千万不要爱上我_...to be back你们可以崇拜我，但千万不要爱上我You c...[英语]

精选知识

第一个

I will curse you with my finger drawing circle.

第二个

I will be back.(终结者里说了N此了）

第三个

Admiring me,never loving me.(用分词较简洁）

第四个

你想套用的句型是对的,但没有表达好,可以说It is lonliness that I am translating.(但一般不这么说）最好说What I an translating is loneliness.

其他回答

我看出问题了。首先是没有标点符号。其次是有拼写错误。可惜还有一些用词不当的地方。容我帮你忙：

I will draw a circle to curse you. (原文my circle不清楚)

I will be back for sure.

You may worship me, but don't you ever fall in love with me.

其他类似问题

问题1：英语翻译By nature,you are an adventurer,full of amazement and curiosity about a world bigger than life itself.请不要词典硬性翻译 那样用汉语说不通

By nature :天生地;出于本性地;从本性上讲 adventurer：冒险者

从本性上讲,你是一个冒险家,对这个世界的惊讶与好奇超过了生活本身

（或者说……一个比一个人的一生要大的多的世界,反正就这个意思…………就是不局限于自己狭隘思想的意思）

问题2：英语翻译也许你永远都不会知道这世上有这样一个我,把你当作是除家人之外最重要的存在.

もしかして、世の中にわたしなんか人の存在は、君がいつまでも知らない.あなたを、家族以外に、もっとも重要な存在とするんだ.

问题3：英语翻译1.We were put in a position in which we had either to accept we were less important,or fight the Government.2.This was a time when during which one had got to have a passbook to live Johannesbueg.3.I didn't get a pay rise,but this wasn't [英语科目]

1.我们面对的是这么一个状况,要么接受自己的卑微,要么和政府战斗.

2.当时,住在约翰尼斯堡必须要有通行证.

3.我没有加薪,但这并非我离开的理由.

4.我们已经沦落到几乎没有任何权利的地步.

问题4：英语翻译Very few writers on the subject have explored this distinction-indeed,contradiction-which goes to the heart of what is wrong with the campaign to put computers in the classroom.[英语科目]

为你提供正确和准确的译文：

研究这一课题的作家很少有人探讨过这种区别、或者可以说是矛盾.这种矛盾触及了倡导使计算机进入教室这一错误的核心.

问题5：英语#麻烦大家帮忙翻译几个句子,谢谢哈1.美国一项研究显示,每周只少用一晚智能手机,即有助提升上班族的工作表现和幸福感.2.众所周知,今天的智能机已经非常普遍,它带给我们许多便利的[英语科目]

1.美国一项研究显示,每周只少用一晚智能手机,即有助提升上班族的工作表现和幸福感.

According to a U.S. research, using smartphones in the night time, at least once a week, will help to improve the work’s performance and happiness.

2.众所周知,今天的智能机已经非常普遍,它带给我们许多便利的同时,也带来了许多麻烦

As we all know, the universal smartphone has caused a great deal of trouble as well as the convenience.

如果是比较正式或者学术的场合就换下一种方法意思一样但是表述不同,因为第一人称在英语论文中比较忌讳.

It is well known/accepted that the universal smartphone has caused a great deal of trouble as well as the convenience.