欢迎您访问52IJ教育培训网,今天小编为你分享的英语方面的学习知识是通过网络精心收集整理的:“Under The Mistletoe_With you under the mistletoe翻译出来[英语]”,注意:所整理内容不代表本站观点,如你有补充或疑问请在正文下方的评论处发表。下面是详细内容。
和你一起,在这圣诞橄榄枝下
其他回答
mistletoe是槲寄生的意思 圣诞节的时候 站在槲寄生下的人不能被拒绝亲吻 即使是敌人也要互相拥抱
所以这句话的直译过来就是 和你一起站在槲寄生下 但是隐藏意思应该是吻我之类的吧……
其他类似问题
问题1:Under the Mistletoe是什么意思?这个词组有什么重要寓意吗?
额 B宝的新专耶、- - !
MISTLETOE槲寄生 一种植物,通常用作圣诞节装饰物 在圣诞节时每家都要在门上(有的说圣诞树上也会有,没见过)挂一个槲寄生做的圈(不知道叫什么,你看英美电影里都有)有一个说法是你可以在槲寄生下亲吻你想亲吻的人,他也不能拒绝!
因为槲寄生常青,人们也希望爱情像他一样,说在树下亲吻喜欢的人会感情好,有好运- -

问题2:It's my great pleasure to be with you under the same sky![英语科目]
很高兴和你在同一片蓝天下
问题3:Under the sky with you,I bid farewell to loneliness[英语科目]
under the sky直译为在天空下,其实可以为异议为“在世间”
此句可以翻译为:在世间有你,我就不会再孤单
问题4:under the mistletoe什么意思[英语科目]
在槲寄生
问题5:贾斯汀比伯圣诞专辑《Under The Mistletoe》里面的歌曲有什么(在线等)
1.Only Thing I Ever Get For Christmas
2.Mistletoe
3.The Christmas Song
4.Santa Claus Is Coming To Town
5.Fa La La
6.All I Want For Christmas Is You
7.Drummer Boy
8.Christmas Eve
9.All I Want Is You
10.Home This Christmas
11.Silent Night
12.Christmas Love
13.Someday At Christmas
14.Fa La La(feat.Boyz Ⅱ Men)
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
