drogba_...欧洲足球.科特迪瓦 (Ivory Coast)球员德罗巴(Drogba)[英语]

精选知识

1.听说你将在明年夏天来中国,欢迎你的到来.

译文：Having heard that you will come to China next summer,I am glad to express my warm welcome!

或

I am delighted to hear that you will come to China next summer!

2.12月27日是你的生日,我祝你生日快乐,永远年轻美丽.

译文：It is your birthday on 27th December.Best regards and a happy birthday to you!Wish you forever young and beautiful!

3.我对于亚洲足球较为关注,很少看欧洲足球.科特迪瓦 (Ivory Coast)球员德罗巴（Drogba）曾经在上海申花(Shanghai Shenhua)踢球.

译文：I am more concerned of Asian football than European Football.Drogba who comes from the Ivory Coast has ever played for Shanghai Shenhua.

4.2014年7月24日,我在电视上看了广州恒大(Guangzhou Evergrande)与河南建业(Henan Jianye )的比赛,吉拉迪诺（Gilardino）作为替补在第46分钟替换下于汉超登场.

译文：I have watched the match of Guangzhou Evergrande and Henan Jianye on TV

On July 24,2014,Yu Hanchao was replaced by Gilardino who acts as a substitute player in the 46th minute.

5.今年8月你来上海参加会议,我在企业内部杂志上看到了关于你的报道,杂志上介绍了你,并称赞了你的外貌.

译文：I have read the reports from our company's inner magazine that you had came to Shanghai for a meeting in August of this year,your profiles are on the magazine which also made a highly praise on your look

“班级合照”=a photograph of class或a photo of class

其他类似问题

问题1：英语翻译

在家里人们将会拥有机器人.

人们将不用钱.任何东西都将是免费的.

书只会在电脑上,不在纸上.

孩子们将不再去学校,他们将在家中电脑上学习.

世界将只有一个国家.

人们将活200岁.

世上将会有不多的人.

空闲时间会更少.

人们将会很少使用地铁.

会产生更多的污染.

城市将变得很大很拥挤.

——千冰休闲社

问题2：求翻译下面这段英文. 5分悬赏

你的杀毒软件在运行,这种情况下,对软件安装会有冲突,安装速度变慢.

请访问下述链接了解更多信息.

HTTP

是否继续安装?

自己翻译的给分吧.

问题3：英语翻译公益广告设计是一种特殊的艺术形式.它肩负着明确社会公益文化信息宣传的责任,它的表达直接影响着社会公众的价值观念和行为动向.生态环境问题任重而道远,如何更好地挖掘和发[英语科目]

The public service advertizing design is one kind of special artistic form.It shoulders is being clear about the social benefit culture information propaganda the responsibility,its expression immediate influence society public's value idea and behavior trend.The ecological environment question has heavy responsibilities,how well the excavation and does the display public service advertizing's public welfare function,enable the environmental protection public service advertizing to commit the ideas to paper truly for the ecological environment,is topic which is worth discussing.Because the environment changes unceasingly at the same time also sets the new request for its protector - public service advertizing,public service advertizing only then,in unifies with the concrete environment question time can awaken populace's environmental consciousness truly,can get up benefits the male goal positively.

key word:Public service advertizing; Environmental protection; Expression means

问题4：英语翻译1 We have so often seen exciting stories about gun battles in Chicago’s streets.We forget how frequently such crimes and disorders happen in cities that are as big and busy as Chicago.2 Suddenly he sees a strange expression come over th[英语科目]

我们有如此激动人心的故事经常看到的枪战中,在芝加哥的大街上.我们忘记了多么频繁发生此类犯罪和疾病城邑,已经有三百年了那么大,忙得像芝加哥.

突然,他看见一只奇怪2表达女主人的脸上掠过.她直直地看着前方,显得一些紧张.

现在,一个粗略的战略平衡东西方之间的进化而来的.更多的国家拥有技术先进武器的生产能力.其他许多人已经积累了庞大的军火库.

位于公园1一首美丽湖泊的岸边提供了一个完美的点去享受一个冰激凌,而观看船只刺在海湾的到来或激动人心的著名的M / S山华盛顿当她码头附近.

2这个传奇的白色星型,调转船撞上了一座冰山,沉没在处女航中1912年,携带超过1500乘客死亡,庆祝以来在印刷品和在胶片上,在诗歌和歌曲.

问题5：英语翻译1、Mr Flinch was the grey filling in a noise sandwich.〔此句出自《典范英语》6第二本〕我认为是福林齐先生像一块被噪音组成的三明治夹在中间的馅一样。请问对吗[语文科目]

弗林齐先生像一块被夹在由噪音组成的三明治中的馅一样.和你的差不多了.英语翻译注重理解,要从全文来看句子的含义!仅仅是个人意见,见笑了