欢迎您访问52IJ教育培训网,今天小编为你分享的英语方面的学习知识是通过网络精心收集整理的:“i'm your man_英语翻译[ti:I'm Your Man][ar:Leonard Cohen][al:Th...”,注意:所整理内容不代表本站观点,如你有补充或疑问请在正文下方的评论处发表。下面是详细内容。
ti:我是你的男人]
[ar:雷纳科恩]
[al:必要的雷纳科恩]
[被:Aaron.Yann]
如果你想要一个爱人
我将做任何事你要求我到
而且如果你想要爱的另一个类型
我将为你戴假面具
如果你想要一个合伙人
轮流我的手
或如果你想要在忿怒方面打倒我
这里我站着
我是你的男人
如果你想要一位拳击家
我将会为你进入戒指之内行走
而且如果你想要一位医生
我将调查每寸的你
如果你想要一个驾驶员,攀登进里面
或如果你想要认为我是一次乘坐
你知道你能
我是你的男人
啊,月亮太明亮的
链的太紧
畜牲将不去睡觉
我对你已经跑过这些承诺
我制造,而且我无法保存
啊但是一个男人从不把一个女人争取回来
不藉由在他的膝上请求
或我将会对你爬行纵容
而且我将会在你的脚落下
而且我将会在你的美人狂吠
喜欢热的一只狗
而且我将会在你的心用爪抓
而且我将会在你的张流泪
我将会说请,请
我是你的男人
而且如果你必须在旅途中睡觉片刻
我将会为你引导
而且如果你想要操作街道孤独的
我将为你消失
如果你为你的孩子想要一位父亲
或只想要和我走横过沙子的一会儿
我是你的男人
如果你想要一个爱人
我将做任何事你要求我到
而且如果你想要爱的另一个类型
我将为你戴假面具.
其他回答
这首歌太帅了~~~~
想翻译就给我留言吧,今天实在没时间了。
其他类似问题
问题1:英语翻译Woke up this morning with the sunlight in my eyesAnd no one by my sideCause you're not hereStill try to dream my way yeah I keeps memoriesAnd drive my mesory and one more beerOh shake must ring on heaven to make you deal some beerOh darli
Woke up this morning with the sunlight in my eyes
清晨的阳光把我唤醒
And no one by my side
我却孤独一人
Cause you're not here
因为你不在这里
Still try to drink my way out all these memories
再一次,我试图让自己从这些回忆中解脱出来
I’ll drive my misery in one more beer
拿起一杯啤酒,借酒浇愁
Oh shine must ring on heaven to make you disappear
哦,一定是那耀眼的天堂之光把你带走了
Oh darling
哦,亲爱的
The bad times are here
这真是痛苦的日子呀
Tomorrow I carry on and try to say goodbye
明天,我的生活还将继续,继续尝试着让自己告别过去
I look up back the sky
我又一次仰望天空
And say your name
并且呼唤你的名字
But the stars don't shine this brightly since you went away
但自从你离我而去,星空便黯然失色
I look across the day
我眺望星空
But you know it ain't the same
但你知道,这已不是原来的那个天空
Oh shine must ring on heaven to make you disappear
哦,一定是那耀眼的天堂之光把你带走了
Oh darling
哦,亲爱的
The bad times are here
这真是痛苦的日子呀
Take another shot,don’t hurry
不要急,让我们重新来过
Take another chance,don’t worry
不要急,让我们抓住另一个机会
Whatever you do
无论你做什么
Don't let my heart down
请不要让我伤心
Oh shine must ring on heaven to make you disappear
哦,一定是那耀眼的天堂之光把你带走了
Oh darling
哦,亲爱的
The bad times are here
这真是痛苦的日子呀
Oh darling
哦,亲爱的
The bad times are here
这真是痛苦的日子呀
问题2:英语翻译I didn’t wanna say helloI didn’t wanna talk all nightI didn’t wanna hold your handDidn’t wanna feel butterfliesI didn’t want no late night text messages with a smile face saying goodbyeAnd I didn’t wanna go to sleep with the t
我大体翻译下意思,那种工整对仗的中文歌词对我来说难度太大,而且花费精力太多.
我不想打招呼,一整晚不想说话.
我不想握你的手,不想心中忐忑(feel butterflies算是俚语,意思大致就是心中紧张不安,焦虑或者兴奋等原因.)
