偲芳歌的偲到底读什么音啊？如题拜托.字典我自己会查....

精选知识

重新找的~

偲芳歌(シホウカ) shibouka

偲（读音“猜”cāi ）是指“多才”,还有一个读音“思”,双写偲偲代表相互切磋,相互监督.

作词：北川惠子

作曲/编曲：梁邦彦

演唱：桑岛法子

わたしの可爱い人形

watashi no kawai ningyo

我最疼爱的娃娃啊

素敌な着物きせましょう

suteki na kimono ki se ma shou

我要为你穿上最美的衣服

キラキラ金のかんざし

kira kira kin no kan za shi

闪闪发亮的金色发簪

幸せをあげる

shiawase o a ge ru

将为你带来幸福

わたしの可爱い人形

watashi no kawai ningyo

我最疼爱的娃娃啊

绮丽な带もあげましょう

kireina obi mo a ge ma shou

我也为你系上美丽的腰带

茜の珊瑚かざった

akane no sango kazaata

点缀著茜色珊瑚

美しい带よ

utsukushii obi yo

美丽眩目的腰带

惠み多き豊かな国

megumi ooki yutakana kuni

深受恩惠的丰饶之国啊

花が溢れ

hana ga afure

花开四散遍满地

街角に ほら闻こえる

machi kado ni hora kikoeru

大街小巷里 听啊

喜び歌う声が

yorokobi utau koe ga

传来高唱幸福的喜悦歌声

わたしの可爱い人形

watashi no kawai ningyo

我最疼爱的娃娃啊

优しく抱いてあげましょう

yasashiku daite agemashou

我要给你最温柔的拥抱

红色の唇

kurenai iro no kuchibiru

鲜艳的红色嘴唇

褪せないように

ase nai youni

似乎永不褪色

惠み多き豊かな国

megumi ooki yutakana kuni

深受恩惠的丰饶之国啊

风はそよぎ

kaze wa soyogi

风儿轻吹过

街角に 闻こえる歌

machi kado ni kikoeru uta

大街小巷里 听啊

永久に誓う幸せを

yowani chikau shiawase o

传来祈愿永远幸福的声音

永久に誓う幸せを

yowani chikau shiawase o

传来祈愿永远幸福的声音

其他类似问题

问题1：忆偲怎么读第二个字怎么念?出自哪里?[语文科目]

偲有两个读音

①cai 一声

〔《广韵》仓才切,平咍,清.〕

有才能,多才.《诗·齐风·卢令》：“卢重鋂,其人美且偲.” 毛 传：“偲,布也.”一说偲为多须之貌.见 宋 朱熹 《诗集传》.

②si 一声

〔《广韵》息兹切,平之,心.〕

〔偲偲〕互相勉励.《论语·子路》：“朋友切切偲偲.” 朱熹 集传引 马融 曰：“切切偲偲,相切责之貌.” 唐 白居易 《代书一百韵寄微之》：“交贤方汲汲,友直每偲偲.” 明 唐顺之 《与项瓯东郡守书》：“弟亦不能窃之以自淑,不过如世间所谓好友者而已.求如古人切切偲偲,讲学辅仁,则未也.” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷三：“良臣蹇蹇,良友偲偲,全是一腔浩气.”

这两个字应该是火星文,又【忆】又【思】,就是想念的意思.

问题2：请问“偲”字的读音我帮儿子改名,想用“偲”字,他有两个读音,cai和si,请问用在名字上应该读那个音?广州话又该怎么读呢?[语文科目]

这个字有三个读音：

1.cāi,义为“多才”、“能力强”；

2.sī,义为劝勉(《字汇·人部》说：“偲,相切责也”；“朋友切切偲偲”,也是说朋友之间互相劝勉)；

3.sǐ,通“?”,不安的样子.

这三个音,第三个显然不适合作名字(特别是它所通的那个字带上了“犭”旁).前两个我觉得都可以作名字用.可以结合姓的音、调来选择.单从字义上来说,我倒觉得第二个意思更为不俗.

问题3：“偲”读什么?[语文科目]

si(三声)

问题4：偲怎么读?[语文科目]

偲cāi sī

偲的中文解释

以下结果由汉典提供词典解释

偲 cāi

部首笔画

部首:亻 部外笔画:9 总笔画:11

五笔86:WLNY 五笔98:WLNY 仓颉:OWP

笔顺编号:32251214544 四角号码:26230 Unicode:CJK 统一汉字 U+5072

基本字义

1.有才能：“其人美且～”.

详细字义

〈形〉

1.多才 [versatile]

卢重偲,其人美且偲.——《诗·齐风·卢令》

2.另见 sī

偲 sī

基本字义

1.〕相互勉励,相互督促,如“朋友切切～”.

常用词组

1.偲偲 sīsī

[(of friend) meet nad chat earnestly] 相互切磋,相互监督

朋友切切偲偲.——《论语》

隐藏更多释义

以下结果由HttpCN提供字形结构

汉字首尾分解:亻思 汉字部件分解:亻思

笔顺编号:32251214544

笔顺读写:撇竖竖折横竖横捺折捺捺

问题5：偲字潮汕音怎样读?[语文科目]

不好意思,这个字我也不知道潮汕音怎么读 - -# 因为这个字很少见