欢迎您访问52IJ教育培训网,今天小编为你分享的师说方面的学习知识是通过网络精心收集整理的:“detailed_no detail is too detailed”,注意:所整理内容不代表本站观点,如你有补充或疑问请在正文下方的评论处发表。下面是详细内容。
本文发布时间:2016-04-28 09:25 编辑:勤奋者
精选知识
no detail is too detailed
(直译:没有一个细节会嫌多)
意译:所有的细节,都决定成败
-----------------------------------
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
其他类似问题
问题1:NO ONE IS TOO OLD TO LEARN.
活到老,学到老
--------------
直译:没有人老到不能学的程度---->学不嫌迟
--------------
楼主继续问啊,我等着呢
数理化英都可以
问题2:retail is detail是什么意思外贸中,有人经常说这句话,这是什么意思?//大家有理解的给个见解大家能不能说出自己的理解啊。。。不要翻译。。。。我要理解~~~[语文科目]
销售就是(注重)细节.
is经常这样用,强调一个东西对另外一个东西的重要性或者关联性.
问题3:Too much regret,there is no love![英语科目]
遗憾太深,爱已无存.
我把他这样翻译了,
如果很死板地翻译呢,就是:太多的遗憾,没有爱了.
问题4:no detail can be too detailed是什么意思
大意:
所有的细节,都决定成败
双重否定表肯定
问题5:there is no dream too there is no dream too big the sky is limit .这一句是啥意思,“没有梦想太大,因为天空的限制!”感觉怪怪的![英语科目]
表面意思“没有梦想大到天空装不了的程度”
意译为:尽管拥有大的梦想吧,不会有什么不好的.
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
