...简短，谁帮我翻译下，不要用金山快译、雅虎翻译鱼、...

精选知识

他们是希望通过这个平台寻求供应商,提供200000打t恤衫.规格见附件中,应该有s、m、l、xl的尺码.最终是提供给一个难民援助组织的.

他们会在合约签订后提前支付100%的款项.但是要求供应商在确认款项（到账）的一年内完成全部服装.

衣服的要求纯棉纱制成,白色

具体要求：

样式：圆领T恤,短袖

100%纯棉纱

尺码：标准欧码(S M:L:XL)

颜色：白

包装：每包1打12件

重量：应该每平米220g

另外,要提供到喀麦隆海港杜阿拉的每包衣服的到岸价格的最低报价,报价中还要加入他们公司收取的1%的中介费.这样,在你确认账户里收到100%的货款时,要给他们1%的回扣.他们希望能尽快收到报价,等待董事会批准.

（这不是直接要衣服的,我觉得是个贸易公司,和中介有点像）

其他回答

我感觉也是骗钱的.....

没事帮你翻翻 一点

亲爱的先生:

我们以此(通过EMIAL)通知你,我们正在寻找一个公司,可以满足供应我们200000打白色体恤的需求.这个定单是通过合同面向灾区救援前线的.

如果你能提供,请尽快回复我们.

详情在附件文本中,尺寸是S. M. L. XL,你得1年内完工,我们在结束的时候付款.

以上条款是基于...

其他类似问题

问题1：英语翻译不要用软件翻译～Okay :) Then I will describe what I would like.Tell me if there is something you don't understand,or can't do I will gladly explain.First,the artwork is for a self-published book.The story is about a young pianist,

好的 现在我来解释我需要的是什么

如果你有什么不清楚或者无法做到的,请告诉我,我会很高兴替你解释

首先,作品（封面画）是为一本自费印刷的书籍而作的,这是关于一个年轻的钢琴师,有点自闭并且被黑魔法诅咒,他的男朋友却对此一无所知

a) 作品大小: 应该适合于一本书的封面,并且当然分辨率要高

b) 环境氛围 :夕阳黄昏

c)背景 :不用太复杂,我没有特别要求,如果你觉得什么合适尽管尝试:)

d) 描述Description :

两个相爱的男孩,另一边是一个坏掉的木制钢琴

- 角色一被用白色缎带绑在钢琴上,他是赤裸的但是白色缎带遮挡了他的私处,他看上去很茫然和无辜不知道发生了什么事情,他非常漂亮并带有阴柔的美（你非常清楚如何描绘这种男性）:) ).

种族 : 中国人

头发: 黑色, 长发 (过肩)

眼睛 : 黑色

身体 : 皮包骨的瘦弱

补充 :

- 他拥有一个从手腕到脖子的纹身,有点象这样但是更简单/朴素（链接 最大的黑色部落那个,只是因为是在手臂上所以要更小）

- 他另一个手腕上带着一个银色的手镯,脖子上有一个银色的挂饰（高音符号形）左手中指上有一个戒指

- 他的脖子上有一个巨大丑陋的疤痕,就好像小时候被人割开过脖子一样

- 角色2拉着角色1的手,看着角色一眼神中流露出浓浓的爱意,嘴上带着淡淡的微笑,他并没有意识到角色1被绑在了钢琴上,他看上去同样阴柔,另一只鬼手在另一边拉住他的胳膊

种族 : 日本

头发 : 深棕色, 比角色1的头发要短

眼睛 :黑色

身体 : 皮包骨, 和角色1体型仿佛

衣服 : 长袖黑衫,黑裤子,衣物被撕烂的样子,露出了里面的肌肤

补充:

- 他带着和角色1一样的手镯和戒指

差不多就这样了 :)

我希望这样就差不多完整了,也希望你明白我说的意思,如果可以或者太难实现太过分了都请告诉我 :) Thanks !

问题2：一封英语信件翻译.一个客户在我这买了几件东西,来一这样一封信.麻烦翻译一下.谢谢HELLO HOW ARE YOU.I THINK I'VE SENT THIS EMAIL BY YOU IF YOU DO NOT HAVE BEEN SENT HERE THE ANSWER.I HAVE A PROBLEM BETWEEN MY BANK CARD A[英语科目]

我想我发这封电子邮件是因为你没有被送到这里来的答案.

我有一个问题:在我的银行卡和贝宝.告诉我只拿之间解决这个问题.

七到十个工作日内,可能会使那些日子以后付款的物品购买的.(我没有信用卡).

如果看销售者的票,我购买了,很高兴为他们付出了,当购买和支付.

我很沮丧的情况,我祷告军医宽恕和希望

我当你去投票不是很ESCRICTO,而且我认为我没有责任承担这一切的.

谢谢您的理解.一个祝福.

-我告诉卖方,如果你买TUBIESE,回到卖方,不要担心,在7 - 10天后被解决.

-如果你有任何问题,给我一个电子邮件.

有些词翻得比较奇怪,见谅.

问题3：英语翻译凯,我非常想你,和你在一起的十天我非常的快乐,我想问你一些关于法国和你的问题,你爸爸妈妈是中国什么地方的人,还有你在法国什么地方住?能给我发一些你在我们这个夏令营的照[英语科目]

Dear Kai,

How are you?I miss you ver much,and I am very happy in the ten days with you.I'd like to ask some questions about France and you.Which places of China do you parents come from?And where do you live in France.Can you send me some photos of your summer camp?Thank you!

Best wishes for you!

问题4：英语翻译Hello,My name is Loyce Agurma,I came acrose your profile hi.baidu.com I felt it and decide to send you a massage,to ask you for friendship .you know having a prophesy of love over someone there most be odds around the,but no matter the od[英语科目]

friendship .you know having a prophesy of love over someone there most be odds around the,but no matter the odds,love survive all odds.I am a girl who's love story is intresting.I am responsible,romantic and courageous.I belive that with good mind you have to admit my request.Yours Love.

Loyce

我叫洛伊施 奥格玛.我在hi.baidu.com偶然看到你的简介后决定给你留言,希望我们成为朋友.你知道,爱上一个人的征兆是在他、她周围有多种可能性.尽管如此,爱会战胜一切的.我的爱情故事很精彩.我有责任心,浪漫,勇敢无畏.我相信出于好心你必会接受我的请求.

此致

洛伊施

问题5：英语翻译挚爱的 王：自从上次与你分别,思念就像个沉重的梦装满我的心头,我这儿一切都好,只是很想你、我的家人、家里的每个角落、走过的每一条路----所有我曾拥有的事物.时光任冉,岁月[英语科目]

Dear xxx,

How are you getting on lately? My hearted has been as heavy as lead since you left.

I am fine over here and missed you so much - the memories which recalled all the footsteps around the house, along the every single roads and the funs which we have had enjoyed.

Times flies, though my work is tough, I could manage it one way or another in order to prove myself. Ans so much thanks that you have keep me acompanied during my down period. I shall strive forward to do my very best for myself, my love and etc so long as there is will, there is a way. I must thanks those who hurt me before as they made me growth.

By the way, I will be return home by next Wednesday.

Yours

wang