高考语文

阿房宫赋文言文翻译-文言文翻译

原文六王毕，四海一。蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊(Lí)山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁;廊腰缦回，檐牙高啄...

孟子见梁襄王原文及译文-文言文翻译

孟子见梁襄王。出，语人曰：“望之不似人君，就之而不见所畏焉。卒然问曰：‘天下恶乎定?’吾对曰：‘定于一。’‘孰能一之?’对曰：‘不嗜杀人者能一之。’‘孰能与...

明史·刘观传阅读练习及答案-文言文翻译

明史阅读下面的文言文，完成5—9题。刘观传刘观，雄县人。洪武十八年进士。授太谷县丞，以荐擢监察御史。三十年迁署左佥都御史。坐事下狱，寻释。出为嘉兴知府，丁父...

邓牧《雪窦游志》原文及翻译-文言文翻译

邓牧原文：水益涩，曳舟不得进，陆行六七里，止药师寺。寺负紫芝山，僧多读书，不类城府。越信宿，遂缘小溪，益出山左，涉溪水，四山回环，遥望白蛇蜿蜒下赴大壑，盖...

史记之《孙子吴起列传》文言文翻译-文言文翻译

原文：孙子武者，齐人也。以兵法见于吴王阖庐。阖庐曰：“子之十三篇，吾尽观之矣，可以小试勒兵乎[1]?”对曰：“可。”阖庐曰：“可试以妇人乎?”曰：“可。”于是...

鹬蚌相争原文及翻译注释-文言文翻译

【前言】鹬蚌相争，“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。语出清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》：“波翻血海全球悯，问谁敢野蛮法律骂强...

“天时不如地利，地利不如人和”-文言文翻译

【原文】孟子曰：“天时不如地利，地利不如人和①。三里之城，七里之郭②，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣;然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也...

答友人求序文书阅读答案-文言文翻译

答友人求序文书（清）唐绍祖辱惠书，重赐大集，复蒙崇奖过当，欲仆序而行之。足下高才壮年，负盛名于时。人之所以推奉足下，与足下之所以自待者，岂不以斯编为足信今...

旧五代史·康福传原文及翻译-文言文翻译

原文：康福，蔚州人，世为本州军校。祖嗣，蕃汉都知兵马使，累赠太子太师。父公政，历职至平塞军使，累赠太傅。福便弓马，少事后唐武皇，累补军职，充承天军都监。庄...

宋濂《看松庵记》原文和译文-文言文翻译

宋濂看松庵记宋濂龙泉多大山，其西南一百余里诸山为尤深，有四旁奋起而中洼下者，状类箕筐，人因号之为“匡山”。山多髯松，弥望入青云，新翠照人如濯。松上薜萝份份...

陶侃惜谷阅读练习及答案-文言文翻译

陶侃惜谷《晋书》【原文】陶侃尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：“用此何为？”人云：“行道所见，聊取之耳。”侃大怒曰：“汝既不田，而戏贼人稻！”执而鞭之。是以...

任光禄竹溪记原文及翻译-文言文翻译

余尝游于京师侯家富人之园，见其所蓄，自绝徼海外，奇花石无所不致，而所不能致者惟竹。吾江南人斩竹而薪之，其为园亦必购求海外奇花石，或千钱买一石、百钱买一花，...

孟子致为臣而归原文及翻译-文言文翻译

孟子致为臣而归【原文】孟子致为臣而归①。王就见孟子，曰：“前日愿见而不可得;得侍同朝，甚喜;今又弃寡人而归，不识可以继此而得见乎?”对曰：“不敢请耳，固所愿...

信陵君窃符救赵文言文翻译-文言文翻译

魏公子无忌者，魏昭王少子,而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏华阳下军，走芒卯。魏王及公...

沈括《度量衡考》原文和译文-文言文翻译

梦溪笔谈度量衡考原文予考乐律及诏改铸浑仪，求秦、汉以前度量斗升：计六斗当今一斗七升九合;秤三斤当今十三两;(一斤当今四两三分两之一，一两当今六铢半。)为升中方...