Hay besos que se dan con mirada，hay besos que se ...

优质解答

有些亲吻通过眼神传递,有些亲吻通过记忆给予.

是西班牙语,在《情满轩尼诗》里有引用过

其他类似问题

问题1：西班牙语hay besos que se dan con hay besos que se dan con mirada;hay besos que se dan con memoria.西班牙语,很多地方可以看见,

这两句出自智利著名女作家Gabriela Mistral的爱情诗,叫做 hay besos

有些亲吻用眼神给予

有些亲吻用记忆给予

问题2：para que se me cure con la leche hay puesto en una calabazahay puesto en 这个句式没有见过啊.[语文科目]

这不是一句话吧.一句话里没有连词不能出现两个变位动词的.前半句到para que se me cure con la leche,是前面或后面一个句子的从句；hay puesto en una calabaza这半句也没完,是在葫芦里放了一个啥,puesto是poner的过去分词,在这里作形容词,后面应该还有一个宾语.

问题3：西班牙语提问：hay una que se encuentra al lado del hospital这里的se是代词吗?是起什么语法作用?[英语科目]

不是的 这里的la 是一个代词,代指一个阴性名词,具体是什么要根据具体语境来看 意思是：在医院旁边有一个XXX.

这里的se 是由encontrarse变位决定的,encontrarse意为 “位于某处”和estar 相同.

问题4：在西班牙语中hay que 与tener que 有什么区别[数学科目]

前者是无人称句,表示客观上必须要做的事

后者tener要根据人称变位,表示某人主观上必须要做的事.

写个简单的例句,对比一下：

Hace mucho frío, hay que cerrar las puertas.（天很凉,应该把门关上）

Hace mucho frío, tienes que cerrar las puertas.（天很凉,你得把门关上）

问题5：que es el amor?no lo se.quizas es dificil para contestar.en mi mundo,no hay谁能帮我翻译一下这句话啊,是西班牙语的,急![英语科目]

什么是爱?我不知道.也许难以回答.在我的世界里,没有它.