»¶ÓÄú·ÃÎÊ52ijÓ¢ºº»¥ÒëÍø£¬½ñÌìС±àΪÄã·ÖÏíµÄÓ¢Óï֪ʶÊÇ£º¡¾¡¶¹þÀû•²¨ÌØ¡·Â¬Æ½°çÑÝÕß´óÎÀ•ÐÝÀï˼Óëͬ¾ÓÅ®ÓÑ·ÖÊÖ¡¿£¬ÏÂÃæÊÇÏêϸµÄ·ÖÏí£¡
¡¶¹þÀû•²¨ÌØ¡·Â¬Æ½°çÑÝÕß´óÎÀ•ÐÝÀï˼Óëͬ¾ÓÅ®ÓÑ·ÖÊÖ

David Thewlis and actress Anna Friel have split up after nine years together. They have one child, 5-year-old daughter Gracie.
´óÎÀ¡¤ÐÝÀï˹ºÍÅ®ÑÝÔ±°²ÄÈ¡¤¸¥À³¶ûÔÚÏమͬ¾Ó9Äêºó·ÖÊÖ¡£ËûÃÇÉúÓÐÒ»¸öÎåËêµÄÅ®¶ù£¬Ãû½Ð¸ñÀ×Î÷¡£
Thewlis, 47, is best known for his role in the 'Harry Potter' series as Remus Lupin; Friel, 34, played Chuck on TV series 'Pushing Daisies.'
´óÎÀ¡¤ÐÝÀï˹£¬47Ë꣬Ñݹý×îÓÐÃûµÄ½ÇÉ«ÊÇ¡¶¹þÀû²¨ÌØ¡·ÏµÁеçÓ°ÀïµÄÀ×ķ˹¡¤Â¬Æ½£»¸¥À×¶û£¬34Ë꣬ÔÚµçÊӾ硶ÁéÖ¸Éñ̽¡·ÖаçÑݲé¿Ë¡£
A source told the newspaper, "Things have not been great for a long time and they have tried to keep this quiet to protect everyone ... there are other issues that have made them realize the relationship was over."
ÓÐÏûÏ¢ÈËʿ͸¶£¬¡°ËûÃÇÖ®¼äµÄ¹ØÏµ²»ºÃÒ²²»ÊÇÒ»Á½ÌìµÄÊÂÁË£¬ÎªÁ˱£»¤ËùÓÐÈË£¬ËûÃÇÔø¾ÊÔͼµÍµ÷µÄ½â¾öÕâ¼þÊÂ...µ«ÊÇÓÐЩÊÂÇéÈÃËûÃÇ×îÖÕ·¢ÏÖËûÃǵĹØÏµ½áÊøÁË¡£¡±
One of the "other issues" may possibly actor Joseph Cross, 23, who Friel was spotted kissing last December. At the time Friel denied any romance an said that Cross was just a friend. Cross was Friel's co-star in the play 'Breakfast at Tiffany's.'
ËùνµÄ¡°Ò»Ð©ÊÂÇ顱µÄÆäÖÐÒ»¼ä¿ÉÄܾÍÊÇÖ¸ÄÐÑÝԱԼɪ·ò¡¤¿ËÂÞ˹£¬23Ë꣬ȥÄê12ÔÂÔøÓÐÈ˳ƿ´µ½ËûºÍ¸¥À×¶û½ÓÎÇ¡£µ±Ê±¸¥À×¶û·ñÈϺÍËûÓÐÈκÎêÓÃÁ£¬²¢ËµºÍ¿ËÂÞ˹ֻÊÇÅóÓѹØÏµ¡£¿ËÂÞ˹ºÍ¸¥À×¶ûÔø¾ÔÚ¡¶µÙ·²ÄáÔç²Í¡·ÖкÏ×÷¹ý¡£
A source close to Thewlis and Frield added: "They do care about each other very much, and the most important thing now is that they both continue to be the best parents they can be for Gracie."
һλºÍÐÝÀï˹Ó븥À×¶û×ߵúܽüµÄÏûÏ¢ÈËʿ˵£º¡°ËüÃÇ»¹ÊǺܹØÐĶԷ½£¬×îÖØÒªµÄÊÇËûÃÇË«·½¶¼ÔÚ¼ÌÐø¾¡¿ÉÄܵÄŬÁ¦×öºÃ¸ñÀ×Î÷µÄ¸¸Ä¸¡£¡±
- ÆÀÂÛÁÐ±í£¨ÍøÓÑÆÀÂÛ½ö¹©ÍøÓѱí´ï¸öÈË¿´·¨£¬²¢²»±íÃ÷±¾Õ¾Í¬ÒâÆä¹Ûµã»ò֤ʵÆäÃèÊö£©
-
