高考语文

三国志·张嶷传原文及翻译-文言文翻译

原文：张嶷字伯岐，巴郡南充国人也。弱冠为县功曹。先主定蜀之际，山寇攻县，县长捐家逃亡，嶷冒白刃，携负夫人，夫人得免。由是显名，州召为从事。时郡内士人龚录、...

资政殿学士户部侍郎文正范公神道碑铭并序阅读练习及答

欧阳修阅读下面的文言文，完成10～12题。资政殿学士户部侍郎文正范公神道碑铭并序欧阳修皇佑四年五月甲子，资政殿学士、尚书户部侍郎、汝南文正公薨于徐州，以其年十...

汉董永阅读练习及答案-文言文翻译

搜神记阅读下面文言文，完成13～15题。（9分）董永，少偏孤①，与父居，肆力田亩②，鹿车载自随。父亡，无以葬，乃自卖为奴，以供丧事。主人知其贤，与钱一万，遣之...

隋书·隐逸传·李士谦阅读练习及答案-文言文翻译

隋书（一）文言文阅读（19分）阅读下面的文言文，完成4～7题。李士谦，字子约，赵郡平棘人也。髫龀丧父，事母以孝闻。年十二，魏广平王赞辟开府参军事。后丁母忧，居...

汉书·史丹传阅读练习及答案-文言文翻译

汉书阅读下面的文言文，完成4－7题。史丹字君仲，鲁国人也，徙杜陵。自元帝为太子时，丹以父高任为中庶子，侍从十余年。元帝即位，为驸马都尉侍中，出常骖乘①，甚有...

三国志·许褚传原文及翻译-文言文翻译

原文：许褚字仲康，谯国谯人也。容貌雄毅，勇力绝人。汉末，聚少年及宗族数千家，共坚壁以御寇。时汝南葛陂贼万馀人攻褚壁，褚众少不敌，力战疲极。兵矢尽，乃令壁中...

鹦鹉灭火原文及翻译-文言文翻译

原文有鹦鹉飞集他山，山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐不可久也，便去。后数月，山中大火。鹦鹉遥见，便入水濡羽，飞而洒之。天神言：“汝虽有志意，何足云也?”对曰...

武昌九曲事记原文及翻译-文言文翻译

苏辙《武昌九曲事记》原文及翻译苏辙子瞻迁干齐安①，庐于江上。齐安无名山，而江之南武昌诸山，陂陁②蔓延，涧谷深密，中有浮图精舍，西曰西山，东曰寒溪。依山临壑...

醉翁亭记、喜雨亭记阅读练习及答案-文言文翻译

【甲】至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥。酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太...

袁宏道《虎丘记》原文和翻译-文言文翻译

虎丘记作者：袁宏道虎丘离苏州城只有七八里。山上并没有险峻的高岩或幽深的谷壑，只是因为离城近的缘故，(达官贵人)装饰豪华、满载声歌的游船，没有一天断过。凡有月...

张养浩《山坡羊·潼关怀古》原文及翻译-文言文翻译

山坡羊潼关怀古作者：张养浩原文：峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌蹰。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦;亡，百姓苦。译文：华山的...

宋史《苏轼列传》原文及翻译（四）-文言文翻译

【原】道过金陵，见王安石，曰：“大兵大狱，汉、唐灭亡之兆。祖宗以仁厚治天下，正欲革此。今西方用兵，连年不解，东南数起大狱，公独无一言以救之乎?”安石曰：“...

柳毅传文言文翻译-文言文翻译

仪凤中，有儒生柳毅者，应举下第，将还湘滨。念乡人有客于泾阳者，遂往告别。至六七里，鸟起马惊，疾逸道左。又六七里，乃止。见有妇人，牧羊于道畔。毅怪，视之，乃...

《郁离子·僰人舞猴》原文及翻译-文言文翻译

原文：僰①人养猴，衣之衣而教之舞，规旋矩折，应律合节。巴童观而妬②之，耻己之不如也，思所以败之，乃袖茅栗以往。筵张而猴出，众宾凝伫③，左右皆蹈节。巴童佁然...

吾庐记阅读练习及答案-文言文翻译

季子魏礼，已经对四方飘游的生活感到厌倦了，他曾经南面直到海南岛，北面到河北一带，于是筑屋于勺庭的左角，说：“这才真是我安身的地方了！”便名为“吾庐”。吾庐...