欢迎您访问52ij英汉互译网,今天小编为你分享的英语知识是:【英文畅销新书:《布谷鸟的呼唤》】,下面是详细的分享!
英文畅销新书:《布谷鸟的呼唤》

The Cuckoo's Calling布谷鸟的呼唤
【内容简介】
Cormoran Strike, private investigator, is hired by John Bristow, brother of famous supermodel Lula Landry.私家侦探Cormoran Strike受雇于John Bristow调查超级名模妹妹Lula Landry的死亡案件。
Bristow wants Strike to investigate his sister's supposed suicide. Strike is initially skeptical, having read extensive media coverage following the case, and is unwilling to reopen such a thoroughly investigated case.Bristow怀疑妹妹并非自杀身亡,要求Strike调查此事。Strike最初有所怀疑,但读了媒体对于该案件的大量报道后,不愿再接受这个已经被彻底调查过的案件。
As the interviewing process proceeds, he encounters Lula Landry's security guard, personal driver, uncle, friends and designer. Each character recounts their recollections of Lula as Strike comes to realise that the circumstances of her death are more ambiguous than he imagined.在他进行访谈的过程中,Strike曾和Lula Landry的保安、私人司机、叔父、朋友和设计师进行来往,随着每个人讲述他们和Lula的过去,Strike发现她的死亡事件要比自己之前想得更为错综复杂。
Lula, as a mixed-race girl adopted into a wealthy white family, took a special interest in investigating her biological roots before her death. She traced her family and decided to leave her considerable modelling fortune to her newly discovered half brother, Jonah.Lula是个混血女孩儿,被一富有的白人家庭收养。她生前特别希望搞清楚自己的亲生父母是谁。后来Lula成功找到自己的血缘家族,还决定把自己当模特赚到的大笔财产留给她刚刚相认的半血缘弟弟Jonah……
【媒体书评】
1.“A scintillating novel set in the world of models, rappers, fashion designers, druggies and illicit liaisons.” ——《The Times》这是一部才华横溢的小说,讲述了模特、说唱歌手、时尚设计师、瘾君子和非法联络人所构成的世界。——《时代周刊》
2.“Just once in a while a private detective emerges who captures the public imagination in a flash. And here is one who might well do that ... [Galbraith] has a delightful touch for evoking London and capturing a new hero.”——《Daily Mail》曾有那么一段时间,一位私家侦探出现在人们视野,一瞬间他的存在超乎别人想象。现在又有一位主人公步其后尘……(Galbraith)的出现激发出伦敦的活力,一位众人追捧的新英雄就此诞生。——《每日邮报》
3.“In a rare feat, Galbraith combines a complex and compelling sleuth and an equally well-formed and unlikely assistant with a baffling crime ... Readers will hope to see a lot more of this memorable sleuthing team.”——《Publishers Weekly》罕见的杰作……Galbraith的首部小说就塑造了背景复杂、引人注目的侦探和同样见多识广的的专家……读者们将会在这令人难忘的侦探小队中看到更多精彩内容。——《出版人周刊》

【作者介绍】
Born in Yate, Gloucestershire, Rowling was working as a researcher and bilingual secretary for Amnesty International when she conceived the idea for the Harry Potter series on a delayed train from Manchester to London in 1990.作者罗琳出生在格洛斯特郡Yate区,曾在1990年做过研究员和国际特赦组织双语秘书,就是那时在一辆由曼彻斯特开往伦敦的晚点火车上,罗琳有了《哈利波特》系列的初步构想。
The seven-year period that followed entailed the death of her mother, divorce from her first husband and poverty until Rowling finished the first novel in the series, Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997).接下来7年时间罗琳屡遭不幸,先是母亲亡故,后来第一任丈夫也同她离婚,她饱受贫困困扰,直到1997年第一本哈利波特系列《哈利波特与魔法石》完成后才有所改观。
Rowling subsequently published 6 sequels—the last, Harry Potter and the Deathly Hallows (2007)—as well as 3 supplements to the series.罗琳后来又写了6部续集,最后一部《哈利波特和死神》于2007年完成。此后又有3部该系列的相关作品问世。
《哈利·波特》专题 >>>
Then Rowling has parted with her agency and resumed writing for adult readership, releasing the tragicomedy The Casual Vacancy (2012) and—using the pseudonym Robert Galbraith—the crime fiction novel The Cuckoo's Calling (2013) which, according to Rowling, is the first of a series.后来,罗琳离开其代理公司,继续为成人读者写书,2012年出版了悲喜剧《偶发空缺》,2013年以笔名Robert Galbraith出版了犯罪小说《布谷鸟的呼唤》,据作者自己称,这是她新作系列的第一部。
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
