欢迎您访问52ij英汉互译网,今天小编为你分享的英语知识是:【2015维密秀现场:这次又多两张中国面孔!】,下面是详细的分享!
2015维密秀现场:这次又多两张中国面孔!
It's one of the most coveted jobs in the modelling world - a sign that a young model has truly made it.这是模特界最令人垂涎欲滴的工作——是年轻模特真正成功的象征。
And their excitement waspalpable as best friends Gigi Hadid and Kendall Jenner burst onto the Victoria's Secret catwalk on Tuesday.当吉吉·哈迪德和肯达尔·詹娜俩闺蜜周二登顶维多利亚的秘密时装秀,她们的激动心情溢于言表。
The 20-year-olds were making their debut alongside long established Angels Adriana Lima, Candice Swanepoel and Lily Aldridge - who wore the dazzling $2million Fantasy Bra.这两个二十来岁的姑娘正进行着她的维密首秀,一起登台的还有驰骋T台数年的资深维密天使阿德瑞娜·利玛、坎蒂丝·斯瓦内普尔和莉莉·奥尔德里奇——她们都身穿戴着价值200万美金的炫目梦幻胸罩。
Taking flight: Kendall Jenner stretched her wings on Tuesday as she joined the angels on their Victoria's Secret Show catwalk extravaganza.乘风飞扬:周二,肯达尔·詹娜挥舞着她的翅膀,与其他维密天使们一起在维密时装秀上走着猫步,带来了一场华丽演出。
声明:本双语文章的中文翻译系52ij英汉互译英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
