“凑热闹”的英文我已经很忙了，你还来瞎凑什么热闹这...

精选知识

凑热闹

1.join in the fun

2.add trouble to

我已经很忙了,你还来瞎凑什么热闹

I'm busy enough as it is,don't add trouble to me

我够忙的了,别再来凑热闹了.

I'm busy enough as it is,don't give me more trouble

其他回答

i am too busy, why do you add trouble to me?

其他类似问题

问题1：英语翻译　Digital Kitchen wished to explore themes of redemption and forgiveness in the opening title sequence.　　Conceptually,Digital Kitchen elected to construct the sequence around the idea of "the whore in the house of prayer" by intermin[英语科目]

数字厨房希望探讨的开场片头的赎回和宽恕的主题.

从概念上讲,数字厨房当选围绕“妓女在祷告的殿”交织色情,暴力和宗教矛盾的图像显示从“超自然的,掠夺性的观察人类的生物的观点来看,他们的思想建设序列从阴影中.“数字厨房也希望探索赎回和宽恕的想法,从而为顺序安排的进步从早晨到晚上,并最终在洗礼.

标题序列还具有图像和再生育和死亡的主题;生活圈子.一个捕蝇草可以吞噬一只青蛙,而腐烂的狐狸的头是加快透露尸体蛆喂养.再生育也承认通过一个女人从她的罪孽,在一个湖泊,以及作为一个牧师的祝福,并可能执行他的会众的成员驱魔“洗干净”的形象.

序列中使用的大部分镜头拍摄位置由数字厨房.机组成员参加了为期四天的行程路易斯安那拍摄,并在芝加哥教会和在舞台上和在西雅图的酒吧拍摄.[15]此外,几个数字的厨房船员作为包围球迷的序列中客串出场.

在开幕式编辑,数字厨房想表达“宗教狂热”和“性能量”可能会破坏人类,使他们的兽性.因此,一些拍摄的几帧被切断,给运动抖动

问题2：by2 《凑热闹》歌词的英文翻译

Lefto Righto go with da flow

Yumi Miko takin’ the show

Gucci’s LV’s makin’ it glow

Party knows no rain or snow

Lefto Righto down with da flow

All your ladies ya’ll get low

Nights still early lets go slow

Paparazzi heads up

左左右右,跟着人群一起动

Yumi,Miko 聊着表演的秀

古奇,LV 绚丽洋溢

聚会才不管下雨还是下雪

左左右右 摇摇摆摆

美眉们会迷醉

也还漫长 让我们慢慢沉醉

狗仔队们 抬起头

问题3：英语翻译我们可不可以不勇敢当伤太重心太酸无力承担就算现在女人很流行释然好像什么困境都知道该怎么办我们可不可以不勇敢当爱太累梦太乱没有答案难道不能坦白地放声哭喊要从心底

Bold,could we not be

Bear nothing when heart feels pain and sorrow

Even now relief is a fashion among women

Which seems they are familar with solving things

Bold,could we not be

No answer comes when tired of loving and messy dreams around

Could not we just frankly shed tears and shout loud

It hurts to wipe someone off from the bottom of my heart.

问题4：你喜欢有规律的生活吗?用英语说（没事的别凑热闹）[英语科目]

Do you like regular life?

问题5：英语翻译Uniform Design was applied to determine the optimum condition of hot water extraction of polysaccharides from dried Gynostemma pentaphyllum Makino.For Uniform Design and subsequent analysis,the software named as Data Processing System (DP[英语科目]

可以理解你为什么这么说.这是一片论文摘要.译文如下,

本研究采用均匀设计,用于判定干绞股蓝多糖的热浸提优化条件.试验设计与结果分析使用数据处理系统(DPS 3.0)软件,该软件用于提供试验设计、数据分析及回归模型的建立(Wang & Feng,1997).根据以上单因素试验结果设定每个因素的试验水平.提取过程中独立变量X1(固体：液体比例,g/ml)、X2（浸泡时间,min)、X3（浸提温度,°C）与X4(浸提时间,min)等的组合效果,共13个变量水平(表1）列于表2.根据DPS软件的四因素设计,按随机顺序,共挑取13个组合.其编码值与实际值亦列于表2.响应函数(Y) 即多糖产量.这些数值与以下二次多项式（1）所编码的变量关联.