新塘大墩_中国，广东省，广州市，新塘镇，大墩村，同德路17号 怎么...[英语]

精选知识

" No. 17 Tongde Road, Xintang Town, Guangzhou City, Guangdong Province, China."

（英语地址的顺序一定是由小到大的）

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

其他回答

Guangzhou city, guangdong province, China xintang town big pier village tongde road no. 17

其他类似问题

问题1：求翻译一下英文地址：广东省广州市增城市新塘镇石巷路5号[英语科目]

Xintang town,zengcheng city,guangzhou city,guangdong province drift road number five

问题2：请问信封上的地址用英文怎么写?格式是怎么样的?能否帮忙翻译一下这个地址 广东省广州市天河区东圃新塘新

左上角是发件人名称地址,右下角偏中间为收件人地址.你的地址不全面：

广州市天河区东圃镇新塘

Xintang,Dongpu Town,Tianhe District,Guangzhou City,Guangdong Province,P.R.China

问题3：中国广东省广州市越秀区环市东路邮电新村中三街7号翻译成英文,[英语科目]

No.7, Zhongsan Street, Youdian New Village, Huanshidong Road, Yuexiu District, Guangzhou City, Guangdong Province, China

问题4：中国广东省广州市白天区太和镇太和北路218号 xx饭店转橱部xxx收 请帮忙翻译去英文地址,

X XX

Kichen Department,XX Restaurant,

No.218,Northe Taihe Road,Taihe Town,

Baiyun District,Guangzhou City,

Guangdong Province,P.R.China

问题5：英语翻译无限感激不好意思应该是中国工商银行广东省分行广州北京路支行

分两行可以考虑这样：Industrial and Commercial Bank of China,Guangdong Branch

Beijing Road Subsidiaries,Guangzhou

一行可以这样：Industrial and Commercial Bank of China,Guangdong Branch,Guangzhou Subsidiaries of Beijing Road