科比凯拉_英语翻译Although prices are falling in absolute t...[英语]

精选知识

尽管绝对价格在下跌(潜台词:相对价格涨了或至少没有跌)

in absolute terms,从绝对(价格)来说,比如说,原来10块钱/斤的东西,现在虽然跌到了9.8元/斤(in absolute terms,价格是跌了),考虑到收入的下降,或者其它因素(如汇率等),实际价格反而是涨了.

其他类似问题

问题1：翻译 fall in love with prices you can afford[英语科目]

坠入你可以负担得起的爱

问题2：英语翻译[英语科目]

最近房价的下跌给了许多想卖房的人一闷棍（意译）

问题3：英语翻译求翻译,就是《公主日记》里面的那个.Catch a falling star an' put it in your pocket,Never let it fade away!Catch a falling star an' put it in your pocket,Save it for a rainy day!For love may come an' tap you on the shoulder,S[英语科目]

为你抓一颗流星放在口袋

让它用不退色

……

好让你在雨天也看到星星

因为即使在黯淡的夜晚

爱也会放你在肩膀

只要你能感到拥着它

就会拥有一口袋的星光

……

重复跳过

因为当你诸事不顺

它们就会出现

只要拥有一口袋的星光

烦恼就会很快忘却

……

60%都是重复的啊

问题4：用英语怎么翻译fall[英语科目]

意思比较多,你知道第一个是秋天就行了.

fall [fɔ:l]

n.

1. the season when the leaves fall from the trees

in the fall of 1973

2. a sudden drop from an upright position

3. the lapse of mankind into sinfulness because of the sin of Adam and Eve

4. a downward slope or bend

5. a lapse into sin; a loss of innocence or of chastity

a fall from virtue

6. a sudden decline in strength or number or importance

the fall of the House of Hapsburg

7. a movement downward

the rise and fall of the tides

8. the act of surrendering (under agreed conditions)

9. the time of day immediately following sunset

they finished before the fall of night

10. when a wrestler's shoulders are forced to the mat

11. a free and rapid descent by the force of gravity

12. a sudden sharp decrease in some quantity

when that became known the price of their stock went into free fall

v.

1. descend in free fall under the influence of gravity

2. move downward and lower, but not necessarily all the way

The barometer is falling

3. pass suddenly and passively into a state of body or mind

fall into a trap fall asleep fall prey to an imposter fall into a strange way of thinking

4. come under, be classified or included

fall into a category

5. fall from clouds

rain, snow and sleet were falling

6. suffer defeat, failure, or ruin

We must stand or fall fall by the wayside

7. decrease in size, extent, or range

her weight fall to under a hundred pounds

8. die, as in battle or in a hunt

Several deer have fallen to the same gun

9. touch or seem as if touching visually or audibly

10. be captured

11. occur at a specified time or place

Christmas falls on a Monday this year The accent falls on the first syllable

12. yield to temptation or sin

13. lose office or power

14. to be given by assignment or distribution

15. move in a specified direction

The line of men fall forward

16. be due

payments fall on the 1st of the month

17. lose one's chastity

a fallen woman

18. to be given by right or inheritance

19. come into the possession of

20. fall to somebody by assignment or lot

21. be inherited by

22. slope downward

The hills around here fall towards the ocean

23. lose an upright position suddenly

24. drop oneself to a lower or less erect position

25. fall or flow in a certain way

26. assume a disappointed or sad expression

27. be cast down

28. come out; issue

29. be born, used chiefly of lambs

30. begin vigorously

31. go as if by falling

32. come as if by falling

问题5：falling for you科比凯拉中文翻译

　　首先这首歌我很早就喜欢了 网上其实已经有直接翻译成中文的歌词 但是我还是想自己试试

　　Colbie Caillat - Fallin’ For You

　　I don’t know but

　　我不知道但是

　　I think I maybe

　　我想我也许

　　Fallin’ for you

　　爱上你了

　　Dropping so quickly

　　我陷得如此快

　　Maybe I should

　　也许我该

　　Keep this to myself

　　把这情愫默默存于心中

　　Waiting ’til I

　　一直等待直到我

　　Know you better

　　更了解你一点

　　I am trying Not to tell you

　　我是这不告诉你

　　But I want to

　　但是我就是想

　　I’m scared of what you’ll say

　　我害怕听到你对我给你表白后的回复

　　So I’m hiding what I’m feeling

　　所以我心中默默隐藏这种感觉 But I’m tired of

　　Holding this inside my head

　　但我已经疲倦于畏缩和隐瞒了!

　　I’ve been spending all my time

　　我一直用我所有的时间

　　Just thinking about ya

　　就用来想你

　　I don’t know what to do

　　我不知道去做什么

　　I think I’m fallin’ for you

　　我认为我爱上你了!

　　I’ve been waiting all my life

　　我的生命一直在等待

　　and now I found ya

现在我等到你了!

　　I don’t know what to do

　　我不知道去干什么

　　I think I’m fallin’ for you

　　我想我爱上你了!I’m fallin’ for you 我想我爱上你了

　　As I’m standing here

　　正在我站这的时候

　　And you hold my hand

　　你牵着我的手Pull me towards you 把我渐渐拉近

　　And we start to dance 我们开始起舞

　　All around us 在我们周围

　　I see nobody 那么多人我全没有看见.（相反我只看见了你）

　　Here in silence 我们陷入沉默

　　It’s just you and me 此刻只有你我存在!

　　I’m trying 我正试着

　　Not to tell you 不去告诉你

　　But I want to

　　但是我就是想

　　I’m scared of what you’ll say

　　我害怕听到你对我给你表白后的回复

　　So I’m hiding what I’m feeling

　　所以我心中默默隐藏这种感觉 But I’m tired of

　　Holding this inside my head

　　但我已经疲倦于畏缩和隐瞒了!

　　I’ve been spending all my time

　　我一直用我所有的时间

　　Just thinking about ya

　　就用来想你

　　I don’t know what to do

　　我不知道去做什么

　　I think I’m fallin’ for you

　　我认为我爱上你了!

　　I’ve been spending all my time

　　我一直用我所有的时间

　　Just thinking about ya

　　就用来想你

　　I don’t know what to do

　　我不知道去做什么

　　I think I’m fallin’ for you

　　我认为我爱上你了!

　　I’ve been waiting all my life

　　我的生命一直在等待

　　and now I found ya

现在我等到你了!

　　I don’t know what to do

　　我不知道去干什么

　　I think I’m fallin’ for you

　　我想我爱上你了!I’m fallin’ for you 我想我爱上你了

　　Oh I just can’t take it

　　唉我受不了了

　　My heart is racing 我心正疯狂

　　The emotions keep spinning out这种情感就这样一直跳跃着

　　I’ve been spending all my time

　　我一直用我所有的时间

　　Just thinking about ya

　　就用来想你

　　I don’t know what to do

　　我不知道去做什么

　　I think I’m fallin’ for you

　　我认为我爱上你了!

　　I’ve been spending all my time

　　我一直用我所有的时间

　　Just thinking about ya

　　就用来想你

　　I don’t know what to do

　　我不知道去做什么

　　I think I’m fallin’ for you

　　我认为我爱上你了!

　　I’ve been waiting all my life

　　我的生命一直在等待

　　and now I found ya

现在我等到你了!

　　I don’t know what to do

　　我不知道去干什么

　　I think I’m fallin’ for you

　　我想我爱上你了!I’m fallin’ for you 我想我爱上你了