...freedom is not the chance for you to do the th...

优质解答

两句在大致上都正确,在冠词上修改一下就好.

freedom不必加the；chance前用a

其他类似问题

问题1：英语翻译customer and i happen ,mine fist have trouble.那是我第一次与雇主发生这么大的纠葛[英语科目]

It's the first big conflict between me and my employer(boss).

问题2：英语翻译it is best that the hobbies have something to do with the job 这段英语是不是语法错误了?应该怎么翻译呀?[英语科目]

语法没错.

能将业余爱好和工作结合是最好了.

问题3：英语翻译“直到现在,我们都不知道2012究竟会发生些什么,这也将是一个迷,也只要到了2012年12月21日我们才会真正知道这个谜底.不论是好是坏,我们都要对未来保有一个乐观的心态,活好我们来[英语科目]

till now ,we still have no idea what will happen in 2012,that will also be a mystery,we can only know the answer when 21st december 2012 comes.no matter what will happen,it's good or not,we have to keep optimistic for the future,to make everday we live meaningful.

问题4：语法错了么?用英文翻译

Grammar is wrong?

保证正确~

问题5：英语翻译原来我要的快乐从没有到来过怎么翻译?原来我想翻--oh.so that's what the happiness of i want never coming!我知道一定错.哎帮忙别用翻译软件[英语科目]

So the happiness I wanted never came.