»¶ÓÄú·ÃÎÊ52ijÓ¢ºº»¥ÒëÍø£¬½ñÌìС±àΪÄã·ÖÏíµÄÓ¢Óï֪ʶÊÇ£º¡¾¡°´ºÔË¡±Ó¢ÓïÔõô˵£¿¡¿£¬ÏÂÃæÊÇÏêϸµÄ·ÖÏí£¡
¡°´ºÔË¡±Ó¢ÓïÔõô˵£¿
´ºÔË£¨passenger£©transport during the Spring Festival period
¿ÍÔËÁ¿ volume of passenger transport
¿ÍÔËÁгµ passenger train
¿ÍÁ÷¸ß·åÆÚ peak time for passenger transport
¼Ó¿ªÁгµ operate / arrange extra trains
¿ªÍ¨24СʱÊÛÆ±´°¿Ú open 24-hour ticket sales windows
¼¯ÌåÔ¤¶¨»ð³µÆ± group ticket-booking
ËÍÆ±ÉÏÃÅ deliver train tickets to the doorsteps
¹æ·¶ÊÛÆ± regulate ticket sale
´ò»÷Ʊ··×Ó crack down on scalpers
»º½â½»Í¨Ñ¹Á¦ ease the traffic pressure
´º½ÚÆÚ¼ä¿ÍÁ÷Á¿×î´ó¡£
The volume of passenger traffic reaches its climax before and after the Spring Festival.
½ñÄê´º½ÚÆÚ¼ä»ð³µÆ±Æ±¼Û²»ÉÏÕÇ¡£
The train ticket prices will not be raised during the Spring Festival period this year.
´ó¶àÊý³Ë¿ÍÊǷź®¼ÙµÄ´óѧÉúºÍ·µÏç¹ýÄêµÄÅ©Ãñ¹¤¡£
Most of the passengers are college students on their winter vacation and migrant workers returning home for Spring Festival.
¿ÍÁ÷½«¼¯ÖÐÔÚ±±¾©¡¢¹ãÖÝ¡¢ÖØÇì¡¢Î人µÈ³ÇÊС£
Passenger flows will be concentrated in Beijing, Guangzhou, Chongqing, Wuhan and some other cities.
- ÆÀÂÛÁÐ±í£¨ÍøÓÑÆÀÂÛ½ö¹©ÍøÓѱí´ï¸öÈË¿´·¨£¬²¢²»±íÃ÷±¾Õ¾Í¬ÒâÆä¹Ûµã»ò֤ʵÆäÃèÊö£©
-
