中卷_玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来中卷和拂两个动词为什...[语文]

精选知识

“玉户帘中卷不去,捣衣帖上拂还来”这两句大意是：渗透着离愁的月色困扰着思妇,任凭她把帘子卷起放下,月光总是卷不走；任凭她把捶衣石拂来拂去,月光还是拂了又来.

这两句诗是写思妇对离人的怀念.然而诗人不直说思妇的悲和泪,而是用“月”来烘托她的怀念之情,悲泪自出.诗篇把“月”拟人化,“徘徊”二字极其传神：一是浮云游动,故光影明灭不定；二是月光怀着对思妇的怜悯之情,在楼上徘徊不忍去.它要和思妇作伴,为她解愁,因而把柔和的清辉洒在妆镜台上、玉户帘上、捣衣砧上.岂料思妇触景生情,反而思念尤甚.她想赶走这恼人的月色,可是月色“卷不去”,“拂还来”,真诚地依恋着她.这里“卷”和“拂”两个痴情的动作,生动地表现出思妇内心的愁怅和迷惘.月光引起的情思在深深地搅扰着她,此时此刻,月色不也照着远方的爱人吗?共望月光而无法相知,只好依托明月遥寄相思之情.

其他类似问题

问题1：“玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来”所用的修辞手法有?（多选）A对仗B拟人C借喻D互文E用典F比喻[语文科目]

玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来.

解译：美好的闺房中的门帘卷不去月光,在捣衣石上拂去月光但它又来了.

A对仗 玉户帘对捣衣砧 中——上 卷 -拂 不去 -还来

B拟人 拂去月光 卷不去月光

C借喻 月光,隐喻思念的情感

问题2：春江花月夜中“玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来”的“拂”该念哪个音[语文科目]

fú

问题3：玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来这句话怎么理解

写的是月光,汗,这么浅的问题也问!张若虚非气的活过来再死一遍不可!

问题4：用“羽”字组词,两个字的,羽字要出现在第二个,比如：“翎羽”、“玉羽”之类的,不要动词,谢谢大家.意向要唯美一点的[语文科目]

皓羽

瑞羽

翠羽

逸羽

蝶羽

玄羽

舞羽

更多词语及解释请查看“参考资料”.

问题5：英语翻译花心袅袅两无猜,便拂春风上玉台.何日可到瑶池会,鸳鸯相守不相拆.谁知道的、帮我翻译一下、

这是谁写的哪首诗啊.不会是今人写的吧

很多意象看起来很眼熟,比如鸳鸯相守不相拆这句,也有模仿的痕迹.

拂春风,玉台,瑶池这些都是和仙有关,比较梦幻.

--------------------------------------------------------------------------

勉强翻译一下,大概意思就是两个人心心相印,仿佛到了仙境,什么时候可以聚在一起,相守到老不分离.

P.S.:玉台是玉帝的住所,瑶池是王母娘娘住所,传说她在等她的情人穆天子——不过最后穆天子死了