欢迎您访问52IJ教育培训网，今天小编为你分享的英语方面的学习知识是通过网络精心收集整理的：“废气排放_排放废气怎样翻译啊？[英语]”，注意：所整理内容不代表本站观点，如你有补充或疑问请在正文下方的评论处发表。下面是详细内容。
本文发布时间:2016-04-26 12:46 编辑:勤奋者
精选知识
排放废气:produce air-borne emissions
请看例子:Many factories and commercial activities produce air-borne emissions.
意思是:很多工厂和商业活动排放废气.
其他类似问题
问题1：英语翻译：排放污水,排放废气
Discharges,emissions
问题2：英语翻译 废气排放管理制度
the administrating/managing system of exhaust emission
问题3：英语翻译朋友们您们好.我们应该尽可能减少工业废气的排放.翻译成We should try to reduce the emissions of industrial waste gas.这样有错误吗?这里的emission应该用单数还是复数形式?[英语科目]
We should try our best to minimize the emisson of air pollutants from industries.
问题4：求翻译,汽车排出废气,污染空气.[英语科目]
Automobiles let out waste gas and thus the air was polluted .
问题5：英语翻译Cars produced gases almost as harmful as the gases from the factories.我觉得应该是Gases produced by cars are almost as harmful as the gases from the factories.[英语科目]
我觉得你翻译的更接近句意.
- 评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
-