clamp翻译_机械设备配件术语翻译中的“work clamp vise”，“PI...[英语]

精选知识

work clamp vise机加工台虎钳,如；刨床,铣床上卡工件用的台虎钳

PL vise可能是管子台虎钳

pl可能是,pipe lashing

其他类似问题

问题1：英语翻译Japanese students work very hard but many are unhappy.They feel heavy pressures( 压力) from their parents to do well in school.Most students are always being told by their parents to study harder so that they can have a wonderful life.T[英语科目]

(原文中有个别书写错误,已经校正）

Japanese students work very hard but many are unhappy.They feel heavy pressures( 压力) from their parents to do well in school.Most students are always being told by their parents to study harder so that they can have a wonderful life.Though this may be good ideas for those very brig students,it can have terrible results for many students because they are not gifted(有天赋的) enough.

日本的学生们都很刻苦,但并不愉快.他们感受到同时来自学校和家长的压力.大部分学生被家长要求努力学习,这样在将来才能过上好的生活.尽管这对于一些聪明的孩子们来说是一个不错的方法,但是它也对许多并没有学习天赋的学生造成了很大的伤害.

As it is reported,a number of students killed themselves.Others try to get the feelings of taking drugs(毒品).Some join the groups of trouble-makers and turn to crime(犯罪).Many of them have tried very hard at school but have failed in the exams and have their parents lose hopes.Such students felt that they are hated by everyone else they meet and they don't want to go to school any longer.They become dropouts.

根据报道,有一些学生选择了自杀,还有一些学生使用毒品来释放压力.一些学生聚集在一起寻衅滋事,甚至犯罪.这些学生中,大多数都努力过,但仍然考试失败,使得他们的父母失望.他们因此怀恨他们遇到的所有人,不想再去学校,变成了辍学者.

It is surprising that though most Japanese parents are worried about their children,they do not help them in any way.Many parents feel that they are not able to help their children and that it is the teachers' work to help their children.To make matters worse,a lot of parents send their children to those schools opening in the evenings and on weekends-they only help students to past exams and never teach students any real sense(判断) of the world.It is a great surprise that almost three-quarters of middle school students have been to such kind of schools.

令人奇怪的是,尽管日本的学生家长们非常担心孩子的学习,但是他们并没有帮助他们学习.许多家长认为他们无法帮助孩子,教育孩子应该是教师的职责.更糟糕的是,许多家长把孩子送到夜校和周末班.这些地方只负责帮助孩子们通过考试,而不会教给孩子们怎样正确认识世界.有四分之三的初中生被送往这种学校.

Many Japanese schools usually have rules(规章) about everything from the students' hair to their clothes and the things in their school bags.Child psychologists (心理学家) now think that such strict rules are harmful(有伤害的) to the feeling s of the students.Almost 40% of the students said that no one had taught them how to get on with others,how to tell right from wrong,how to show love for others,even for their parents.

许多日本学校对于学生的发型、衣着,甚至书包中的物品都有详细的规定.儿童心理学家们认为这样严格的制度对学生是有害的.将近40%的学生反映没有人教给他们如何与他人相处,如何判断对错,如何对他们和父母表达关爱.

问题2：懂机械的朋友请进!work return clamp是什么工具?

工件归位钳；送料钳

问题3：英语翻译阅读文章里的,实在是查不到,我也知道是染色的意思哦~具体好像是什么防染染色[语文科目]

你这个单词好像拼写有误,应为clamp-resist dyeing,译作“夹缬”

夹缬是在织物上印花染色的工艺,是中国最古老的一种印染艺术.

问题4：英语翻译如题,mask clamp是丝印印刷设备上的,用来夹网板的夹子,不知道翻译成中文叫什么好,请赐教[数学科目]

网罩/网板固定夹

你觉得这样翻译如何?

问题5：I will work hard for[英语科目]

为将为(它___指目标)而努力工作.