»¶ÓÄú·ÃÎÊ52ijÓ¢ºº»¥ÒëÍø£¬½ñÌìС±àΪÄã·ÖÏíµÄÓ¢Óï֪ʶÊÇ£º¡¾³¤¾±Â¹£ºÏëÖªµÀ¸ß¸ö¶ù²±×Ó³¤ÒªÔõô˯¾õÂ𣡡¿£¬ÏÂÃæÊÇÏêϸµÄ·ÖÏí£¡
³¤¾±Â¹£ºÏëÖªµÀ¸ß¸ö¶ù²±×Ó³¤ÒªÔõô˯¾õÂð£¡

These towering beasts look like they need a comfy mattress but shut-eye's not a giraffe's biggest concern.³¤µÃÏñËþÒ»ÑùµÄ³¤¾±Â¹¿´ÆðÀ´ºÜÐèÒªÒ»ÕÅÊæ·þµÄ´²µæ£¬²»¹ý˯¾õ²»Êdz¤¾±Â¹Òª²ÙÐĵĴóÊ¡£
Just looking at these slumbering giraffes is enough to give you a crick in the neck - which is why the world's tallest animals don't often stop for a snooze.¿´×ÅÕâЩ˯¾õµÄ³¤¾±Â¹Äã¶¼»á¾õµÃ²±×ÓÀÛ£¬Õâ¾ÍÊÇΪʲôÕâÖÖÊÀ½çÉÏ×î¸ßµÄ¶¯Îïͨ³£²»»áËæ±ãͣϴò¸öíï¶ù¡£
Despite their height, giraffes actually have the shortest sleep requirement of all mammals, surviving on an average of half an hour a day.ËäÈ»³¤¾±Â¹³¤Õâô¸ß£¬µ«ÊÇËüÃÇÊÇËùÓв¸È鶯ÎïÀïÃæË¯µÃ×îÉٵ쬯½¾ùÿÌì˯°ë¸öСʱ¾Í¹»ÁË¡£
When they do settle to sleep, it's for minutes at a time, because of the risks to their wellbeing in the wild.µ±ÕæµÄҪ˯¾õµÄʱºò£¬ËüÃÇÒ»´Îֻ˯¼¸·ÖÖÓ£¬ÒòΪÔÚÒ°Íâ¿É²»Ì«°²È«¡£

In captivity, the giraffe sleeps intermittently around 4.6 hours per day, mostly at night. It usually sleeps lying down, however, standing sleeps have been recorded, particularly in older individuals.Áý×ÓÀïµÄ³¤¾±Â¹Ã¿Ìì´óÔ¼»á¶Ï¶ÏÐøÐøµØË¯4.6Сʱ£¬´ó²¿·Öʱ¼äÊÇÔÚÍíÉÏ¡£ËüÃÇÒ»°ã»áÌÉ×Å˯£¬²»¹ý¼Ç¼ÖÐÒ²ÓÐÕ¾×Å˯µÄ£¬ÌرðÊÇÄÇЩÄê¼Í´óµÄ¡£
Males can grow up to 18 feet tall, while females can reach 14 feet and their calves, are born six feet tall.ÐÛÐÔ³¤¾±Â¹¿ÉÒÔ³¤µ½18Ó¢³ß¸ß£¨Ô¼5.5Ã×£©£¬´ÆÐÔ³¤¾±Â¹¿ÉÒÔ³¤µ½14Ó¢³ß¸ß£¨Ô¼4.3Ã×£©£¬¶øÐ¡³¤¾±Â¹³öÉúʱ¾ÍÓÐ6Ó¢³ß¸ß£¨Ô¼1.8Ã×£©¡£
As a prey animal, the evolution of the giraffe's habits means that they rarely lie down, as it's difficult for them to get up again.³¤¾±Â¹ÊDZ»²¶Ê³µÄ¶¯Î¾¹ý½ø»¯ºó£¬ËüÃÇÏÖÔÚºÜÉÙ»áÌÉÏ£¬ÒòΪÌÉϺóÒªÔÙÆðÀ´¿É²»ÈÝÒס£
Sleeping and drinking water both cause problems for the animals because their long necks are too short to reach the ground.˯¾õºÍºÈË®¶Ô³¤¾±Â¹À´Ëµ¶¼²»ÇáËÉ£¬ÒòΪËüÃDz±×ÓÌ«³¤ÁË·´¶ø¹»²»×ŵء£

To drink they must spread their legs and bend down in an awkward position that makes them vulnerable to predators like Africa's big cats.ÏëÒªºÈË®£¬ËüÃÇµÃ²í¿ªÍÈ£¬±¿×¾µØÍäÏÂÉí×Ó¡£ÕâʱºòÈç¹û·ÇÖÞ´óÐÍè¿Æ¶¯ÎïµÈÂÓʳÕßÀ´ÁËËüÃǾͺÜÄÑÌÓµôÁË¡£
As a result, they get most of their water from the plants that they eat, and only need to drink water every few days.Òò´Ë£¬³¤¾±Â¹ËùÐèµÄË®·Ö´ó²¿·Ö¶¼ÊÇ´ÓËüÃdzԵÄÖ²ÎïÀï»ñµÃµÄ£¬ËüÃÇÖ»ÐèÒª¸ô¼¸ÌìºÈÒ»´ÎË®¡£
- ÆÀÂÛÁÐ±í£¨ÍøÓÑÆÀÂÛ½ö¹©ÍøÓѱí´ï¸öÈË¿´·¨£¬²¢²»±íÃ÷±¾Õ¾Í¬ÒâÆä¹Ûµã»ò֤ʵÆäÃèÊö£©
-