我不想深夜还要短信,结尾还要发个笑脸说晚安.(意即她是强颜欢笑,心里不高兴)
我不想脑海里有关于你的入睡.(我不想睡觉的时候还想着你)
我知道,这很复杂.
我迷恋你越深,我就越厌恶.但我的心里承受不住.说到爱,告诉我爱该是什么样子.
我知道,爱就是你要的一切.但是在我看来,爱是敌人.
这一分钟,你可能觉得完整.(可能是说,相爱的两个人在一起的分分秒秒都感觉充实完整)
但男孩,下一分钟,你就可能心碎的无法呼吸.
We can bring it to your knees 我们可能让你屈服
(两人共同经历爱情之艰辛会让男孩相信心碎的无法呼吸)
Seems like love is the enemy
Love is the enemy
Love is the enemy
看起来爱是敌人
I didn’t wanna put you first我不想把你放在第一位
I didn’t wanna let you in 我不想让你进入我的心里
I didn’t wanna be somebody’s girl 我不想做谁的女朋友
But here I go again 但是我又爱上你了
I didn’t wanna have to start 我不想在你告诉我你出去跟朋友玩的时候
tripping when you tell me 心中开始阻挠(不想自己的男友出去跟别人鬼混)
that your hangin out with your friends
I didn’t wanna hear my girls 我不想听见我的女友们说
saying all you do is talk about him 我总是在说你的事情
And I know it’s complicated 我知道这很复杂
The more I fall for you I hate it 我迷恋你越深,我恨得越深
I know it’s just a chance I’m taking 我明白,这不过是我在抓机会(抓机会不去爱你,这句话意思是挑明了自欺欺人的矛盾心理,明明迷恋你,却强迫自己讨厌这种迷恋的感觉.)
When it comes to love 说到爱,告诉我爱到底该是什么样子(重复的不再翻译)
repeat
Ooh...but I’m not giving up 噢,但我不会放弃
I’m not gonna say that I had enough 我不会说我受够了
I’m not gonna run away when times get tough 我不会在艰难的时候远遁
Ooh...when it comes to love 说到爱
You don’t even know what you’re fighting for 我们甚至不明白我们坚持是为了什么
Sometimes it feels just like a war 有时感觉这就是一场战争
Why can’t you see what your doing to me 为什么你看不到你对我做了什么
(这句话心里无非是因爱抱怨你不懂我的心,我为你付出了这么多为何你感受不到;我在这种想爱与不敢爱、怕投入爱之后一旦心碎痛苦不堪的矛盾中苦苦挣扎为何你看不到.话说女人总是复杂而又简单的,男人永远不懂她们纠结而又单纯的内心,只要你勇敢的对女人说 我爱你 就够了.)
问题3:英语翻译最好不是机器翻的 ti:Red Red Rose][ar:The Weepies][al:][by:LK歌词组Loren Mt] [00:-2.00]The Weepies - Red Red Rose[00:-1.00][00:00.00]Loren Mt @ LK歌词组 send to Dragonrella[00:00.52][00:01.04]Don't know why you do the things
[00:01.04]不知道,你为什么要这样做
[00:03.66]用胶水把他们都粘在一起
[00:07.05]你最喜欢的颜色不是红它是蓝色的(蓝色的…蓝色的)
[00:10.50]没有人知道这是一朵火红火红的玫瑰
[00:13.72]
[00:20.76]所以你永远不会得到你需要的东西(需要的…需要的)
[00:24.20]它伤害你的那里被掩盖了
[00:25.91]到处是杂草丛生(杂草…杂草)
[00:27.65]拨开它我后退着让它流血(流血…流血)
[00:31.10]没有人知道它是一朵火红火红的玫瑰
[00:34.53]
[00:40.59]我不是你的,你也不是我的
[00:49.10](我)希望你找到真爱
[00:54.87]
[01:01.99]回溯往忆就像落叶般(落叶…落叶)
[01:05.39]从来没有靠请求去得到爱
[01:08.79]只祈求会让你在膝盖上的膝盖的膝盖
[01:12.26]没有人知道这是一朵火红火红的玫瑰
[01:16.03]
[01:21.71]我不是你的,你不是我的
[01:30.22]希望你找到真爱
[01:36.30]
[01:50.21]拿你的时间放在
[01:51.66]你的衣服(衣服…衣服)
[01:53.39]看着镜子,你摆好姿势(姿势…姿势)
[01:56.81]学着和你所选的所有事生活在一起
[02:00.26]没有人知道这是一朵火红火红的玫瑰
[02:06.22]火红的火红的玫瑰.
