语文

苏轼《记游松风亭》原文及翻译-文言文翻译

原文余尝寓居惠州嘉佑寺，纵步松风亭下。足力疲乏，思欲就亭止息。望亭宇尚在木末，意谓是如何得到?良久，忽曰：“此间有甚么歇不得处?”由是如挂钩之鱼，忽得解脱。...

曹刿论战全文注释翻译-文言文翻译

曹刿论战左传十年春(1)，齐师伐我(2)。公将战(3)。曹刿请见(4)。其乡人曰(5)：“肉食者谋之(6)，又何间焉((7)”刿曰：“肉食者鄙(8)未能远谋。”乃入见(9)。问：“何...

烛之武退秦师阅读练习及答案-文言文翻译

左传阅读下面的文言文，完成2-7小题晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公...

孟母三迁原文及翻译-文言文翻译

昔孟子少时，父早丧，母仉[zhang]氏守节。居住之所近于墓，孟子学为丧葬，躄[bì],踊痛哭之事。母曰：“此非所以居子也。”乃去，遂迁居市旁，孟子又嬉为贾人...

淳于髡原文和翻译-文言文翻译

史记原文：淳于髡者，齐之赘婿也。长不满七尺，滑稽多辩，数使诸侯，未尝屈辱。齐威王之时,喜隐，好为淫乐长夜之饮，沉湎不治，委政卿大夫。百官荒乱，诸侯并侵，国...

旧唐书·高适传阅读练习及答案-文言文翻译

旧唐书阅读下面文言文语段，完成10—14题。高适者，渤海蓚人也。少家贫，客于梁、宋，以求丐自给。其性傲于权贵，窥察洞明。及冠始留意诗什，以气质自高，每吟一篇，...

冯梦龙《狄青》阅读练习及答案-文言文翻译

冯梦龙阅读下面的文言文，完成9～12题。狄青①狄青在泾原，常以寡当众。密令军中闻钲②一声则止，再声则严阵而阳却，声止即大呼驰突。士卒皆如教。才遇敌，未接，遽...

王慎中《朱碧潭诗序》原文及翻译-文言文翻译

朱碧潭诗序〔明〕王慎中诗人朱碧潭君汶，以名家子，少从父薄游，往来荆湖豫章，泛洞庭、彭蠡、九江之间，冲簸波涛，以为壮也。登匡庐山，游赤壁，览古名贤栖遁啸咏之...

谏太宗十思疏译文和原文-文言文翻译

原文：臣闻求木之长者，必固其根本;欲流之远者，必浚其泉源;思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长，德不厚而思国之安，臣虽下愚，知其不可，...

司马季主论卜原文及翻译-文言文翻译

司马季主论卜作者：刘基东陵侯既废(1)，过司马季主而卜焉。季主曰：“君侯何卜也?”东陵侯曰：“久卧者思起，久蛰者思启，久懑者思嚏。吾闻之蓄极则泄，閟极则达(2)...

胡御史牧亭言原文及翻译-文言文翻译

阅微草堂笔记原文：胡御史牧亭言：其里有人畜一猪，见邻叟辄瞋目狂吼，奔突欲噬，则他人则否。邻叟初甚怒之，欲买而啖其肉。既而憬然省曰：“此殆佛经所谓夙冤耶!世...

兰亭集序原文及翻译-文言文翻译

原文永和(1)九年，岁在癸gui(三声)丑，暮春(2)之初，会于会(kuài)稽(3)山阴之兰亭，修禊(xì)(4)事也。群贤(5)毕至(6)，少长(zhǎng)(7)咸(8)集。此地...

宋史·范雍传阅读练习及答案-文言文翻译

译文：范雍，字伯纯，世代都居住在太原。范雍考中进士，任洛阳县主簿。做官一直做到官殿中丞。从属于环州、原州两地的羌人侵扰边境，朝廷任命范雍为安抚使。范雍建议...

魏征《谏太宗十思疏》文言文翻译-文言文翻译

原文：臣闻求木之长者，必固其根本;欲流之远者，必浚其泉源;思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长，德不厚而思国之安，臣虽下愚，知其不可，...

史记·屈原贾生列传阅读练习及答案-文言文翻译

阅读下面的文言文，完成8?9题。屈原者，名平，为楚怀王左徒。博闻强志，明于治乱，娴于辞令，王甚任之。上官大夫与之同列，争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪令，屈...