奢华在迪拜：入住7星级酒店是怎样的体验？

欢迎您访问52ij英汉互译网，今天小编为你分享的英语知识是：【奢华在迪拜：入住7星级酒店是怎样的体验？】，下面是详细的分享！

奢华在迪拜：入住7星级酒店是怎样的体验？

Gold plated iPads in every room, a revolving bed in the Royal Suite and 17 types of pillow that can be selected from a menu - there is nothing modest about the seven-star Burj Al Arab hotel in Dubai.每间房间都有镀金iPad, 皇家套房有旋转床，菜单上有17种枕头可选——迪拜伯瓷七星酒店就没有什么是低调的。

Shaped like a sail to represent Dubai’s nautical heritage, the hotel's distinctive silhouette has become a symbol for the nation and an Instagram favourite for the tens of thousands of Britons who flock there.酒店造型似风帆，这独一无二的外形轮廓代表了迪拜的航海文化遗产，现已成为该国的象征；Instagram上备受追捧，成千上万的英国人蜂拥而至。

MailOnline Travel was invited inside the luxurious hotel to see whether the hotel was blissfully refined or ridiculously brash.《每日邮报在线》受邀去奢华酒店，一探酒店内部究竟是精心打造、幸福感Max，还是浮夸显摆，自以为奢华。

The palatial 8,395 square foot Royal Suite is fit for a maharaja, with an exquisite majlis style lounge, library and cinema room, along with two master bathrooms, each with full-size jacuzzis and separate rain showers.（图）金碧辉煌的皇家套房占地8395平方英尺，精致的会议大厅、图书馆和电影院，加上两个主卧足尺的按摩浴缸和单独的莲蓬花洒正适合印度王公。

声明：本双语文章的中文翻译系52ij英汉互译英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。