欢迎您访问52ij英汉互译网,今天小编为你分享的英语知识是:【相约星期二:重阳节,听老者讲感动世界的人生课】,下面是详细的分享!
相约星期二:重阳节,听老者讲感动世界的人生课

“衰老并不就是衰败,它是成熟。”——《相约星期二》
岁月会带走人的青春美貌、摧垮人的健康体魄,但是它不能剥夺人的智慧;相反,岁月会让心智成熟、让思想沉淀。今天,重阳节,就让我们来聆听一位老者的人生感悟,与莫里·施瓦茨教授相约星期二。
《相约星期二》讲述了一个真实的故事:年逾七旬的社会心理学教授莫里在一九九四年罹患肌萎性侧索硬化,一年以后与世长辞。作为莫里早年的得意门生,米奇·阿尔博姆在老教授缠绵病榻的十四周里,每周二都上门与他相伴,聆听他最后的教诲,并在他死后将老师的醒世箴言缀珠成链,冠名《相约星期二》。该书在美国一经出版便轰动一时,曾在全美各大图书畅销排行榜上停留四年之久。
小编从米奇与莫里教授交谈的13个话题中各摘选了一些意味深长的话语,点击图片或者文字即可进入相应话题~~
![]() |
Talk about the World 谈论世界 看到世界另一端那些与你无关的人饱受苦难时,你是否会为他们掉眼泪? |
![]() |
Talk About Feeling Sorry for Yourself 谈论自怜 当疾病吞噬着你,让你连最简单的事都无法做到,你会自哀自怜吗? |
![]() |
Talk About Regrets 谈论遗憾 你是否想过,假如死亡已经临近,自己会有怎样的遗憾? |
![]() |
Talk about Death 谈论死亡 “每个人都知道自己要死,可没人愿意相信这一事实……” |
![]() |
Talk About Family 谈论家庭 家庭是无可替代的东西,它是永远的守护。 |
![]() |
Talk About Emotions 谈论感情 体验生活中所有的感情,然后超脱它们。 |
![]() |
Talk About the Fear of Aging 谈论对衰老的恐惧 你是希望永远年轻,还是像莫里那样乐于接受变老? |
![]() |
Talk About Money 谈论金钱 关于钱还是那个道理:生不带来,死不带去。 |
![]() |
Talk About How Love Goes On 谈论爱的永恒 当我们不再在这个世上,是否就会被人遗忘? |
![]() |
Talk About Marriage 谈论婚姻 “我们这一代人似乎想挣脱某种义务的束缚,把婚姻视作泥潭中的鳄鱼……” |
![]() |
Talk About Our Culture 谈论我们的文化 每个社会都有它自己的问题,我们应该如何解决? |
![]() |
Talk About Forgiveness 谈论原谅 “记恨和固执都是毫无意义的,这种情绪让我抱憾终身……” |
![]() |
Talk About the Perfect Day 谈论完美的一天 如果莫里有完全健康的一天,他会做些什么? |
Talk about the World 谈论世界
看到世界另一端那些与你无关的人饱受苦难时,你是否会为他们掉眼泪?
"Now that I'm suffering, I feel closer to people who suffer than I ever did before. The other night, on TV, I saw people in Bosnia running across the street, getting fired upon, killed, innocent victims ... and I just started to cry. I feel their anguish as if it were my own. I don't know any of these people. But-how can I put this?-I'm almost ... drawn to them."正因为我在遭受痛苦,我就更容易想到那些比我还要痛苦的人。那天晚上,我在电视上看见波斯尼亚那儿的人在大街上奔逃,被枪打死,都是些无辜的受害者……我不禁哭了。我感受到了他们的痛苦,就像感受自己的一样。我并不认识他们当中的任何人,可是——该怎么说呢?——我非常……同情他们。”
"The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in."
"Let it come in. We think we don't deserve love, we think if we let it in we'll become too soft. But a wise man named Levine said it right. He said, 'Love is the only rational act.'"“人生最重要的是学会如何施爱于人,并去接受爱。”
“去接受爱。我们一直认为我们不应该去接受它,如果我们接受了它,我们就不够坚强了。但有一位名叫莱文的智者却不这么看。他说“爱是唯一的理性行为”。
返回首页>>>
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-













