英语翻译人事部中国国家人才网 全国人才交流中心

精选知识

the national talent network of the Chinese ministry of personnel

the national talent exchange center

其他类似问题

问题1：英语翻译国家防总国台办发言人一楼你不看新闻的吗，第一个就翻错了，现在闹那么大旱灾你都不知道？（我说的这位是原来的一楼，已经被别人举报掉掉了）[数学科目]

国台办：Taiwan Affairs Office of the State Council

可以看看它的网址,上面有：http://www.gwytb.gov.cn/

国台办发言人就是：spokeman of …

国家防总： the state flood control headquarters

问题2：英语翻译1.the human leadership and development division of the American Society for qulity2.the association for quality and participation[英语科目]

人类发展部的领导和美国质量协会

质量和参与协会

问题3：英语翻译机构名称是：支点教育（机构或中心） 翻译过来应用于机构的logo里,google给出的答案是fulcrum education center 三个名词并列在一起我认为是中国式英语,是否准确,

这样翻译可以,毕竟没有更好的意译的方式.名词是可以相互修饰、组合的,

问题4：英语翻译1Power developers & operators 2Regulatory agencies 3 Panel Manufacturers4Financial institutions & investors 5 Power appliance manufacture 6Research agencies7Energy service providers 8Certifying agencies 9Equipment manufacturer 10Consultan

1Power开发商及运营商2Regulatory机构的3个面板制造商

4Financial机构及投资者的电力设备制造6Research机构

7Energy服务提供商8Certifying机构9Equipment制造商10Consultancy组织11Technology提供商12Power投资者

13Government机构14HT电力消费者15Power经销商

16Power发射机17Power经销商18流通企业19Transmission公司20Technology提供商21State电力板22Equipment制造商23家私营公用事业26 24号州际公路的电力运营商25Regulatory机构资助机构27个私人发展商28Power发电机（公共/私人）29 30Power咨询组织服务提供商31Central国家电力议会32Suppliers和最终用户33Bureaucrats 34Related部委35High净资产的个人36Government机构37Inter政府机构38Project顾问

问题5：求主要中国机构名称的英文翻译

中国机构多如牛毛,你要哪个啊.

? 党中央部门机构

? 全国人大机构

? 国务院机构

? 全国政协机构

? 最高人民法院机构

? 最高人民检察院机构

? 中央编办管理机构编制的群众团体机关

? 民主党派中央机关