“霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂”中，

精选知识

译文：白鹤将要飞下来时,先偷看梅花几眼；粉蝶如果知道梅花这样美,该早就销魂了.

偷眼就是偷看几眼的意思

其他回答

先偷看梅花几眼

其他类似问题

问题1：“霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂”中,[语文科目]

宋·林逋《山园小梅》

[今译] 白鹤将要飞下来时,先偷看梅花几眼；粉蝶如果知道梅花这样美,该早就销魂了.

[赏析] 此诗为咏梅名作,但这两句却不从正面描写,而是从侧面烘托.霜禽,白鹤的别称,也受林逋的钟爱,时称“梅妻鹤子”.白鹤由于爱梅心切,还未飞地面,就先偷看梅花几眼.鹤尚如此,何况于人?粉蝶盛于春夏,而梅花开于冬季,故诗人用设想的语气说它“如知”.断魂,销魂神往的意思,形容感情之深.粉蝶也为梅花而销魂,则梅花之美,不说可知.此一联诗人不粘着于描写对象的本身,而是凭借想象,用拟人的手法,尽情予以渲染,所以也很动人补充：

寒禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂.幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊.补充：

可以直接理解为：偷看几眼

详细的具体理解则为：偷看（梅花）几眼

问题2：霜禽欲下先偷眼, 粉蝶如知合断魂.说说这两句话的特点,这是《山园小梅》中的诗句,问：哪些词语写出了梅花的外形特征.问的是哪些词语啊[语文科目]

.【瑞鹧鸪】

霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂.

宋·林逋《山园小梅》

[今译] 白鹤将要飞下来时,先偷看梅花几眼；粉蝶如果知道梅花这样美,该早就销魂了.

[赏析] 此诗为咏梅名作,但这两句却不从正面描写,而是从侧面烘托.霜禽,白鹤的别称,也受林逋的钟爱,时称“梅妻鹤子”.白鹤由于爱梅心切,还未飞地面,就先偷看梅花几眼.鹤尚如此,何况于人?粉蝶盛于春夏,而梅花开于冬季,故诗人用设想的语气说它“如知”.断魂,销魂神往的意思,形容感情之深.粉蝶也为梅花而销魂,则梅花之美,不说可知.此一联诗人不粘着于描写对象的本身,而是凭借想象,用拟人的手法,尽情予以渲染,所以也很动人.

众芳摇落独鲜妍.占尽风情向小园.疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏.

寒禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂.幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊.

问题3：霜秦欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂赏析[语文科目]

是霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂.

宋·林逋《山园小梅》

[今译] 白鹤将要飞下来时,先偷看梅花几眼；粉蝶如果知道梅花这样美,该早就销魂了.

[赏析] 此诗为咏梅名作,但这两句却不从正面描写,而是从侧面烘托.霜禽,白鹤的别称,也受林逋的钟爱,时称“梅妻鹤子”.白鹤由于爱梅心切,还未飞地面,就先偷看梅花几眼.鹤尚如此,何况于人?粉蝶盛于春夏,而梅花开于冬季,故诗人用设想的语气说它“如知”.断魂,销魂神往的意思,形容感情之深.粉蝶也为梅花而销魂,则梅花之美,不说可知.此一联诗人不粘着于描写对象的本身,而是凭借想象,用拟人的手法,尽情予以渲染,所以也很动人.

众芳摇落独鲜妍.占尽风情向小园.疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏.

寒禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂.幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊.

问题4：粉蝶如知合断魂代表什么生肖粉蝶如知合断魂 这句诗 代表什么生肖 或什么动物?[语文科目]

说这个“粉蝶如知合断魂”,蝴蝶如果知道如此美好的梅花的话,它一定快活地要晕了.“断魂”就是销魂,销魂就是一个人的感情极端的快乐,或者极端的悲伤,这里是指极端的快乐.因为春天的蝴蝶它是不能看到初春时候的梅花的,如果粉蝶看到如此好的梅花的话,可能是要快活极了、高兴极了.

霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂.

宋·林逋《山园小梅》

[今译] 白鹤将要飞下来时,先偷看梅花几眼；粉蝶如果知道梅花这样美,该早就销魂了.

[赏析] 此诗为咏梅名作,但这两句却不从正面描写,而是从侧面烘托.霜禽,白鹤的别称,也受林逋的钟爱,时称“梅妻鹤子”.白鹤由于爱梅心切,还未飞地面,就先偷看梅花几眼.鹤尚如此,何况于人?粉蝶盛于春夏,而梅花开于冬季,故诗人用设想的语气说它“如知”.断魂,销魂神往的意思,形容感情之深.粉蝶也为梅花而销魂,则梅花之美,不说可知.此一联诗人不粘着于描写对象的本身,而是凭借想象,用拟人的手法,尽情予以渲染,所以也很动人.

宋·林逋《山园小梅》

众芳摇落独鲜妍.占尽风情向小园.疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏.

寒禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂.幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊.

问题5：粉蝶如知合断魂,[语文科目]

霜禽欲下先偷眼,

粉蝶如知合断魂.

其中“合”字解释为“应该”.有个词语叫“合该”也是这个意思.^-^另外这里从对仗的角度上观察也能大致地猜测到这个意思.