同学们提问关于“催弦佛柱与君饮_“催弦拂柱与君饮，看朱成碧颜始红” 怎么翻译？”的问题，52IJ师说平台通过网络上精心整理了以下关于“催弦佛柱与君饮_“催弦拂柱与君饮，看朱成碧颜始红” 怎么翻译？”的一些有用参考答案。请注意：文中所谈及的内容不代表本站的真正观点，也请不要相信各种联系方式。下面是本网所整理的“催弦佛柱与君饮_“催弦拂柱与君饮，看朱成碧颜始红” 怎么翻译？”的相关信息：
本文发布时间:2016-04-18 00:41 编辑:勤奋者
?
问题
“催弦拂柱与君饮，看朱成碧颜始红” 怎么翻译？
科目： 关键词：催弦佛柱与君饮
优质解答
其他回答
看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。 不信比来常下泪，开箱验取石榴裙。 《如意娘》一诗极写相思愁苦之感，短短四句，传达出多层次多方位的复杂情绪。 首句“看朱成碧思纷纷”赋比兴兼具，有多重含意。一来明写抒情主人公相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。梁王僧孺诗“谁知心眼乱，看朱忽成碧”（《夜愁示诸宾》）为此句所本。正是心乱眼花使这位痴情女子五色不辨。二来暗指美好春光的流逝，眼见花红褪尽，枝...
- 评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
-