[02:16.93]
括号里的代表重复,抒发感情,其他的作曲人,结尾的Lrc 的出处我想大概就不需要了吧!
翻的不好请见谅!
问题4:英语翻译Ke$haKesha - TiK ToKWake up in the morning feeling like P Diddy(Hey,what up girl?)Grab my glasses,Im out the door -Im gonna hit this city (Lets go)Before I leave,brush my teeth with a bottle of JackCause when I leave for the night,I aint
凯夏 滴答
早晨醒来感觉就像吹牛老爹
(嘿,怎么了?)
戴上眼睛,走出房门,
我要到城中狂欢
出发之前,再用杰克丹尼刷一下牙
因为一旦我离家就会彻夜不归
我说我要去做美足,美足
试穿了所有的衣服衣服
男孩们打爆了电话,电话
坐上敞篷车,播放最喜欢的CD
一路开到派对
然后喝得有点醉醺醺
别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天
今晚我要斗争到曙光乍现
时钟在滴答走,但派对绝不会停下
别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天
今晚我要斗争到曙光乍现
时钟在滴答走,但派对绝不会停下
才不管世界会变成怎样,只要有大量啤酒
口袋里一分钱也没有,但我已经在这儿了
现在小伙们排起了长队,因为他们听过我们超有型
但我们把他们踹到了路旁,除非他们打扮成mick,jagger
我说每个人都想要疯狂,疯狂
男孩们想要摸我的美臀,美臀
如果他们喝的太醉我会抽他们耳光,耳光
现在他们在追,我们在逃,逃
否则条子会把我们抓到,抓到
条子会把我们抓到,抓到
别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天
今晚我要斗争到曙光乍现
时钟在滴答走,但派对绝不会停下
别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天
今晚我要斗争到曙光乍现
时钟在滴答走,但派对绝不会停下
DJ.你让我兴奋
你让我崩溃
我的心在狂跳
对,你已把我迷倒
我举起双手
你把我抓住
你用那种声音
对,你已把我迷倒
DJ.你让我兴奋
你让我崩溃
我的心在狂跳
对,你已把我迷倒
我举起双手
也举起你的双手
也举起你的双手
等我来到后派对才能开始
别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天
今晚我要斗争到曙光乍现
时钟在滴答走,但派对绝不会停下
别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天
今晚我要斗争到曙光乍现
时钟在滴答走,但派对绝不会停下
^^)
问题5:英语翻译我轻轻的唱有一点吵 看著哥们儿你冰冷的身体在燃烧 多想陪你飞可我却做不到 聼我为你祈祷这一秒下一秒 I see ya soul 你一直在我左右 仿佛当初 跟你说no你却说wow but I feel ya,dog 在
I gently singing a little noisy
Buddy you look at children in the burning cold body
Many would like to accompany you fly,but I do not do
I pray for you to listen to this second chance to answer
I see ya soul
You have been around in my
If the original
Tell you no you say wow
but I feel ya,dog
Shake hands with me
Because you are my best friend
one
[Little One]
Without you there
Feel your love
The best friend I wait for you
Without my love
Afraid you can not see the future
Looking forward to the color is pale
[Stay Po]
No matter where I am you are me
Believe you are my guardian angel fall into mortal
When love becomes habit,but you have not
Who is at fault in the end
We are too stupid
Pure love is in the penalty
Instantaneous expected flutter open downtown
Only burst of sorrow and grief left helpless smile
Even begun to miss the
Miss all the chaos
Are accompanied by notes fluttering everywhere in the heart
I want to be with us
Walking together
Eating ribs with
But timid like a tiger
But for me,all you are willing to pay
As long as a smile can only cry
[Little Dot & Garden]
Without you there
Feel your love
The best friend I wait for you
Without my love
Afraid you can not see the future
Looking forward to the color is pale
[Stay Po]
Corner is too dark
Baby afraid
A place called heaven
There has never been hurt
No sort of life
my best friend
I believe that one day we can get together again
The remaining space selfish
Had only lonely one
The most loyal you disappear
See too many false face
Slowly destroying the innocent side
i'm sorry
This is the world that you trust
baby dont go
let me kno
Where is the end
sit wow
Shake hands
You are always so good
Stick your tongue
just let it go
oh my bestfriend yo
[Little Dot & Garden]
Without you there
Feel your love
The best friend I wait for you
Without my love
Afraid you can not see the future
Looking forward to the color is pale
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
