelievable...sweet i guess she is perfect stop saying she's just a friend just a friend keep hearing her name again name again!chorus i really have t[英语科目]

she's so beautiful 她是如此美丽

she is suuuuuuper nice 她人超级好

everybody say she's special 大家都说她与众不同

she is wonderful 她是如此精彩

unbelievable...sweet 难以置信…甜美

i guess she is perfect 我猜她是完美的

stop saying she's just a friend just a friend 不要再说她只是一个朋友 只是一个朋友

keep hearing her name again name again!不断地听到她的名字

i really have to say 我真的不得不说

she's always in my way 她总是在我前面

i can't believe how much you love her 我不相信你有多爱她

how can i make you see?我要怎样让你明白?

it's either her or me 是我还是她

i will never be like jennifer 我永远不会像詹妮弗一样

she's a fragile girl 她是个脆弱的女孩

skin like porcelain 皮肤像陶瓷般

shame on you if you would hurt her 如果伤了她你很可耻

she's adorable 她很可爱

oh so vulnerable 哦 如此娇弱

i wish that somebody would drop her 我希望会有人保护她

stop saying she's just a friend just a friend 不要再说她只是一个朋友 只是一个朋友

keep hearing her name again name again!不断地听到她的名字

stop saying she's just a friend just a friend 不要再说她只是一个朋友 只是一个朋友

keep hearing her name again name again!不断地听到她的名字