Immortal Beloved ”可以翻译成“永远的爱”之类的意...

精选知识

是可以的 就这样翻译

其他类似问题

问题1：“Beloved”翻译成中文是什么意思?

beloved [bi'l?vid,-'l?vd]

adj.心爱的；挚爱的

n.心爱的人；亲爱的教友

问题2：英语翻译

forever memory,forever love

问题3：英语翻译 [数学科目]

156/01019

极转子的两半

塔拉索夫工程股份有限公司（JSC就是股份合作公司的意思,这是俄罗斯最大的汽车-拖拉机电气设备和备件的制造商之一）

443011（相当于我们的邮政代码）萨马拉市

novo-sadovaya（诺娃-萨多瓦娅,这是萨马拉市的一座大楼,也有一条大街叫此名,较可能是xx街311号）,311应是房间号或门牌号,俄罗斯

毛重：19320公斤

问题4：永恒的爱翻译成英文

Endless Love

问题5：kerli 的歌词.英文+汉语翻译

When I was little

小的时候

I used to walk across the streets with my eyes closed

我常常闭着眼睛穿越马路

To see if God existed and I never got hit

想以此证明上帝的存在,我从未被撞到

I danced along the edges of the rooftop

我在屋顶的边缘起舞

To see if I would fall

想知道我是否会掉下来

And I never did

而我从未失足

And for a moment

并且有一瞬间

I feel immortal

我感觉自己是不死的

And I am not scared, I am not scared

我并不害怕,我并不害怕

I feel immortal

我感觉自己是不死的

‘Cause I know you were there

因为我知道你在那里

‘Cause I know you are there

因为我知道你在那里

No one around me

我的身边没有人

Believed in anything so how could I

相信任何事,那我又如何

Expect them to believe in just a girl

能让他们相信一个小女孩

I’d cry myself to sleep inside my bedroom

我在卧室里哭到睡着

And swear I’d never let them crush my world

发誓不让他们摧毁我的世界

【And for a moment

I feel immortal

And I am not scared, I am not scared

I feel immortal

‘Cause I know you were there

‘Cause I know you are there】

重复

I felt like a flower

我像是一朵花

Trying to grow from the pavement

试着在人路面上生长

They would walk all over me

他们行走在我之上

I felt like a snowflake

我像是一片雪花

In the middle of the desert

在沙漠的中央

Wishing I’d melt so I could be free

祈祷自己能够融化,便可以得到自由

【I feel immortal

And I am not scared, no I am not scared

I feel immortal

‘Cause I know you were there

‘Cause I know you are there

I am not scared】

重复