高考语文

离子·蜀贾原文及翻译-文言文翻译

刘基《郁离子》寓言故事原文：蜀贾三人，皆卖药于市，其一人专取良，计入以为出，不虚价亦不过取嬴。一人良不良皆取焉，其价之贱贵，唯买者之欲，而随以其良不良应之...

汉书《朱邑字仲卿》原文及翻译-文言文翻译

汉书原文：朱邑字仲卿，庐江舒人也。少时为舒桐乡啬夫①，廉平不苛，以爱利为行，未尝笞辱人，存问耆老孤寡，遇之有恩，所部吏民爱敬焉。迁补太守卒史，举贤良为大司...

梅花岭记阅读练习及答案-文言文翻译

全祖望阅读下面一篇文言文，完成16~20题。（18分）梅花岭记（节选）（清）全祖望①顺治二年乙酉四月，江都①围急。督相史忠烈公②知势不可为，集诸将而语之曰：“吾...

东施效颦文言文翻译-文言文翻译

东施效颦故西施病心而矉其里，其里之丑人见之而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出，贫人见之，挈妻子而去走。彼知矉美，而不知矉之所以美。译文...

新唐书·李鄘传阅读练习及答案-文言文翻译

新唐书阅读下面的文言文，完成4～7题。李鄘，字建侯，北海太守邕之从孙。大历中举进士，为李怀光所辟，擢累监察御史。怀光反河中，鄘与母、妻陷焉，因绐怀光以兄病卧...

三国志·许褚传阅读练习及答案-文言文翻译

三国志阅读下面的文言文，完成13～16题。许褚字仲康，谯国谯人也。容貌雄毅，勇力绝人。汉末，聚少年及宗族数千家，共坚壁以御寇。时汝南葛陂贼万馀人攻褚壁，褚众少...

《三人成虎》原文及翻译-文言文翻译

原文：庞恭与太子质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信乎?”曰：“不信。”“二人言市有虎，王信乎?”曰：“不信。”“三人言市有虎，王信乎?”王曰：“寡人...

晏殊初仕阅读练习及答案-文言文翻译

晏元献公为童子时，张文节荐之于朝廷，召之阙下①，适值御试进士，便令公就试。公一见试题，曰：“臣十日前已作此赋，有赋草尚在，乞别命题。”上极爱其不隐，及为馆...

谏太宗十思疏原文及翻译-文言文翻译

原文臣闻求木之长者，必固其根本[1];欲流之远者[2]，必浚其泉源[3];思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长，德不厚而望国之治，虽在下愚，知...

阳桥与鲂原文及翻译-文言文翻译

原文子贱为单父宰，过于阳昼，曰：“子亦有以送仆乎?”阳昼曰：“吾少也贱，不知治民之术，有钓道二焉，请以送子。”子贱曰：“钓道奈何?”阳昼曰：“夫扱纶错饵，迎...

狼原文与译文-文言文翻译

狼蒲松龄一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘,恐...

勾践灭吴文言文翻译-文言文翻译

越王勾践栖于会稽之上，乃号令于三军曰：“凡我父兄昆弟及国子姓，有能助寡人谋而退吴者，吾与之共知越国之政。”大夫种进对曰：“臣闻之：贾人夏则资皮，冬则资絺，...

茅屋为秋风所破歌原文及翻译-文言文翻译

【原文】八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞度江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得...

三国志·魏书·刘劭传原文及翻译-文言文翻译

三国志·魏书原文：刘劭字孔才，广平邯郸人也。建安中，为计吏，诣许。太史上言：“正旦当日蚀。”劭时在尚书令荀彧所，坐者数十人，或云当废朝，或云宜却会。劭曰：...

方孝孺《里社祈晴文》阅读练习及答案-文言文翻译

方孝孺古文阅读选题：《里社祈晴文》①民之穷亦甚矣!树艺②畜牧之所得，将以厚其家，而吏实夺之。既夺于吏，不敢怨怒，而庶几偿前之失者，望今岁之有秋③也，而神复...