"预定"用英语怎么翻译？

精选知识

预定 的翻译有多种 如book,reserve等

在具体语境中这样表达

1.They're due to arrive in Seattle (on) November 4th.

货预定11 月4 日抵达西雅图.

2.I've booked you in at the Grand Hotel.

我已经在格兰大饭店为你预定了房间.

3.I think we've made reservations.Have you fixed them?

我想我们已预定了房间,你们准备好了吧?

4.I'd like to reserve a single room for tomorrow night.

我要一间单人房,预定明天晚上住进去.

5.I think I have a reservation for three nights.

我想我已经预定了三个晚上.

6.Could you reserve a single room for me?

你能不能给我预定一间单人房?

7.I don't like this schedule.

我不满意这个预定表.

8.The play has been very popular,you have to book up well ahead

该剧很受欢迎,你可得提前预定.

9.The US military advisors are scheduled to complete their current mission in the Philippines by the end of this month,but Arroyo has called for more joint military exercises aimed at fighting terrorism.

美国军事顾问预定本月底结束他们目前在菲律宾的任务,不过雅罗育已呼吁举行更多以打击恐怖主义为目标的联合演习.

10.Tu Vei-yueh smiled sardonically,for he knew that this exchange had paved the way nicely for him and that he could now proceed,without any further delay,to give them the instructions he had already worked out in advance.

屠维岳冷冷地微笑,知道这一番“过门”已经很够,再拖长也是多事,就要按照预定计画来发命令.

其他回答

booking预定

其他类似问题

问题1：英语翻译 [政治科目]

30.一类……；一种……的类型

31.做……没有用

32.除非他能藏住他的尾巴,不然他就不能把自己变成人类.

33.恰在第二天

34.这正是我在寻找的东西

35.从一开始

36.访问

37.把……浪费在……

38.浪费时间

问题2：约定翻译成英语约定 的英文[英语科目]

动词形式:promise,engage,appoint,make a date,to agree on,to promise

名词形式:commitment,convention(这个单词主要用的正式场合),promise,appointment,arrangement,engagement,treaty 和assumpsit(这两个单词主要用在合同、条款等正式文件里）

问题3：英语翻译

如果马夫不用鞭子鞭打他们（这句应该是和上面的一些句子链接的）. Ginger （生姜色的,这里应该是名字）和我一样：如果马夫让我们快跑,我们就能跑多快跑多快.John不喜欢用鞭子,他从来没用用鞭子打过我们,但我们很努力的为他工作.

我和Ginger一起出去拉了几次马车后,我们成了好朋友.

我们都很喜欢merrylegs（应该是他们给一个小马起的名字）,他很勇敢也很快乐.地主的小女儿们很喜欢骑他,她们从来不害怕从merrylegs上掉下来.

Gordon女士,地主（或侍卫）的老婆,爱我们3个,我们也爱她

Gordon（就是那个男主人,不是侍卫就是个地主）喜欢他的人每周有一天不需要工作.他的马也是一样的.周日他们会带我们去一片又很好的草的地方,我们在那呆一天,没有缰绳,没有马鞍.我们跑和玩耍,我们很开心.然后我们站在树下讲故事.

仅供参考 望采纳

问题4：英语翻译

在美国人们用不同方式度过他们的空闲时间,他们通常使用这种方式放松,他们花费大多时间在家里最流行的活动是看电视

问题5：英语翻译英语翻译 我们就定在五点钟吧!Let's ( ) ( ）at 5 o'clock[英语科目]

Let's make it at 5 o'clock.

make it at+时间 定在...点