回到85年_英语翻译Short of climbing aboard a time capsule a...[英语]

精选知识

由于没有时间机器,无法回到85年前,詹姆斯·弗朗西斯·卡梅隆的辉煌巨作泰坦尼克号就成为当今任何人能够在其甲板上散步的最接近这艘命运不祥的远洋游轮.泰坦尼克号外形气魄张扬,细微之处精雕细琢,这种史诗级的电影已是凤毛麟角.你不只是看到了,你还经历了– 从下水道沉没,然后是水下2.5英里的行程,沉入冰凉的水的坟墓.这是卡梅隆在没有任何纪录片资料的情况下精心拍摄的.

其他回答

攀登的短搭乘一个次胶囊而且向后地皮八和一-一半的十年, 詹姆士卡梅伦出色的铁达尼号是最靠近的我们之中的任何一个将会开始步行被命中注定的客轮的甲板。 一丝不苟的详细地, 然而巨大的在范围和意图中，铁达尼号是有变成一个稀奇的事史诗的运动照片事件的类型。 你并不只是看铁达尼号, 你经历它 --从开始到沈没, 然后在一次旅程二和一上-一半的里在表面下面, 进入寒冷的, 水的墓穴之内....

其他类似问题

问题1：英语翻译hi,in order to respect the privacy of GAO Li,i have to suppress you of my contact list (if you don't want this,it's your decision,not mine).I don't want to put me or you in difficulties with GAO Li.OK?(also destroy the photos you already [英语科目]

嘿,为了尊重李高的隐私,我得把你从我的联系人列表里封杀了（如果你不想这样,这是你的决定,而不是我的）.我不想把我或你卷入和李高的困境中.好吗?（也销毁你已有的我和李高的照片.是李高想这么做的,也是为了尊重她的私人生活）

我自己翻译的哦,看了收到这封信的人貌似要被写信人和GAO LI所封杀了.

问题2：英语翻译Excuse me," I said,trying not to be too pushy．Several people had to move aside to make room for me to get to the extrance ． I stepped out,complaining about the service conditions．Thinking I was going to be late for my dentist appoin[英语科目]

Excuse me," I said, trying not to be too pushy．Several people had to move aside to make

不好意思,我说,尽量让自己不要过于强势,有几个人需要往边上移一移,腾点空间出来让我过去入口那,

room for me to get to the extrance ． I stepped out, complaining about the service

我走出去,抱怨着服务条件

conditions．Thinking I was going to be late for my dentist appointment, I headed into the

想到我就要赶不上去看牙医了,我赶紧往停车场走去

parking lot． A woman was coming across the lot in my direction ．She was walking

一个女的在我去停车场的方向走了过去.

with determination, and each step sounded very heavy．I noticede that she looked as if

她很坚定的走着,每一步都很铿锵有力.我注意得到她好像在怒火中烧

she could breathe fire．It stopped me in my tracks．I recognized myself and it wasn't

这个场景使我停了下来.我自己醒了醒神,觉得女的状态不太好.

pretty．Had I looked li ke that? Her body language said that she was having a rough

我是不是也像那样呢?她身体语言表面她今天很糟糕

day．My anger melted away．I wished I could wrap her in a hug but I was a stranger ．

我的怒气慢慢退去.我希望我可以拥她入我的怀里,但是不行,我只是一个陌生人.

So I did what I could in a minute before she hurried past me－I smiled．In a second

所以在她要和我擦身而过的前一分钟,我微笑了,我能做的也是这些了.

everything changed．She was astonished, then somewhat confused ．Then her face

瞬间所有事情都变了,她很惊讶,然后有点疑惑.

softened and her shoulders relaxed ．I saw her take a deep breath．Her pace slowed and

接着她的脸不那么紧绷了,然后肩膀也放松了.我看到她深呼了一口气.她的步伐慢了下来

she smiled back at me as we passed each other． I continued to smile all the way to

,跟着在我们擦身而过是,她对我笑了笑.我继续一路笑着走到我的车前面

my car ．Wow, it's amazing what a simple smile can do． From then on, I became

哇,一个简单的微笑就可以改变那么多事情,真奇妙.

aware of people's expressions and my own, the way we show our feelings．Now I use that

从那时起,我就会下意识注意别人还有我自己的表情,这就是我们表达自己情绪的方式.

awareness every day to let it remined me that when facing the world, I can try a smile

现在我每天都下意识提醒自己,当面对外面的世界是,我可以先尝试微笑

问题3：请各位高手帮忙翻译一下这段话,谢谢!It's hard to say even though you've been together so long in the same place. Girl this is not a game, you got along way to go.[英语科目]

即使你们在同一个地方在一起相处这么久那也很难说.亲爱的女孩,这可不是一个游戏,你还有很长的路要走.

问题4：英语翻译It is argued that socially responsible actions by business lead to increased corporate responsiveness and,in turn,lead to improved social performance and productivity.A society which is satisfied with the ways in which business is carried[英语科目]

认为社会责任行为的业务会增加企业的响应能力和,反过来,导致社会绩效和生产力的提高.一个社会,满意的方式进行业务自然会有更少的公众批评的组织策略,但是当前将坚持不断提高标准的社会责任从所有组织.因为社会问题部分是由大公司的崛起,他们有一个社会和道德义务服务于CSR.

问题5：英语翻译四、 项目申请程序（一）所有 APEC 经济体在向相关工作组提出项目申请时,须争取两个以上经济体作共提方.（二）向能源工作组提交概念申请书.（三）工作组将审核通过并排序后的[英语科目]

（一）All APEC economies to the relevant working group in the project application, shall strive for a total of more than two economies mention square.

（二）Energy Working Group submitted to the concept of an application.

（三）The Working Group will review the project after sorting through and apply for the APEC Secretariat.

（四）APEC Secretariat on the project by the aforementioned audit, classification, scoring, and upload induced Budget Committee website. Given TILF account by the Japanese funded project approval date TILF have greater say